Tabla de contenido
1. Seguridad
1.2 Recomendaciones generales
¿Por qué es importante la seguridad?
1. Los accidentes incapacitan y pueden resultar fatales
2. Los accidentes, por regla general, involucran costos significativos
3. Los accidentes pueden evitarse.
Esta sección del manual está destinada a puntualizar algunas situaciones básicas de seguridad involucradas
con el equipo y para proporcionar sugerencias acerca de cómo evitar situaciones de alto riesgo y
accidentes. Por lo tanto, los usuarios deben adoptar todas las precauciones posibles y la correspondiente
orientación. Siempre hay una serie de precauciones que deben tomarse para cada implemento, accesorio y
situación de trabajo, que sería imposible enumerar en este manual.
Valtra no puede en modo alguno controlar directamente las condiciones de uso, mantenimiento o
reparación a las que se somete el producto. Por lo tanto, los usuarios son responsables de cumplir siempre
las prácticas adecuadas para su seguridad y la integridad del producto, de otras personas o las máquinas en
la misma área de trabajo.
1.2.1 El tractor
El tractor es una fuente de potencia mecánica e hidráulica.
• Por sí solo, el tractor tiene poco valor práctico. Solo se convierte en una unidad de trabajo cuando se
utiliza junto con un implemento u otro accesorio.
• Esta guía de mantenimiento se ha compilado para cubrir las prácticas de seguridad cuando el tractor
funciona en condiciones normales.
• Este manual no aborda todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad relacionadas con todos
los implementos y accesorios conocidos, los que se pueden instalar cuando el tractor se entrega o en
otro momento.
• Es esencial que los operadores lean y comprendan los manuales de los implementos y accesorios
relacionados.
1.2.2 Notas de seguridad
Siempre hay que prestar atención a los símbolos que aparecen a continuación. Cuando aparecen junto con
el texto, preste especial atención a las instrucciones.
PELIGRO:
Este símbolo indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, puede ocasionar
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Este símbolo indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría ocasionar
la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
Este símbolo indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría ocasionar
lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE: Este símbolo identifica instrucciones o procedimientos específicos que, si no se siguen
estrictamente, podrían ocasionar daños o la destrucción de la máquina, el proceso operativo e incluso los
objetos que se encuentren cerca.
NOTA: Este símbolo indica información adicional sobre un asunto o procedimiento que hará que el
funcionamiento o una reparación sea más adecuada o eficiente.
1.2.3 Nota para el operador
Es su responsabilidad leer y comprender la sección de seguridad de este manual antes de trabajar con la
máquina. Debe seguir las instrucciones de seguridad que lo orientarán, paso a paso, durante la jornada de
trabajo.
14
Tractor
ACW0843820
Capítulos
Tabla de contenido
