Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑol
C 200/1-A
C 200/2-B
1
4.4 Válvulas
Válvula de paso V 200
Ésta es una válvula de paso con efecto de engatillado (clic) que posee un manejo simple consistente en un giro
de 90 grados. Las posiciones de cierre y apertura se pueden reconocer fácilmente. Si el volante está en posición
paralela al conducto del gas, la válvula está abierta. Si el volante está en posición transversal al conducto del gas,
la válvula está cerrada.
Válvula reguladora V 50
Ésta es una válvula para la dosificación del volúmen de flujo deseado (máximo 10 giros). Por favor, considerar que
sólo las válvulas de paso garantizan el cierre hermético del flujo de gas.
4.5 accesorios
Como suministro para la serie 200 existe un amplio espectro de accesorios, tales como atornilladuras, boquillas,
manómetros de contacto y dispositivos antirretroceso de llamas. Para mayor información dirigirse al servicio
técnico de Linde. Para efectuar el montaje y la instalación de estos componentes se debe poner especial atención en
las prescripciones correspondientes. Considere necesariamente el uso de empaquetaduras nuevas con las medidas
correctas, el estado impecable de las roscas, la hermeticidad y su funcionamiento correcto en el montaje ya
terminado. Por favor, considere también las instrucciones para la Aconexión@ y la Apuesta en servicio@.
5. identificación
En la placa de identificación (ver ilustración 2) se pueden encontrar las siguientes características: descripción del
modelo (tipo), los materiales de la caja del regulador/la empaquetadura de asiento/ la empaquetadura de la caja
(material)/la presión nominal permitida Apin@/el campo de presión posterior específico del instrumento Apout@/
el fabricante y el mes de construcción, una indicación de seguridad y el tipo de gas. El número de serie del
instrumento se muestra como una caracterización típica suya en una placa separada en el código de barras 128 y
en letra legible.
(PreCauCión! Sólo se han de emplear armaduras cuyo objetivo de uso concuerde con los tipos de gases y la
presión de servicio indicados en la placa de identificación. Existe peligro de lesiones físicas o de vida, y/o peligro de
daños en las armaduras.
6. conexión
(Peligro! Las roscas de la válvula del cilindro y la tuerca de unión deben estar en perfecto estado (ver ilustración
3).
(aDVertenCia! Sólo emplear siempre empaquetaduras nuevas. Las empaquetaduras no deben tener
deformaciones, ni contener rastros de mugre o de astillas metálicas.
(aDVertenCia! No emplear alargues de llaves, pues se corre el riesgo de destruir la rosca y la empaquetadura.
Esto puede conllevar filtraciones, escapes de gases descontroladas o una salida permanente de la reserva de gas.
(PreCauCión! Antes de efectuar la conexión hay que revisar con ayuda de la placa de identificación, si la
armadura disponible es la indicada para el objetivo de aplicación previsto (revisar el tipo de gas, la presión, etc..
22
Tabla de contenido
