Tabla de contenido
E) Bepaalde produktiemodellen vereisen in de verschillende EER lidstaten of Turkije, Kroatië, Servië,
Bosnië Herzegovina, Macedonië, een instelling en aanpassing om goed en veilig te kunnen
functioneren, dit in overeenstemming met de lokale netspanning en veilighelds of andere technische
normen opgelegd of aanbevolen door op enig moment geldende reglementeringen.
Voor sommige produktiemodellen kan deze instelling of aanpassing grote kosten met zich
meebrengen en kan het zeer moeilijk zijn om te voldoen aan de lokale netspanning en vei ligheids of
andere technische normen. De koper wordt daarom ook sterk aangeraden zich op de hoogte te
stellen van deze lokale technische en veiligheidsnormen voordat hij het apparaat in een
andere EER lidstaat of Turkije, Kroatië, Servië, Bosnië Herzegovina, Macedonië, gaat
gebruiken.
F) Deze garantie dekt niet de kosten voor instelling en aanpassing teneinde te voldoen aan de lokale
netspanning en veiligheids of andere technische normen.
De verkoopmaatschappij of nationale distributeur zal soms de nodige instellingen of aanpassingen
kunnen aanbrengen aan bepaalde productiemodellen op kosten van de koper. Het is echter om
technische redenen niet mogelijk om alle productiemodellen in te stellen of aan te passen
conform de lokale netspanning en veiligheids of andere technische normen. Bovendien
kan, wanneer instellingen of aanpassingen gemaakt worden, de goede werking van het
apparaat aangetast worden.
G) Indien de verkoopmaatschappij of de nationale distributeur in het land van gebruik van oordeel is dat
de koper de noodzakelijke instelling en aanpassing aan de lokale netspanning en de technische of
veiligheidsnormen op behoorlijke wijze heeft laten verrichten, dan zal de garantie uitgevoerd worden
zoals boven aangegeven, mits de koper de aard van de instelling of aanpassing vermeldt indien dit
relevant is voor de reparatie. (Het wordt de koper aanbevolen geen aangepaste of ingestelde
apparaten toe te zenden naar de verkoopmaatschappij of nationale distributeur in het land waar het
apparaat oorspronkelijk gekocht is indien de reparatie enigerwijze betrekking heeft op de aanpassing
of instelling.)
H) Deze garantie is alleen geldig in EER lidstaten en Turkije, Kroatië, Servië, Bosnië Herzegovina,
Macedonië.
Deze garantie is een aanvulling op alle wettelijke of andere rechten van de koper, gebruiker en
beïnvloedt deze op geen enkele wijze.
U dient dit garantiebewijs en uw koopbon zorgvuldig te bewaren.
GARANZIA PAN EUROPEA ( Unione Europea/Spazio Economico Europeo): CONDIZIONI
APPLICABILI IN TUTTI I PAESI DIFFERENTI DAL PAESE ORIGINALE D'ACQUISTO
(A) Non appena riscontri che l'apparecchio sia difettoso, l'acquirente dovrà prontamente prendere
contatto con la filiale di vendita competente o il distributore nazionale nel paese della Unione
Europea/Spazio Economico Europeo, Turchia, Croazia, Serbia, Bosnia Erzegovina e Macedonia nel
quale la garanzia è fatta valere, così come indicato nella "Product Service Guide".
Informazioni potranno essere ottenute anche tramite il più vicino rivenditore autorizzato.
L'acquirente verrà quindi informato se:
(I)
la filiale di vendita o il distributore nazionale effettuerà la riparazione ; o
(II) la filiale di vendita o il distributore nazionale provvederà all'inoltro dell'apparecchio nel paese
della Unione Europea/Spazio Economico Europeo, Turchia, Croazia, Serbia, Bosnia Erzegovina
e Macedonia nel quale l'apparecchio è stato inizialmente venduto; o
(III) l'acquirente potrà spedire lui stesso l'apparecchio alla filiale di vendita o al distributore
nazionale nel paese della Unione Europea/Spazio Economico Europeo, Turchia, Croazia,
Serbia, Bosnia Erzegovina e Macedonia nel quale l'apparecchio è stato inizialmente venduto.
(B) Se l'apparecchio corrisponde ad un modello che è normalmente fornito dalla filiale di vendita o dal
distributore nazionale nel paese in cui l'apparecchio è utilizzato,l'acquirente,a suo rischio ed a sue
spese dovrà inviare l'apparecchio,accludendo anche il certificato di garanzia e la prova
dell'acquisto,a tale filiale di vendita o distributore,che effettuerà la riparazione. In qualche paese,la
filiale di vendita o il distributore nazionale potrà indicare rivenditori o certi laboratori che eseguiranno
le riparazioni necessarie.
(C) Se l'apparecchio corrisponde ad un modello che non è normalmente fornito nel paese in cui è
utilizzato, o se le caratteristiche costruttive interne o esterne dell'apparecchio sono diverse da
quelle del modello fornito nel paese in cui è utilizzato, la filiale di vendita o il distributore nazionale
può essere in grado di far eseguire le riparazioni coperte dalla garanzia,ordinando le parti di
ricambio al paese in cui l'apparecchio è stato inizialmente venduto. Altrimenti, può essere
necessario far eseguire le riparazioni coperte dalla garanzia dalla filiale divendita o dal distributore
nazionale nel paese in cui l'apparecchio è stato inizialmente venduto.
49
Tabla de contenido
