اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ; ﯾوﻣﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺳﺗﺧدم ﻣ ُ درب; أﺳﺑوﻋﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺳﺗﺧدم ﻣ ُ درب; ﺳﻧوﯾﺔ ﺑﻣﻌرﻓﺔ وﻛﯾل ﻣﻌﺗﻣد - JAC PROLINE Traducción Del Manual De Uso Original

(‫دﻗﯾﻘﺔ‬ 30 ‫ﻘل اﻷﺣواض اﻟﺻﻐﯾرة أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ً ﺎ ﺑﻌد‬
( fig3, n°23
( fig.3, n°21 ) (‫ء اﻟزﯾت‬ ‫ﺗﺷﯾر ﻟﻣﺑﺔ اﻟﺑﯾﺎن اﻟﺣﻣراء "اﻧﺧﻔﺎض زﯾت آﻟﺔ اﻟوزن" إﻟﻰ ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟزﯾت داﺧل آﻟﺔ اﻟوزن )ﯾﺗم اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣل‬
.‫أﺛﻧﺎء طﻠب ﻗطﻌﺔ ﻏﯾﺎر، ﺗﺄﻛد ﻣﻊ اﻟوﻛﯾل اﻟﻣﻌﺗﻣد ﺑﺷﺄن اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻛﺗﺎﻟوج ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟذي أﺻدره اﻟﺻﺎﻧﻊ‬
( fig3, n°13
‫ﺗﺷﻐﯾل دورة اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ )ﯾوﻗف ھذا اﻟوﺿﻊ ﻧ‬
) (‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟزر "آﻟﺔ اﻟﺗدوﯾر" ﺗﺷﻐﯾل أو إﯾﻘﺎف آﻟﺔ اﻟﺗدوﯾر اﻟﻣوﺟود ﻗﺑل ﺻﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗﺄرﺟﺢ )اﺧﺗﯾﺎري‬
‫اﻟﻨﻤﻮذج‬
ALL
ALL
ALL
ALL
( fig.3, n°18
) "‫اﻟﻛﮭرﺑﻲ "ﻏرﻓﺔ" ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ﺗﻔرﯾﻎ‬
.( fig.3, n°17 ) "‫ي. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺧﺿر "ﺗﺷﻐﯾل دورة آﻟﯾﺔ‬
.( fig.3, n°18
(‫ﻓرﺷﺎة، ﺟﮭﺎز ﺷﻔط‬ ،‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻵﻟﺔ ﻣن اﻟداﺧل واﻟﺧﺎرج )ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ‬
.‫ﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺘﻮﺻﯿﻒ اﻟﺠﺪي‬
TROUGH, ARCONET PROLINE
GERMICIDAL LAMP
FLOUR DISPENSER BRUSH
EXTERIOR OUTFEED BELT
81
( fig.3 ) ‫اﻟطرﯾﻘﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﻔرﯾﻎ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾوﺟد اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻌﯾن داﺧل اﻟﻘﺎدوس‬
) "‫أ. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺣﻣر "إﯾﻘﺎف دورة آﻟﯾﺔ‬
‫ب. ﺿﻊ ﻣﻔﺗﺎح ﻗطﻊ اﻟﺗﯾﺎر‬
) .‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟزر اﻷﺣﻣر وﻗف دورة اﻟﻌﻣل اﻟﺟﺎرﯾﺔ‬
( fig.3 ) ‫وظﺎﺋف أزرار اﻟﺗﺣﻛم اﻷﺧرى‬
UV ‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟزر‬
( fig.3, n°20
.‫ﯾوﻣﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺳﺗﺧدم ﻣ ُ درب‬
( fig.1, n°8 ) ‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف وﻋﺎء اﻟﺑﻘﺎﯾﺎ‬
( fig.3, n°20 ) ‫ﺷﻛل‬
( fig.1, n°2 ) ‫ﺗﺣﻘق ﻣن ﻣﺳﺗوى ﻣﻧﻔﺿﺔ اﻟدﻗﯾق‬
.‫أﺳﺑوﻋﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺳﺗﺧدم ﻣ ُ درب‬
.‫ﺳﻧوﯾﺔ ﺑﻣﻌرﻓﺔ وﻛﯾل ﻣﻌﺗﻣد‬
‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﺷد اﻟﺟﻧزﯾر واﺿﺑطﮫ‬
‫ﻗم ﺑﺗﺷﺣﯾم ﻣﻔﺻﻼت اﻟﺟﻧزﯾر‬
‫ﻗطﻊ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺎت‬
‫ﺣدد داﺋﻣﺎ رﻗم اﻵﻟﺔ ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻋ‬
. JAC ‫وﯾﻘوم اﻟوﻛﯾل ﺑﻌﻣل اﻟطﻠﺑﯾﺎت ﻟدى ﺷرﻛﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺎت‬
‫رﻣﺰ اﻟﺼﻨﻒ‬
F9002006-02
F9002003
F3071100
F9002019
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
•
)
•
•
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬ 8
8.1
UV ‫اﺑدأ اﻟدورة‬
8.2
8.3
9
9.1