Valtra A114 2017 Manual Del Operador página 10

Tabla de Contenidos
3.10.4 Ajuste del ancho de vía de las ruedas traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.10.5 Ajuste de los topes del eje delantero 4 RM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.10.6 Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.10.7 Lastrado del tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.10.8 Lastrado líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.11 Contrapeso adicional
3.11.1 Contrapeso adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
4 Mantenimiento
4.1 Guía de mantenimiento
4.1.1 Tabla de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
4.1.2 Motor, combustible y sistema de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
4.1.3 Embrague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
4.1.4 Eje delantero y dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.1.5 Transmisión, eje trasero y sistema hidráulico auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.1.6 Freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
4.1.7 Ruedas y neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.1.8 Sistema eléctrico e instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.1.9 Cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4.1.10 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4.2 Cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
4.2.1 Sistema de aire acondicionado: condensador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
4.2.2 Sistema de aire acondicionado: comprobación del sistema de aire acondicionado . 162
4.2.3 Filtro de aire de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
4.2.4 Asiento del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
4.2.5 Lavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.2.6 Lubricación de las bisagras y los bloqueos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.2.7 Fijación de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.2.7.1 Ubicación de los puntos de montaje de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.2.7.2 Ubicación de los puntos de montaje y especificaciones de torsión de la
cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
4.2.7.3 Tabla de torsión de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
4.3 Sistema ROPS
4.3.1 Fijación del sistema ROPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
4.3.2 Reducción de la altura del sistema ROPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
4.4 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.4.1 Motor AGCO Power Tier 4 de 3 cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.4.2 Comprobación del nivel de aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.4.3 Drenaje del aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4.4.4 Sustitución del filtro de aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4.4.5 Circuito del respiradero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4.4.6 Sustitución del elemento de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4.4.7 Sistema de combustible: purga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
4.4.8 Sistema de combustible: bomba de inyección de combustible, regulador e
inyectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
4.4.9 Sistema de combustible: Pre-filtro del separador de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.4.9.1 Drenaje de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.4.10 Sistema de combustible: El filtro de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.4.11 Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
4.4.12 Sistema de refrigeración, motor con depósito de expansión . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.4.12.1 Comprobación del nivel y calidad del líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . 177
4.4.12.2 Llenado completo con refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.4.12.3 Drenaje del sistema de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.4.12.4 Limpieza del radiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.4.13 Comprobación y sustitución de la correa del ventilador principal/alternador . . . . . 179
4.4.13.1 Procedimiento de tensado de la correa principal Poly-V para el motor
AGCO Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
ACW2775250