Tabla de contenido
Obrázok 6
Zaveste upínaciu gumu.
Upozornenie:
Skontrolujte správne usadenie
mulčovacej súpravy!
Zaveste resp. kompletne
namontujte zberný kôš na
pokosenú trávu.
Pozri návod na obsluhu zariadenia
na zber pokosenej trávy.
Upozornenie:
Žacie ústrojenstvo funguje len
so zaveseným zberným košom
na pokosenú trávu.
Dôležité upozornenie
pre užívate¾a
Dodržiavajte osobitné upozornenia
pre užívate¾a, vzˆahujúce sa na
"Mulčovanie" v návode na obsluhu
traktora.
Na konvenčné kosenie trávy
(so zberom trávy):
– Demontujte mulčovaciu súpravu
(v opačnom poradí montáže),
– Namontujte vyhadzovací kanál
(spodný diel, horný diel)
(obrázok 7).
Pozor
Pri montáži vyhadzovacieho kanála
dbajte na to, aby spodný diel
vyhadzovacieho kanála dosadal
pod vodiaci plech (A) žacieho
ústrojenstva (obrázok 7).
Montajul setului de
protecþie antierozionalã
(a solului)
Atenþie!
– Respectaþi toate indicaþiile din
instrucþiunile de deservire ale
tractorului.
– Înaintea lucrãrilor opriþi motorul,
scoateþi cheia de contact şi
blocaþi frâna de mânã.
Vã rugãm
a deschide paginile
cu ilustraþii.
Figura 1+2
Premontarea setului de protecþie
antierozionalã
Se scoate coşul de colectare
a ierbii (în cazul în care este
montat).
Vezi instrucþiunea de deservire de
dispozitivului de colectare a ierbii.
Figura 3
Se aduce maneta de reglare a înãl-
þimii de tãiere în poziþia inferioarã.
Se îndepãrteazã splintul şi bolþurile
la puþul de evacuare.
Indicaþie:
Piesele sunt necesare pentru
remontarea canalului
de aruncare.
Se scoate canalul de evacuare.
Figura 4
Se îndepãrteazã şuruburile din
stânga şi din dreapta de pe partea
de jos a canalului de aruncare.
Indicaþie:
Suruburile nu mai sunt necesare
la remontarea canalului de
aruncare.
Se scoate partea de jos a canalului
de aruncare prin tragere.
Figura 5
Se introduce pana setului
premontat în orificiul mecanismului
de cosire.
Indicaþie:
Acordaþi atenþie fixãrii corecte!
Figura 6
Se prinde elasticul de întindere.
Indicaþie:
Se verificã poziþia corectã
a setului de protecþie!
Se fixeazã coşul de colectare
a ierbii respectiv se monteazã
complet.
Vezi instrucþiunea de deservire de
dispozitivului de colectare a ierbii.
Indicaþie:
Mecanismul de cosire
funcþioneazã numai cu
dispozitivul de colectare
a ierbii montat.
Indicaþie de utilizare
importantã
Acordaþi atenþie indicaþiei speciale
pentru utilizator referitoare la
"Aplicarea stratului vegetal de
protecþie antierozionalã a solului"
din instrucþiunile de deservire
a tractorului.
Pentru cosirea convenþionalã
(cu colectarea ierbii):
– Se demonteazã setul de protecþie
antierozionalã.
(în ordinea inversã a montajului),
– Montarea canalului de aruncare
(partea de jos, partea de sus)
(Fig. 7).
Atenþie
La montarea canalului de aruncare
aveþi grijã, ca partea de jos a canalu-
lui de aruncare sã se afle sub tabla
de ghidare (A) a mecanismului
de cosit (Fig. 7).
Montaža opreme za
zastiranje travnikov
Pozor!
– Upoštevajte vsa varnostna
navodila iz navodila za delo
traktorja.
– Pred začetkom dela, izklopite
motor, izvlecite vžigalni ključ in
pritrdite blokirno zavoro.
Prosimo, poglejte
prepognjene strani
s slikami.
Slika 1+2
Najprej montirajte opremo
za zastiranje.
Izvlecite košaro za pobiranje trave
(če je montirana).
Glej navodilo za ravnanje z napravo
za pobiranje trave.
Slika 3
Postavite vzvod za nastavitev višine
rezanja v spodnji položaj.
Odstranite razcepke in svornike
na odprtini za izmetavanje.
13
Tabla de contenido
