Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-1513-004.book Page 1 Tuesday, November 26, 2013 4:07 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 006 717 (2013.11) PS / 185 EURO
PPR 250
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PPR 250
Resumen de contenidos para Bosch PPR 250
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lietuviškai ........Puslapis 178 2 609 006 717 | (26.11.13) Bosch Power Tools... -
Página 28: Español
Bloqueo de la bomba abierto utilizar el mismo sin ser supervisados o instruidos por 2 609 006 717 | (26.11.13) Bosch Power Tools... -
Página 29: Descripción Y Prestaciones Del Producto
30 Llave para aireadores 31 Adaptador para grifo con junta 32 Conexión SDS en filtro de pintura 33 Manguera de bombeo 34 Manguera de compensación Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 35 Rotor Leinfelden, 26.11.2013 36 Distribuidor de pintura Bosch Power Tools 2 609 006 717 | (26.11.13) -
Página 30: Montaje
– Accione el pulsador 7 del mando por radio 8. – Coloque plana la unidad base 5 sobre el suelo junto al cubo de pintura ya abierto. – Extienda completamente hacia arriba el enganche para el cubo de pintura 29. 2 609 006 717 | (26.11.13) Bosch Power Tools... -
Página 31: Eliminación De Fallos
Conecte la unidad base (ver “Conexión”, página 30). Pila del mando por radio, vacía. Acuda a un servicio técnico Bosch autorizado. Deje que sustituyan el componente. Observación: En caso de uso normal, no se ne- cesita cambiar nunca la pila. -
Página 32: Mantenimiento Y Servicio
– Cierre el bloqueo de la bomba 23 hasta enclavarlo. Adaptadores para grifo adicionales los pueden encontrar – Vuelva a cerrar la horquilla de sujeción 21. en el programa de accesorios Bosch. Alternativa de limpieza (ver figura H) Desacoplamiento de los componentes transportadores de pintura: Observación: La limpieza del sistema precisa algo más de... -
Página 33: Mantenimiento
La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá (p. ej. cubo) y mantener presionado el pulsador 7 hasta ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado que solamente salga agua clara del aplicador y que no que- para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la... -
Página 153: Održavanje I Servis
– EasyClean: Sistem se priključuje pomoću univerzalnih na slavinu za vodu. priključaka na neku slavinu za vodu i ispira. Dodatni adaperi slavine za vodu mogu se dobiti u Bosch- – Alternativna mogućnost: Sistem pumpa svežu vodu iz kofe programu pribora.