Ръководство на потребителя
Внимание
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете ръководството и следвайте инструкциите свързани с
безопасността, правилното и цялостно сглобяване на продукта,
настройването за експлоатация, употреба и поддръжка.
За ваша собствена безопасност, винаги следвайте съветите и
предупрежденията в тези инструкции. Неспазването на тези инструкции
може да ви изложи на сериозна опасност или смърт. Използвайте продукта
единствено на местата и при условията, за които е предназначен.
Гребането в изправена позиция е опасен спорт. Използването на този
продукт излага потребителя да непредвидени рискове, заплахи и
опасности.
Потребителят трябва да осъзнае и разбере тези рискове. Използването на
този продукт предполага спазването на инструкциите за безопасност,
описани в ръководството.
Не превишавайте препоръчания максимален брой лица. Независимо от
броя на лицата на борда, общото тегло на лица и екипировката, никога не
трябва да превишава максималното препоръчително натоварване.
Не използвайте този продукт, ако сте под влиянието на алкохол, наркотици или медикаменти.
Животоспасяващите средства, като например спасителни жилетки и спасителни пояси, следва да бъдат
предварително проверени и използвани по всяко време. Винаги носете каска, когато използвате този продукт.
Винаги гребете с опитен партньор при използването на този продукт.
Споделете вашите платноходни маршрути и графика с часове на партньора си.
Първо проверете прогнозата за времето, за да се запознаете с условията на морската среда и метеорологичните
условия, преди да използвате дъската. Лошото време и морската среда са много опасни.
Никога не използвайте този продукт в условия, които надхвърлят вашите способности (като например, но не само,
висок клас сърфиране, силно насрещно течение, силни или бързи течения на реката)
Използвайте продукта в близост до брега и се пазете от природни явления като вятър, приливи и отливи и приливни
вълни. ПАЗЕТЕ СЕ ОТ ВЕТРОВЕ И ТЕЧЕНИЯ ВОДЕЩИ КЪМ МОРЕТО.
Преди всяка употреба, внимателно проверете продукта за признаци на износване или течове за да се уверите, че
всичко е в добро състояние. Моля, не използвайте SUP ако забележите някакви повреди.
Не сърфирате в непознати водни райони.
Пазете се от потенциалните вредни ефекти на течности, като акумулаторна киселина, масло и бензин. Тези течности
могат да повредят продукта.
Напомпайте според номиналното налягане отбелязано върху продукта или това ще доведе до прекалено напомване
и/или експлозия.
Поддържайте баланс. Неравномерното разпределение на товара на борда, може да доведе до преобръщане на
дъската, което може да доведе до удавяне.
Разучете, как да работите с този продукт. Разучете вашия район за информация и/или обучение, ако е необходимо.
Информирайте се относно местните разпоредби и опасностите, свързани със сърфиране, разходки с лодка и/или
други дейности във вода.
СЪХРАНЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Технически спецификации
Размер в напомпано
Артикул
състояние
65080 65081
2.74 m x 76 cm x 10 cm (9' x 30'' x 4'')
65065 65066
2.85 m x 76 cm x 10 cm (9'4'' x 30'' x 4'')
65067 65068
3.05 m x 76 cm x 10 cm (10' x 30'' x 4'')
65069 65070
3.05 m x 81 cm x 10 cm (10' x 32" x 4")
65078 65079
3.20 m x 81 cm x 12 cm (10'6'' x 32" x 5")
65073 65074
3.30 m x 76 cm x 12 cm (10'10'' x 30" x 5")
65082 65083
3.35 m x 76 cm x 15 cm (11' x 30" x 6")
65085
2.04m x 76cm x 10 cm (6'8" x 30" x 4")
#65065; #65067; #65069; #65078; #65073; #65082; #65080
001
002
003
007
008
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
Част
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
Описание
КОЛ.
No.
(#65065)
(#65067)
65065ASS17
Сърф Дъска
65067ASS17 65069ASS17 65078ASS17 65073ASS17 65082ASS17 65080ASS17
001
1
Ръчна
помпа за
002
P3046B
P3046B
Високо
1
Налягане
F6C298Q17
F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17
003
Гребло
1
Тръба на
004
подложка за
1
P5C499
P5C499
крака
Дунапренена
005
1
F6C211
F6C211
подложка за
крака
Обезопасит
006
1
P6C786
P6C786
елно въже
Седалка
007
1
F6C336
F6C336
Индикатор
1
008
P5C412
P5C412
за налягане
Гаечен ключ
009
1
F6H189
F6H189
3-пластова
лепенка от
010
1
полиестер
011
Чанта
1
F6561
F6561
Покритие на
012
1
P6H971
P6H971
въздушен клапан
Ластично въже
1
F2C098
F2C098
013
#65066; #65068; #65070; #65079; #65074; #65083; #65081; #65085
001
002
003
005
006
007
S-S-005420/21x28.5cm/(拉丝冲浪板说明书)/(65065,65066,65067,65068,65069,65070,65073,
65074,65078,65079,65080,65081,65082,65083,65085)/JS-YF-2016-B-11232/保
Максимално
Препоръчано
Максимален брой
натоварване
Работно налягане
лица
Капацитет
0.827bar (12psi)
75kg (165lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
75kg (165lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
90kg (198lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
95kg (209lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
120kg (265lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
115kg (254lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
145kg (320lb)
1 възрастен
0.827bar (12psi)
60kg (132lb)
1 възрастен
004
005
006
013
009
010
012
011
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
(#65069)
(#65078)
(#65073)
(#65082)
P3046B
P3046B
P3046B
P3046B
P5C499
P5C499
P5C499
P5C499
F6C211
F6C211
F6C211
F6C211
P6C786
P6C786
P6C786
P6C786
F6C336
F6C336
F6C336
F6C336
P5C412
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F6H189
F6561
F6561
F6561
F6561
P6H971
P6H971
P6H971
P6H971
F2C098
F2C098
F2C098
F2C098
010
004
008
009
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
Част
Описание КОЛ.
