GE EV1000 Serie Instrucciones De Instalación
GE EV1000 Serie Instrucciones De Instalación

GE EV1000 Serie Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para EV1000 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

EN
FR
NL
!
#
%
J1: Not used.
J2:
DE
IT
Not pet immune (PI)
LED on.
J3 and J4:
See Figure '.
LED off.
Installation Instructions
ES
PT
PL
$
EV1012(AM)(Z)
12 m range (39' 4")
J5:
Terminal 8 = D/N.
Terminal 8 = Remote test.
www.gesecurity.eu
EV1000 Series PIRs
Revision 4.0 (July 2008)
"
J6:
European representative for manufacture (EMC):
GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands.
Copyright © 2008 GE Security B.V. All rights reserved
Part number 146169999-4A
CV + polarity.
CV - polarity.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE EV1000 Serie

  • Página 1 CV + polarity. See Figure '. LED off. Terminal 8 = Remote test. CV - polarity. European representative for manufacture (EMC): GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands. www.gesecurity.eu • Copyright © 2008 GE Security B.V. All rights reserved...
  • Página 2 EV1000 Series PIRs Installation Instructions & (7'10") (2'12") PIR/AM PIR/AM EV1012 EV1012AMZ EV1012AM EV1012 EV1012AM...
  • Página 3: Installing The Detector

    PIR + AM J5: D/N mode (Day/Night) or Rtest (remote test) setting Signal processing Use this jumper to set terminal 8 to either D/N or Rtest. GE Security Range 12 m recommends that you use D/N to manage the AM/TF activation when...
  • Página 4: Spécifications Techniques

    J6 : Réglage de la polarité de tension de contrôle (TC Temps de démarrage du 25 s 60 s « Sortie active » fournit la logique GE Security standard avec Activé : détecteur une sortie active pour activer les entrées test de marche et Consommation électrique...
  • Página 5: Richtlijnen Voor De Installatie

    12 m afstand) Optisch 9 spiegelgordijnen met hoge dichtheid Met deze jumper kunt u aansluiting 8 op D/N of Rtest instellen. GE Security Geheugen raadt aan dat u D/N gebruikt voor het controleren van de AM/TF- Aansluitspanning 9 VDC tot 15 VDC (12 V nominaal) activering, indien nodig.
  • Página 6: Installation Des Melders

    9 Spiegelvorhänge mit hoher Dichte Verwenden Sie diese Steckbrücke, um Anschlussklemme 8 entweder auf Speicher Nein D/N oder Rtest einzustellen. GE Security empfiehlt für die erforderliche Verwaltung der AM/TF-Aktivierung die Einstellung D/N. Verwenden Sie Versorgungsspannung 9 bis 15 V Gleichspannung (12 V nominal) Rtest, um den Melder von der Einbruchmeldezentrale aus zu testen.
  • Página 7: Linee Guida Per L'installazione

    Caratteristiche ottiche 9 tende a specchio ad alta densità remoto) Memoria Sì Utilizzare questo ponticello per impostare il terminale 8 su D/N o Rtest. GE Corrente d'ingresso 9-15 V (12 V nominale) Security consiglia di utilizzare D/N per gestire l'attivazione AM/TF quando Ondulazione residua necessario.
  • Página 8: Introducción

    PJ5: Configuración de modo D/N (Día/Noche) o de Rtest Consumo di corrente in (prueba remota) stato di allarme (mA) Utilice este puente para configurar la terminal 8 como D/N o Rtest. GE Consumo di corrente max. Security recomienda utilizar D/N para administrar la activación de AM/FT (mA) cuando sea necesario.
  • Página 9: Especificaciones Técnicas

    J5: Modo D/N (Dia/Noite) ou definição Rtest (teste remoto) Memoria Sí Utilize este jumper para definir o terminal 8 para D/N ou Rtest. A GE Security recomenda que utilize D/N para gerir a activação AM/TF, se Alimentación de entrada a 15 VCC (12 V nom inal necessário.
  • Página 10: Especificações Técnicas

    Zworka pozwala ustawić zasick 8 do sterowania trybem D/N lub Rtest. Intervalo 12 m Firma GE Security zaleca korzystanie z trybu D/N do sterowania pracą Óptico 9 cortinas de espelho de elevada densidade układu AM/TF (w razie potrzeby). Tryb Rtest umożliwia przeprowadzenie testu czujki z centrali..
  • Página 11: Parametry Techniczne

    EV1000 Series PIRs Installation Instructions Parametry techniczne The European directive “Waste Electrical and Electronic Equipment” EV1012 EV1012AMZ EV1012AM (WEEE) aims to minimise the impact of electrical and electronic equipment waste on the environment and human health. To Czujka PIR + AM conform with this directive, electrical equipment marked with this symbol must not be disposed of in European public disposal Przetwarzanie sygnału...
  • Página 12 EV1000 Series PIRs Installation Instructions 6169-4A...

Este manual también es adecuado para:

Ev1012Ev1012amEv1012amz

Tabla de contenido