• Izqdo. 1: el sonido del canal
izquierdo de la pista de audio 2
(monoaural)
• Dcho. 1: el sonido del canal
derecho de la pista de audio 2
(monoaural)
z Sugerencias
• Puede consultar el formato de audio actual
(Dolby Digital, DTS (sistema digital de sala
de cine), PCM (modulación de código de
pulso), etc.) pulsando AUDIO varias veces
mientras reproduce un DVD VIDEO
(videodisco digital de video).
• Puede cambiar el sonido en la pantalla de
ajustes de reproducción mientras reproduce
un DVD (videodisco digital) (página 26).
Notas
• En función del disco, es posible que no
pueda cambiar el formato de audio, aunque
esté grabado en varios formatos de audio.
• Durante la reproducción de un Super VCD
(súper videodisco compacto) que no
contenga la pista de audio 2, no se emitirá
ningún sonido al seleccionar "Estéreo 1",
"Izqdo. 1" o "Dcho. 1".
• Si "DTS" (sistema digital de sala de cine) de
"Ajuste Audio" está ajustado en "No"
(página 42), el reproductor no emitirá la
señal DTS (sistema digital de sala de cine)
desde la toma OPTICAL OUT (salida
óptica) aunque el disco contenga una pista
DTS (sistema digital de sala de cine).
• Al reproducir pistas de sonido DTS (sistema
digital de sala de cine) en un CD (disco
compacto), no se puede cambiar el sonido.
24
Visualización de los
subtítulos
Si hay subtítulos grabados en el disco,
puede cambiar los subtítulos o activarlos
y desactivarlos si desea reproducir un
DVD (videodisco digital).
1
2
4
5
7
8
0
1
Pulse SUBTITLE (subtítulo) varias
veces para seleccionar un ajuste.
En función del disco, variará la
elección de idioma.
Para desactivar los subtítulos
Seleccione "Subtitulo Desact." en el
paso 1.
z Sugerencia
Puede cambiar los subtítulos en la pantalla de
ajustes de reproducción mientras reproduce
un DVD (videodisco digital) (página 26).
Notas
• En función del DVD VIDEO (videodisco
digital de video), es posible que no pueda
cambiar los subtítulos aunque estén
grabados subtítulos en varios idiomas.
También es posible que no pueda
desactivarlos.
• Al reproducir un disco con subtítulos, es
posible que éstos desaparezcan al pulsar
.
3
6
9
SUBTITLE
(subtítulo)