Technical Specifications - GE VV700 Guia De Inicio Rapido

Detector verification (Fig. 4)
After configuring the detector select <Verify> (4) in the menu bar. Any seis-
mic activity will be displayed for all activated channels. Verify if pulse counters
(1) and integrators (2) are activated by manual applying vibrations (knocking
and scratching on the protected object beside the detector). Sensitivity needs
to be adjusted if the background signal indicators (3) are activated by ambient
noise.
Try to remove the source of ambient noise instead of reducing the
sensitivity.
Use <Analyse>, <Tools> for more detailed on-site performance
measurements.
Wiring the detector
Use at least a 6-core unshielded (WN106) or shielded (WS106) cable with
the VV700 cable entry provided.
Connection diagram (Fig. 2)
1. +12 VDC
2. -0 V
3. AUX (Auxiliary input to connect accesories)
4. Tamper relay
5. Tamper relay
6. Alarm relay (NO / SPARE)
7. Alarm relay (NC)
8. Alarm relay (C)
9. Alarm LED
10. Fault LED
11. Warning LED
12. Day / Night mode (Day = +12 VDC; Night = -0 V). Activates night
mode to memorize signals / events
13. Test tranmitter (On = -0 V; Off = +12 VDC)
14. Remote attenuation (On = -0 V; Off = +12 VDC). Temporarily decreases
detector sensitivity

Technical specifications

Input power:
Current consumption:
OTP
ROM
Input / output:
Sensitivity:
Range:
Tamper protection:
Low / High temperature
Low / High voltage
Operating temperature:
Dimensions: (L x W x H)
Colour:
Weight:
9 - 15 VDC
Standby mode 25 mA
(excl: plug-in board)
Active mode 75 mA
(excl: plug-in board)
Standby mode 7 mA
(excl: plug-in board)
Active mode 57 mA
(excl: plug-in board)
Depending on plug-in board
VVI760 NC; VVI770 NC/NO
5 steps of 6 dB each
See table "Detection range" Fig. 5
Drill shield, opening/pry-off contact,
Voltage and/or temperature
(Variable) (default -15 °C / +83 °C)
(Variable) (default 8.5 V / 15.4 V)
-20 °C to +55 °C
100 x 80 x 33 mm
Grey RAL 7035
395 g
F
Caractéristiques générales ( Fig. 1)
1. Capot
2. Vis du capot
3. Clips métallique
4. Carte enfichable
5. Base
6. Trous de fixation
7. Maintien câble
8. Bornier de raccordement
9. Connecteur de carte enfichable
10. Connecteur du testeur à distance
11. Port de communication
12. Contact d'auto-protection
13. Zone de montage du testeur VT705P
14. Plaque de fixation
15. Vis de fixation
16. Cheville à expansion
17. Testeur VT705P
Utilisation de la plaque de fixation VM600P comme gabarit
(Fig. 1 repère 14)
A. Trous pour VV700NF
B. Trous pour Securitas SSD70
C. Trous pour Cerberus / Alarmcom détecteur sismique
D. Trous pour cheville à expansion ou boite d'encastrement
E. Trous pour Securitas 2000
F. Gabarit et troux de fixation pour le testeur à distance VT705P
G. Trous pour accessoires
Réglages du détecteur (Fig. 2)
Le détecteur sismique programmable VV700NF est équipé d'une carte
d'entrées/sorties VVI760 répondant aux normes IEC 839-2. Cette carte est
la seule utilisable en France dans le cadre de la certification NF&A2P.
Utiliser le câble de liaison VVI740 pour activer la communication entre le
détecteur et l'ordinateur. Raccorder le connecteur 5 points sur le capteur
(3), et le connecteur 9 points sur le port série de l'ordinateur (5).
Installation du SCM700 (Fig. 3)
Les instructions pour installer le logiciel SCM700 sont indiqués dans le CD-rom.
Ce programme fonctionne sous Windows 95, 98, NT et 2000. Le programme
de configuration SCM700 est fourni avec le câble de liaison VVI740.
Utiliser le câble VVI740 pour la connexion avec l'ordinateur (fig. 2).
L'indicateur d'état de communication, en bas à droite (6) de l'écran, devient
vert lorsque la communication entre le détecteur et l'ordinateur est établie.
Si il n'y a pas de communication, sélectionner dans la barre du menu
<PARAMETRES> (8), <COMMUNICATION> et mettre à jour les paramètres
du port de communication. Pour changer de langue et de type
d'homologation (si nécessaire), sélectionner <PARAMETRES>, <LANGUE
/ HOMOLOGATIONS>. Ces réglages seront sauvegardés pour une
utilisation ultérieure.
Configuration du VV700NF (Fig. 3)
Le VV700 est fourni vierge de toute programmation, et en il en résulte
un signal de configuration en défaut.
Suivre les instructions suivantes pour programmer le détecteur.
Pour télécharger les paramètres du détecteur, choisir <configuration> (4)
dans la barre du menu. Choisir le type de détecteur souhaité suivant votre
application dans <type de détecteur> (1). Paramétrer <carte enfichable>
(2) et <sensibilité> si nécessaire. Cliquer sur <téléchargement> (5) pour
programmer le détecteur. Un message apparaît si le téléchargement a été
correctement effectué.
Pour plus d'information sur le logiciel SCM700, se reporter au menu
Aide dans la barre du menu.
Modes de test (Fig. 3)
Il y a trois types de test disponibles.
Sélectionner le test dans la fenêtre <test du système>
- 4 -