Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del usuario
Sonda de cloruro: modelos ISECI18101 e ISECI18103
Información de seguridad
Etiquetas de precaución
El equipo eléctrico marcado con este símbolo no se podrá desechar por medio de los sistemas europeos públicos
de eliminación después del 12 de agosto de 2005. De acuerdo con las regulaciones locales y nacionales europeas
(Directiva UE 2002/96/EC), ahora los usuarios de equipos eléctricos en Europa deben devolver los equipos viejos o
que hayan alcanzado el término de su vida útil al fabricante para su eliminación sin cargo para el usuario.
Nota: Para devolver equipos para su reciclaje, póngase en contacto con el fabricante o distribuidor para así obtener instrucciones
acerca de cómo devolverlos y desecharlos correctamente. Esto es aplicable a equipos que hayan alcanzado el término de su vida
útil, accesorios eléctricos suministrados por el fabricante o distribuidor y todo elemento auxiliar.
Especificaciones
Especificaciones
Tipo de sonda
Rango
Rango de pH de la muestra
Región lineal
Pendiente
Rango de temperatura de funcionamiento
Rango de temperatura de almacenamiento
Unión
Tipo de referencia
Solución de relleno
Tiempo de estabilización en la región lineal
Volumen de muestra mínimo
Profundidad de inmersión mínima
Dimensiones
Conexión de cable
Descripción general del producto
Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían
producirse heridas personales o daños en el instrumento. Cada símbolo que aparezca en
el instrumento se comentará en el manual con una indicación de precaución.
Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Detalles
Sonda combinada digital con unión de referencia no rellenable y sensor de
temperatura incorporado
0,1 mg/l (3x10
pH 1 a 12
7 mg/l a 35,500 mg/l
58 mV/década (del 90 al 110% en rango linear a 25 °C [77 °F] por valor
teórico de Nernstian)
5 a 50 °C (41 a 122 °F)
5 a 35 °C (41 a 95 °F)
Unión doble (punta porosa de cerámica y Teflon
Ag/AgCl
Gel driTEK (no rellenable)
< 60 segundos (en función de la aplicación)
25 ml
25,4 mm (1 pulg.)
Diámetro: 12 mm (0.47 pulg.)
Longitud: 175 mm (6.89 pulg.)
Longitud del cable: 1 o 3 m (3,28 o 9,84 pies)
Salida digital M12 y conector compatible con los medidores HQd
La sonda ISECl18101 o ISECl18103 es un sonda combinada de cloruro con sensor de
temperatura incorporado
(3,28 o 9,84 pies) y se ha diseñado para su uso en laboratorio. La sonda mide la
concentración de cloruro en muestras de agua.
-6
M) a 35,500 mg/l (1 M) de cloruro
(Figura
1). La sonda está disponible con un cable de 1 o 3 m
DOC022.61.80030
®
poroso anular)
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hach ISECI18101
Resumen de contenidos para Hach ISECI18101
- Página 1 Manual del usuario DOC022.61.80030 Sonda de cloruro: modelos ISECI18101 e ISECI18103 Información de seguridad Etiquetas de precaución Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían producirse heridas personales o daños en el instrumento. Cada símbolo que aparezca en el instrumento se comentará...
