Antes Del Uso; Limpieza Y Desinfección; Eliminación; Notificación - PROVOX Brush Manual Del Usuario

ESPAÑOL
Uso previsto
El Provox Brush (cepillo) es un dispositivo para uso en un solo
paciente indicado para la limpieza de la prótesis de voz Provox, la
inserción del Provox Plug (tapón) y el Provox Vega Plug (tapón),
la aplicación de lubricantes y agentes anticándida y la limpieza
de los orificios de fenestración de la Provox LaryTube (cánula).
El producto está indicado para uso del paciente.

Antes del uso

Examine siempre el Provox Brush (cepillo) (fig. 1) para asegurarse
de que no esté roto ni desgastado.
Antes de cada uso, asegúrese de que
• La punta protectora no esté agrietada ni floja.
• Las cerdas no tengan aspecto de gastadas ni estén flojas.
• Los alambres no estén doblados ni rotos.
• El mango no esté agrietado ni roto en ningún punto y las pestañas
de seguridad no se hayan desprendido.
Si se encuentra algún defecto, el cepillo debe desecharse.
Limpieza y desinfección
Limpie el cepillo Provox después de cada uso como se indica en
las figs. 4-7, con agua potable.
Desinfecte el cepillo Provox (fig. 8) mediante uno de los métodos
siguientes:
• Etanol al 70 % durante 10 minutos
• Alcohol isopropílico al 70 % durante 10 minutos
• Agua oxigenada al 3 % durante 60 minutos
No utilice el dispositivo hasta que esté completamente seco.
Nota: limpie y desinfecte siempre antes de usar.
Precaución
• El dispositivo se ha diseñado para utilizarse en un solo
paciente. Su reutilización en otro paciente podría provocar una
contaminación cruzada.
• No limpie ni desinfecte el producto mediante ningún otro método,
ya que esto podría dañarlo y producir lesiones.
Eliminación
Al desechar un dispositivo médico usado, siga siempre la práctica
médica y los requisitos nacionales sobre peligros biológicos.
Notificación
Tenga en cuenta que cualquier incidente grave que se haya
producido en relación con el dispositivo se comunicará al
fabricante y a la autoridad nacional del país en el que resida el
usuario y/o el paciente.
26