Acerca de este manual
• Las instrucciones de este manual describen los controles del mando a distancia.
También puede utilizar los controles del reproductor si tienen un nombre idéntico
o similar a los del mando a distancia.
• "DVD" (videodisco digital) se utiliza como término general para DVD VIDEO
(videodisco digital de video), DVD+RW/DVD+R (videodisco digital más
regrabable/videodisco digital más grabable) (modo +VR (grabación en vídeo)) y
DVD-RW/DVD-R (videodisco digital menos regrabable/videodisco digital menos
grabable) (modo vídeo).
• A continuación se describe el significado de los iconos usados en este manual:
Iconos
Significado
Funciones disponibles para DVD VIDEO (videodisco digital de
video) y DVD+RW/DVD+R (videodisco digital más regrabable/
videodisco digital más grabable) en modo +VR (grabación en video)
o DVD-RW/DVD-R (videodisco digital menos regrabable/
videodisco digital menos grabable) en modo vídeo
Funciones disponibles para VIDEO CD (videodisco compacto)
(incluidos Super VCD (súper videodisco compacto) o CD-R/CD-RW
(disco compacto grabable/disco compacto regrabable) en formato
VIDEO CD (videodisco compacto) o Super VCD (súper videodisco
compacto))
Funciones disponibles para CD (disco compacto) de música o CD-R/
CD-RW (disco compacto grabable/disco compacto regrabable) en
formato de CD (disco compacto) de música
Funciones disponibles para CD (disco compacto) de datos (CD-
ROM/CD-R/CD-RW (disco compacto de memoria de sólo lectura/
disco compacto grabable/disco compacto regrabable) con pistas de
audio MP3
movimiento), archivos de imagen JPEG (grupo conjunto de expertos
en fotografía))
Funciones disponibles para DVD (videodisco digital) de datos (DVD-
ROM/DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R (videodisco digital de
memoria de sólo lectura/videodisco digital más regrabable/videodisco
digital más grabable/videodisco digital menos regrabable/videodisco
digital menos grabable) con pistas de audio MP3
grupo de expertos en imágenes en movimiento), archivos de imagen
JPEG (grupo conjunto de expertos en fotografía))
Funciones disponibles para dispositivos USB (puerto serial universal)
con pistas de audio MP3
imágenes en movimiento) y archivos de imagen JPEG (grupo
conjunto de expertos en fotografía)
*1 MP3 (MPEG-1 Audio Layer III (capa de audio 3 del grupo de expertos en imágenes en
movimiento)) es un formato estándar definido por la ISO (organización internacional de
normalización)/IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) MPEG (grupo de expertos en
imágenes en movimiento) y que comprime los datos de audio.
*1
(capa de audio 3 del grupo de expertos en imágenes en
*1
(capa de audio 3 del grupo de expertos en
*1
(capa de audio 3 del
7