Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DisplayPort / Mini DisplayPort
(HDMI Out) B155-002-HD-V2, B155-003-HD-V2,
Register your product today and be automatically entered to
20-11-191-933D83.indd 1
20-11-191-933D83.indd 1
Owner's Manual
v1.2 Multi-Stream
Transport Hubs
Models: (DisplayPort Out) B155-002-DP-V2,
B155-003-DP-V2, B155-004-DP-V2,
B156-002-V2, B156-003-V2, B156-004-V2
(DVI Out) B155-002-DVI-V2, B156-002-DVI-V2
B155-004-HD-V2, B156-002-HD-V2,
B156-003-HD-V2, B156-004-HD-V2
Español 13 • Français 25
WARRANTY REGISTRATION
win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
®
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
1
7/30/2021 11:12:43 AM
7/30/2021 11:12:43 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite B155-002-DP-V2

  • Página 1 Owner’s Manual DisplayPort / Mini DisplayPort v1.2 Multi-Stream Transport Hubs Models: (DisplayPort Out) B155-002-DP-V2, B155-003-DP-V2, B155-004-DP-V2, B156-002-V2, B156-003-V2, B156-004-V2 (DVI Out) B155-002-DVI-V2, B156-002-DVI-V2 (HDMI Out) B155-002-HD-V2, B155-003-HD-V2, B155-004-HD-V2, B156-002-HD-V2, B156-003-HD-V2, B156-004-HD-V2 Español 13 • Français 25 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to...
  • Página 2: Product Features

    Product Features • Connect multiple monitors via the DisplayPort or Mini DisplayPort output on your computer to display the same image on each monitor, extend the desktop across monitors, or combine as one enlarged monitor in video wall mode.* • DisplayPort v1.2 and Multi-Stream Transfer (MST) compliant.* •...
  • Página 3 Product Features • Supports DTS-HD, Dolby True HD and 7.1 channel surround sound audio. • Supports HDCP , EDID and DDC. • Compliant with the Federal Trade Agreements Act (TAA) for GSA Schedule purchases. * Backward compatible with most DisplayPort 1.1a equipment running current graphics drivers.
  • Página 4: System Requirements

    System Requirements • A computer with a DisplayPort v1.2 compatible Graphics Card (e.g. AMD Radeon with AMD Eyefinity Technology). Backward compatible with most DisplayPort 1.1a equipment running current graphics drivers. The feature set is limited to that of the attached equipment (e.g. you may be limited to displaying in Clone / Mirror mode only).
  • Página 5: Package Contents

    Package Contents • DisplayPort or Mini DisplayPort MST Hub o 2-Port Models: USB Micro-B Cable – 3 ft. o 3- and 4-Port Models: External Power Supply (Input: 100-240V, 50/60 Hz, 0.5A; Output: 5V 2A) • Owner’s Manual Optional Accessories • P561-Series DVI-D Single-Link Cables •...
  • Página 6 Installation 1. Connect the hub’s built-in cable to the computer’s DisplayPort or Mini DisplayPort output. 2. (2-Port Models) – Connect the included USB Micro-B cable between the hub and a USB port on the computer or USB charger. The green Power LED will illuminate.
  • Página 7 Troubleshooting If you are unable to get an acceptable image after following the installation instructions, try the troubleshooting tips below. 1. Is your equipment running the latest graphics driver? If not, download the latest graphics drivers for your equipment. The MST hub is backward compatible with most DisplayPort 1.1a equipment running current graphics drivers.
  • Página 8 Troubleshooting 5. What resolution are you trying to attain on each monitor? DisplayPort 1.2 has a bandwidth of 21.6 Gbps, with higher resolution monitors taking up more bandwidth. Although DisplayPort and HDMI monitors support video resolutions up to 3840 x 2160 on individual monitors, the number of 4K monitors connected at the same time is limited.
  • Página 9 Troubleshooting 8. Test your cables to ensure they are working properly. For example, connect your DisplayPort cables between a source and monitor setup you know works to determine if the cable is functioning properly. 20-11-191-933D83.indd 9 20-11-191-933D83.indd 9 7/30/2021 11:12:43 AM 7/30/2021 11:12:43 AM...
  • Página 10: Warranty And Product Registration