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
No.
(#65066)
(#65068)
Сърф Дъска
1
65066ASS17 65068ASS17 65070ASS17 65079ASS17 65074ASS17 65083ASS17 65085ASS17
001
Ръчна
помпа за
002
P3046B
P3046B
1
Високо
Налягане
Гребло
003
1
F6C299Q17 F6C299Q17 F6C299Q17 F6C299Q17 F6C299Q17 F6C299Q17
Обезопасит
004
1
P6C786
P6C786
елно въже
Индикатор
005
1
P5C412
P5C412
за налягане
006
Гаечен ключ
1
F6H189
F6H189
3-пластова
007
лепенка от
1
полиестер
008
Чанта
1
F6561
Покритие на
въздушен
1
P6H971
P6H971
009
клапан
Ластично
1
010
F2C098
F2C098
въже
Монтаж
1. Поставете дъската за сърф върху равна повърхност.
2. Когато използвате вашата дъска за първи път или след дълъг период на съхранение, първо проверете
въздушния клапан и затегнете клапана с предоставения гаечен ключ. (Фиг. 1).
Внимание: Не регулирайте въздушния клапан, по време на употреба на дъската.
Предупреждение: Не завъртайте гаечния ключ обратно на часовниковата стрелка, когато проверявате
напомпването, това ще бъде опасно.
3. Напомпайте дъската чрез развиване на капачката на въздушния клапан (Фиг.2 Поз.1). Уверете се, че
вътрешният пружинен клапан не е притиснат. Ако той е притиснат (Фиг. 2 поз. 2), натиснете пружинния клапан
и завъртете обратно на часовниковата стрелка, така че вътрешния пружинен клапан да бъде в правилната
позиция (Фиг.2 Поз. 3). Включете индикатора за налягане към маркуча и маркуча в позиция за напомпване в
горната ръчна помпа за високо налягане. Напомпайте дъската до 0,827bar (12psi). След напомпване,
завинтете капачката на въздушния клапан (Фиг.2 Поз. 4)
ЗАБЕЛЕЖКА: В случай на пренапомване, натиснете пружинния клапан за да освободите въздуха до приемливо
ниво и затегнете по безопасен начин въздушния клапан.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако дъската не е в употреба и е изложена на слънце, това може да доведе до свръх разширяване
и повреждане на дъската. Проверете налягането и изпуснете въздуха бавно до постигане на правилното
налягане.
ЗАБЕЛЕЖКА: Манометърът е единствено с за напомпване, както и стойността, визуализирана на манометъра е
само за справка, не трябва да бъде използван като инструмент за прецизност.
Фиг. 1
4. Монтирайте седалката (Приложена само с продукт #65065; #65067; #65069; #65078; #65073; #65082; #65080).
Свържете седалката към D-пръстена на дъската. Седалката може да се регулира за да се разположи
поставката за крака.
5. Закачете обезопасителното въже към пръстена за теглене и поставете колана около глезена (Фиг. 3)
РЕЗЕРВНА
ЧАСТ NO.
(#65080)
Фиг. 3
Монтаж на Гребло
Регулирайте дължината на греблото според височината си.
P3046B
Вземете предвид вашата височина и добавете 8" за дължина на сърф и 10" за дължина на обиколка.
P5C499
F6C211
P6C786
F6C336
P5C412
Изпускане
F6H189
F6561
P6H971
F2C098
Съхранение
1. Изпуснете въздуха от дъската, като развиете капачката на въздушния клапан, натиснете пружинния клапан и
завъртете обратно на часовниковата стрелка.
2. Отстранете всички аксесоари от дъската. Използвайте кърпа, за да подсушите внимателно всички
повърхности. Поддържайте дъската и всички аксесоари чисти и сухи.
3. Сгънете борда отпред назад, за да изпуснете остатъчния въздух. Можете също така да изпуснете целия
остатъчен въздух с помощта на ръчната помпа за високо налягане, като свържете маркуча към порта за
изпускане на въздуха на ръчната помпа за високо налягане.
4. Съхранявайте на хладно, сухо място и трудно достъпно за деца.
Поправка
• Почистете изцяло областта, която трябва да бъде ремонтирана.
• Отрежете правилния размер от материала за лепенки за ремонт.
• Намажете само количеството лепило (не е включено), необходимо да покрие мястото за ремонт.
• Натиснете силно лепенката върху мястото за ремонт за 30 секунди.
• Изчакайте 1 час преди надуване.
47
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
(#65070)
(#65079)
(#65074)
(#65083)
P3046B
P3046B
P3046B
P3046B
P6C786
P6C786
P6C786
P6C786
P5C412
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F6H189
F6561
F6561
F6561
F6561
F6561
P6H971
P6H971
P6H971
P6H971
F2C098
F2C098
F2C098
F2C098
1
2
3
Фиг. 2
MAX
MAX
Лесно регулиране на дължината
РЕЗЕРВНА
РЕЗЕРВНА
ЧАСТ NO.
ЧАСТ NO.
(#65085)
(#65081)
65081ASS17
P3046B
P3046B
/
F6C299Q17B
P6C786
P6C786
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H433Q17
F6561
P6H971
P6H971
/
F2C098
4
S-S-005420