-
Página 2: Preparación Para Su Uso
Figura 1 Descripción general de la sonda 1 Tapón protector del sensor 3 Sensor 2 Unión de referencia 4 Cable de 1 o 3 m (3,28 o 9,84 pies) Preparación para su uso Prepare la sonda para su uso antes de proceder a la calibración o realizar mediciones de muestras. -
Página 3: Procedimiento De Calibración
• Pulse Omitir para omitir un estándar de la rutina de calibración. La opción Omitir no aparecerá en la pantalla mientras no se alcance el número mínimo de estándares. • Inicie la calibración con la concentración más baja. Así se reduce la contaminación de partículas arrastradas y se obtienen mejores resultados. -
Página 4: Medición: Método Directo
11. Pulse Memorizar para aceptar la calibración y volver al modo de medición. Medición: método directo Antes de la medición La sonda debe tener el sello de duración de servicio correcto. Ajuste la fecha y la hora del medidor antes de conectar la sonda. -
Página 5: Mediciones De Bajo Nivel
1. Conecte la 2. Prepare un 3. Enjuague la 4. Agregue una 5. Coloque el sonda al medidor. mínimo de 25 ml sonda con agua varilla de agitación vaso en un Asegúrese que la de la muestra o desionizada. y coloque la agitador tuerca de bloqueo muestras en... -
Página 6: Interferencias
1. Disuelva el contenido de una bolsa de polvo ajustador de potencia iónica en 50 ml de agua desionizada. 2. Añada 5 ml de esta solución por cada 25 ml de estándar o muestra que utilice. Nota: El ajustador de potencia iónica puede omitirse sólo cuando se cumplan las siguientes condiciones: •... -
Página 7: Operaciones Avanzadas
Nota: El control de acceso debe estar desactivado o se deberá introducir una contraseña válida antes de poder cambiar cualquier opción del método de estándar de comprobación. 1. Pulse . Se muestra el menú Opciones de acceso completo. 2. Seleccione Run Check Standard (Ejecutar estándar de comprobación). Nota: Seleccione la sonda correcta si hubiera dos conectadas al medidor. -
Página 8: Configuración
Tabla 2 Configuración específica de parámetros Configuración Opciones Opciones de medición • Unidades • Dígitos importantes • Estabilización automática • Criterios de estabilización • Límites del rango superior e inferior Opciones de calibración • Ajuste de estándar • Unidades de calibración •... -
Página 9: Cambio De Las Opciones De Calibración
Opción Descripción Criterios de Si la estabilización automática está desactivada, esta opción establece estabilización los criterios de estabilización: 0,1 a 9,9 mV/min. • Los criterios de estabilidad más bajos requerirán unos tiempos de estabilización más largos, pero la medición será más precisa. •... -
Página 10: Cambio De Las Opciones De Estándar De Comprobación
Opción Descripción Puntos mínimos Establece el número mínimo de puntos de calibración necesarios para de calibración completar la calibración: 2 o 3. Límite de Establece el límite de pendiente: del 1 a 30% (criterios de pendiente pendiente aceptables, valor predeterminado = 15%). Para que la calibración sea correcta, la pendiente debe encontrarse dentro de los límites establecidos. -
Página 11: Mantenimiento
5. Seleccione Check Standard Reminder (Recordatorio de estándar de comprobación) y actualice la configuración: Opción Descripción Recordatorio Activa y desactiva el recordatorio de estándar de comprobación: On (activado) u Off (desactivado [valor predeterminado]). El medidor muestra la pantalla de estándar de comprobación automáticamente si la opción Recordatorio está... - Página 12 Almacenamiento La sonda se puede almacenar seca. Para proteger el sensor, enjuáguelo con agua desionizada y séquelo con un trapo que no tenga pelusa. Instale el tapón protector del sensor. Nota: La sonda debe acondicionarse después de haber estado almacenada durante un largo periodo de tiempo.
- Página 13 Mensaje o síntoma Posible causa Acción El ajustador de potencia iónica (ISA) Añada ISA a cada muestra y estándar (un sobre no está en uso de reactivo en polvo por 25 ml de solución). Acondicionamiento insuficiente Acondicione durante al menos 5 minutos en una solución estándar de 100 mg/l con un sobre de polvo de ISA de cloruro.
- Página 14 Mensaje o síntoma Posible causa Acción El valor de la temperatura de Asegúrese de que la temperatura de la muestra calibración está fuera de los está dentro de los márgenes de la sonda. márgenes Asegúrese de que el sensor de temperatura funciona correctamente.
-
Página 15: Recuperación De Porcentaje
Recuperación de porcentaje Utilice la siguiente fórmula para calcular la recuperación de porcentaje cuando el volumen de muestra es 25 ml: E = (C x V R = (A / (E + S) x 100 • S = mg/l de cloruro en muestra (antes de la adición) •... - Página 16 Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 [email protected] [email protected] Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.hach-lange.de © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2010-2011, 2013. Todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU. 05/2013, Edición 4...