    Warranty and Product Registration 3-YEAR LIMITED WARRANTY TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
  • Página 11 Warranty and Product Registration FCC Notice, Class B This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 12 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support 20-11-191 93-3D83_RevA 20-11-191-933D83.indd 12 20-11-191-933D83.indd 12 7/30/2021 11:12:44 AM 7/30/2021 11:12:44 AM...
  • Página 13 Manual del Propietario Hubs Multi-Stream Transport DisplayPort y Mini DisplayPort v1.2 Modelos: (Salida DisplayPort) B155-002-DP-V2, B155-003-DP-V2, B155-004-DP-V2, B156-002-V2, B156-003-V2, B156-004-V2 (Salida DVI) B155-002-DVI-V2, B156-002-DVI-V2 (Salida HDMI) B155-002-HD-V2, B155-003-HD-V2, B155-004-HD-V2, B156-002-HD-V2, B156-003-HD-V2, B156-004-HD-V2 English 1 • Français 25 MÁS DE AÑOS 1111 W.
  • Página 14: Características Del Producto

    Características del Producto • Conecte varios monitores a través de la salida DisplayPort o Mini DisplayPort en su computadora para mostrar la misma imagen en cada monitor, extender el escritorio a través de los monitores o combinarlos como un monitor ampliado en modo de muro de video.* •...
  • Página 15 Características del Producto • Soporta DTS-HD, Dolby True HD y Audio de 7.1 Canales de Sonido Envolvente. • Soporta HDCP , EDID y DDC. • Cumple con el Acta Federal de Acuerdos Comerciales [TAA] para las Compras del Programa GSA. * Compatible con versiones anteriores en la mayoría de los equipos con DisplayPort 1.1a funcionando con los controladores gráficos actuales.
  • Página 16: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del Sistema • Se requiere una computadora con tarjeta gráfica compatible con DisplayPort 1.2 (p.ej. AMD Radeon con Tecnología Eyefinity AMD). Compatible con versiones anteriores en la mayoría de los equipos con DisplayPort 1.1a funcionando con los controladores gráficos actuales. El conjunto de funciones está...
  • Página 17: Contenido Del Empaque

    Contenido del Empaque • Hub DisplayPort o Mini DisplayPort MST o Modelos de 2 Puertos: Cable USB Micro B – 91 cm [3 pies] o Modelos de 3 y 4 Puertos: Fuente de Alimentación Externa (Entrada: 100V ~ 240V, 50Hz / 60Hz, 0.5A; Salida: 5V 2A) •...
  • Página 18 Instalación 1. Conecte el cable del hub incorporado a la salida DisplayPort o Mini DisplayPort de la computadora. 2. (Modelos de 2 Puertos) – Conecte el cable USB Micro B incluido entre el hub y un puerto USB de la computadora o cargador USB. Se iluminará el LED verde de Encendido.
  • Página 19: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Si no puede obtener una imagen aceptable después de seguir las instrucciones de instalación, intente los siguientes consejos para solución de problemas. 1. ¿Su equipo está funcionando el controlador gráfico más reciente? Si no es así, descargue los controladores gráficos más recientes para su equipo.
  • Página 20 Solución de Problemas 5. ¿Qué resolución está tratando de obtener en cada monitor? DisplayPort 1.2 tiene un ancho de banda de 21.6 Gbps, los monitores de mayor resolución ocupan más ancho de banda. Aunque los monitores DisplayPort y HDMI soportan resoluciones de video de hasta 3840 x 2160 en monitores individuales, el número de monitores 4K conectados al mismo tiempo es limitado.
  • Página 21 Solución de Problemas 8. Pruebe sus cables para asegurar que funcionen correctamente. Por ejemplo, conecte sus cables DisplayPort entre una fuente y la configuración de monitor que usted sepa que trabaja para determinar si el cable está funcionando correctamente. 20-11-191-933D83.indd 21 20-11-191-933D83.indd 21 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...
  • Página 22: Garantía

    Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está...
  • Página 23 Garantía Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales. 20-11-191-933D83.indd 23 20-11-191-933D83.indd 23 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...
  • Página 24 MÁS DE AÑOS 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU tripplite.com/support 20-11-191 93-3D83_RevA 20-11-191-933D83.indd 24 20-11-191-933D83.indd 24 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...
  • Página 25 Manuel de l'utilisateur Concentrateurs de transport DisplayPort/Mini DisplayPort v1.2 Multi-Stream Modèles : (sortie DisplayPort) B155-002-DP-V2, B155-003-DP-V2, B155-004-DP-V2, B156-002-V2, B156-003-V2, B156-004-V2 (sortie DVI) B155-002-DVI-V2, B156-002-DVI-V2 (sortie HDMI) B155-002-HD-V2, B155-003-HD-V2, B155-004-HD-V2, B156-002-HD-V2, B156-003-HD-V2, B156-004-HD-V2 English 1 • Español 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support...
  • Página 26: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit • Permet de connecter plusieurs moniteurs via la sortie DisplayPort ou Mini DisplayPort sur l'ordinateur pour afficher la même image sur chaque moniteur, d'étendre le dessus de bureau sur plusieurs moniteurs ou de combiner sous forme d'un moniteur agrandi en mode d'affichage mur vidéo* •...
  • Página 27 Caractéristiques du produit • Prend en charge DTS-HD, Dolby® True HD et les systèmes ambiophoniques de 7.1 canaux • Prend en charge HDCP , EDID et DDC • Conforme à la Federal Trade Agreements Act (TAA) pour les achats par l'entremise du GSA Schedule * Rétrocompatible avec la majorité...
  • Página 28: Configuration Requise

    Configuration requise • Un ordinateur avec une carte graphique compatible DisplayPort v1.2 (p. ex., AMD Radeon avec technologie AMD Eyefinity). Rétrocompatible avec la majorité de l'équipement DisplayPort 1.1a utilisant les lecteurs graphiques courants. L'ensemble des fonctionnalités est limité à celles de l'équipement connecté...
  • Página 29: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage • Concentrateur MST DisplayPort ou Mini DisplayPort o Modèles à 2 ports : câble USB Micro-B – 0,9 m (3 pi) o Modèles à 3 et 4 ports : source d'alimentation externe (entrée : 100 à 240 V, 50/60 Hz, 0,5 A; sortie : 5 V 2 A) •...
  • Página 30 Installation 1. Raccorder le câble intégré du concentrateur à la sortie DisplayPort ou Mini DisplayPort de l’ordinateur. 2. (modèles à 2 ports) – Connecter le câble USB Micro-B inclus entre le concentrateur et un port USB sur l'ordinateur ou le chargeur USB. Le voyant à...
  • Página 31 Dépannage S'il n'est pas possible d'obtenir une image acceptable après avoir suivi les instructions d'installation, suivre les conseils de dépannage ci-dessous. 1. L'équipement utilise-t-il le lecteur graphique le plus récent? Si la réponse est non, télécharger les lecteurs graphiques les plus récents pour l'équipement.
  • Página 32 Dépannage 5. Quelle est la résolution cherchée sur chaque moniteur? DisplayPort 1.2 a une bande passante de 21,6 Gbps, avec des moniteurs à résolution plus élevée prenant plus de la bande passante. Bien que les moniteurs DisplayPort et HDMI prennent en charge des résolutions vidéo jusqu'à...
  • Página 33 Dépannage 8. Tester les câbles pour s'assurer qu'ils fonctionnent correctement. Par exemple, brancher les câbles DisplayPort entre une source et un ensemble de moniteurs en bon état de fonctionnement pour déterminer si le câble fonctionne correctement. 20-11-191-933D83.indd 33 20-11-191-933D83.indd 33 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...
  • Página 34 Garantie GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à...
  • Página 35 Garantie La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations. 20-11-191-933D83.indd 35 20-11-191-933D83.indd 35 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...
  • Página 36 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support 20-11-191 93-3D83_RevA 20-11-191-933D83.indd 36 20-11-191-933D83.indd 36 7/30/2021 11:12:45 AM 7/30/2021 11:12:45 AM...

Tabla de contenido