Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
lo menos durante 5 minutos. A continuación se puede volver a utilizar el
programa de pequeñas cantidades durante otros 60 minutos.
4. MANTENIMIENTO
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de lesiones si el producto se pone en marcha
accidentalmente.
v Desenchufe el producto del suministro de corriente eléctrica
antes de someterlo a trabajos de mantenimiento.
Limpieza del filtro [ fig. M1 ]:
A fin de garantizar un funcionamiento duradero y sin problemas, se deberá
limpiar el filtro
(7)
a intervalos regulares de tiempo.
Después de extraer agua sucia tiene que limpiarse el filtro
1. Gire el filtro
(7)
1/4 de vuelta en sentido horario y extráigalo (cierre
bayoneta).
(7)
2. Lave el filtro
con agua abundante.
3. Vuelva a montar el filtro
(7)
La bomba no se puede hacer funcionar sin el filtro.
Enjuague de la bomba:
Si se ha bombeado agua clorada, es necesario enjuagar la bomba.
1. Bombee agua templada (máx. 35 °C), a la que puede añadir un deter-
gente suave (p. ej., líquido lavavajillas), hasta que el agua bombeada
salga clara.
2. Elimine los restos siguiendo las pautas de la ley de eliminación de
residuos.
5. ALMACENAMIENTO
Puesta fuera de servicio:
¡La bomba no está protegida contra las heladas!
El producto se deberá guardar fuera del alcance de los niños.
1. Desenchufe la bomba del suministro de corriente eléctrica.
2. Gire la bomba poniéndola boca abajo hasta que no salga más agua.
3. Limpie la bomba (consulte 4. MANTENIMIENTO).
4. Guarde la bomba en un lugar seco, cerrado y a prueba de heladas.
Cómo eliminar el producto usado:
(según normativa Directiva 2012/19/UE)
El producto no deberá eliminarse con la basura doméstica normal.
Se deberá eliminar según las normativas medioambientales vigen-
tes locales.
¡IMPORTANTE!
v Elimine el producto a través o por medio del puesto recolector de
reciclaje del municipio respectivo.
6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de lesiones si el producto se pone en marcha
accidentalmente.
v Desenchufe el producto del suministro de corriente eléctrica
antes de solucionar problemas.
Problema
Posible causa
La bomba marcha,
El aire no puede salir, porque la
pero no extrae agua
tubería de impulsión está
cerrada. (Eventualmente man-
guera de impulsión doblada).
Bolsa de aire en la base.
El filtro está obstruido.
Nivel del agua por debajo del
nivel mínimo en la puesta en
marcha.
1768-20.960.01.indd 37
(7)
de inmediato.
procediendo en la secuencia inversa.
Solución
v Abra la línea de impulsión
(p. ej., válvula de cierre,
aparatos de extracción).
v Espere aprox. 60 segundos
hasta que la bomba se haya
autopurgado (si es necesario,
desconéctela y conéctela).
v Limpie el filtro (consulte
4. MANTENIMIENTO).
v Sumerja la bomba a mayor
profun didad.
Problema
Posible causa
La bomba marcha,
Si se utiliza el aspirador
pero no extrae agua
flotante se forma una burbuja
de aire en la manguera de
aspiración.
La bomba no arranca
El disyuntor térmico de seguri-
o se para bruscamente
dad ha desconectado la bomba
durante la marcha
por sobrecalentamiento.
La válvula antirretorno está
atascada.
Bomba sin corriente.
Se ha disparado el interruptor
diferencial RCD (corriente
residual).
Solo para ref. 1771 / 1773:
Se ha activado el aviso de
goteo de agua. Se ha superado
la duración máxima del aviso
de goteo de agua (programa
de pequeñas cantidades
60 min.).
Fuga en el lado de presión.
La bomba funciona,
El filtro está obstruido.
pero la potencia de
bombeo disminuye
NOTA: En caso de avería, rogamos dirigirse a su Centro de Servicio Técnico de
GARDENA. Únicamente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como
los distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en
sus productos.
7. DATOS TÉCNICOS
Bomba sumergible
Unidad
Valor
a presión
(ref. 1768)
Potencia nominal
W
900
Tensión a la red
V (AC)
230
Frecuencia de la red
Hz
50
Caudal máx.
l/h
5900
Presión máx. /
bar /
3,5 /
Alt. elevación máx.
m
35
Prof. inmersión máx.
m
12
Altura del agua residual
mm
15
Presión de conexión
bar
–
Prof. inmersión mín. en la
mm
100
puesta en marcha (aprox.)
Cable de conexión
m
15 (H07RN-F)
Peso sin cable (aprox.)
kg
7,5
Cuerda de suspensión
m
15
longitud
Temperatura máx. del medio °C
35
8. ACCESORIOS
Aspirador flotante
Para aspirar la suciedad bajo la superficie del
GARDENA
agua.
Válvula distribuidora doble
Para la conexión paralela de varias
o cuádruple GARDENA
mangueras o aparatos de conexión.
Abrazadera de manguera
Para mangueras de 25 mm (1") mediante
GARDENA
el racor de conexión.
Abrazadera de manguera
Para mangueras de 19 mm (3/4") mediante
GARDENA
el racor de conexión.
Juego de conexión
Para mangueras de 13 mm (1/2") mediante
a la bomba GARDENA
el sistema de conexión GARDENA.
Solución
v Retire la válvula antirretorno
anterior al cesto filtrante del
aspirador.
v Limpie el filtro (consulte
4. MANTENIMIENTO). Tenga
en cuenta que el líquido no
puede superar una tempera-
tura máxima de 35 °C
v Póngase en contacto
con el Servicio Técnico
de GARDENA.
v Compruebe los fusibles y las
conexiones eléctricas por
enchufe.
v Desconecte la bomba de la
red eléctrica y diríjase al ser-
vicio técnico de GARDENA.
v En caso de utilizar el progra-
ma de pequeñas cantidades,
acorte la duración de riego
o interrumpa el funciona-
miento durante 5 minutos.
Aumente el consumo de
agua. Desenchufe la herra-
mienta.
v Repare cualquier fuga que
haya en el lado de presión.
v Limpie el filtro (consulte
4. MANTENIMIENTO).
Valor
Valor
(ref. 1771)
(ref. 1773)
900
1100
230
230
50
50
5900
6100
3,5 /
4,7 /
35
47
12
17
15
15
2,2
2,9
100
100
15 (H07RN-F)
20 (H07RN-F)
7,5
8,1
15
20
35
35
ref. 1417
ref. 1210 / 1194
ref. 7192
ref. 7191
ref. 1750
37
23.09.19 15:26
Tabla de contenido
Solución de problemas
