Tabla de contenido
840109400 SPv01.qxd 12/26/02 2:40 PM Page 2
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Cuando esté utilizando artefactos eléctricos deben seguirse ciertas
precauciones básicas para reducir el peligro de incendio, choque
eléctrico y/o de lesiones personales, entre las que se incluyen las
siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del
producto.
3. No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o los
botones. Se debe tener mucho cuidado, ya que tocar partes
calientes o líquidos calientes que se hubiesen derramado, puede
resultar en quemaduras.
4. Para protegerse de los choques eléctricos, nunca sumerja el
cable, el enchufe o la cafetera eléctrica en agua ni en ningún
otro líquido.
5. Cuando los niños estén cerca de cualquier artefacto eléctrico
o lo estén usando, es necesario una supervisión muy estricta.
6. Desenchufe el cordón del tomacorriente cuando no esté en uso
la cafetera eléctrica o el reloj y antes de la limpieza. Permita que
se enfríe antes de colocar o retirar piezas o antes de limpiar el
artefacto electrodoméstico.
7. Para evitar vuelcos accidentales, la cafetera eléctrica debe
funcionar sobre una superficie plana, alejada del borde del
mostrador.
8. No opere ningún artefacto electrodoméstico con el cable o
enchufe dañado o después de que el aparato haya dejado de
funcionar bien o se haya dañado en alguna otra forma. Llame a
nuestro número gratuito de servicio al cliente, para obtener
información sobre el examen, la reparación o el ajuste.
9. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/
Proctor-Silex, Inc. puede causar lesiones personales.
10. No lo use al aire libre.
11. No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa o mostrador,
ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.
12. La jarra está diseñada para utilizarse con esta cafetera
eléctrica. Nunca debe ser utilizada encima de una estufa o en
un horno de microhonda.
2
13. Nunca deposite la jarra caliente sobre una superficie húmeda o fría.
14. Nunca use una jarra rajada o una cuya agarradera esté floja
o débil.
15. No limpie la jarra con limpiadores abrasivos o con estropajos de
fibra metálica.
16. Cerciórese que la tapa de la jarra esté bien asegurada en su sitio
durante el ciclo de elaboración y cuando sirva el café, nunca
utilice fuerza para colocar la tapa en la jarra.
17. Nunca coloque la cafetera eléctrica encima o cerca de un
quemador de gas o eléctrico caliente o en el interior de un
horno caliente.
18. Para desenchufar la cafetera eléctrica, coloque los controles
en la posición de apagado ( O ) y luego desenchúfela del
tomacorriente.
19. Advertencia: Para reducir el riesgo de incendio o de choques
eléctricos, nunca quite la tapa inferior. En el interior no hay partes
que pueda reparar el usuario. Las reparaciones deben efectuarse
solamente por personal de servicio autorizado.
20. Este artefacto eléctrico debe utilizarse solamente para el uso
para el que fue diseñado.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR
Este artefacto está destinado sólo para uso doméstico.
Este artefacto está equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de
enchufe tiene una hoja más ancha que la otra. El enchufe encajará
en un tomacorriente eléctrico en un solo sentido. Esta es una carac-
terística de seguridad. Si usted no puede introducir el enchufe en el
tomacorriente, pruebe invirtiendo la posición del mismo. Si aún así el
enchufe no pudiese encajar, póngase en contacto con un electricista
calificado para que reemplace el tomacorriente obsoleto. No intente
anular la característica de seguridad del enchufe polarizado modifi-
cando el enchufe de ninguna manera.
3
Tabla de contenido
