Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
OBJ_BUCH-361-002.book Page 1 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM
Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Bruksanvisning i original
Original driftsinstruks
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Instrukcja oryginalna
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Instrucţiuni originale
Originalno uputstvo za rad
Originalne upute za rad
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Česky
Slovensky
Magyar
Русский
Română
Srpski
Hrvatski
Latviešu
Lietuviškai
BAG-115-1
BAG-125-1
BAG-125-1 E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner BAG-115-1

  • Página 2: Tabla De Contenido

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 2 Wednesday, November 27, 2013 9:02 AM Deutsch......Seite English ......Page 17 Français .
  • Página 3 OBJ_BUCH-361-002.book Page 3 Wednesday, November 27, 2013 9:02 AM 1 609 92A 0ER • 27.11.13...
  • Página 4 OBJ_BUCH-361-002.book Page 4 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM 1 609 92A 0ER • 26.11.13...
  • Página 5 OBJ_BUCH-361-002.book Page 5 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM 1 609 92A 0ER • 26.11.13...
  • Página 38: Instrucciones De Seguridad

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 38 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Instrucciones de seguridad aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica. Advertencias de peligro generales pa-  Al trabajar con la herramienta eléctrica a la in- temperie utilice solamente cables de prolon- ra herramientas eléctricas gación apropiados para su uso en exteriores.
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 39 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM dos correctamente. El empleo de estos equipos Instrucciones de seguridad para amo- reduce los riesgos derivados del polvo. ladoras angulares Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctri- Advertencias de peligro generales al realizar tra- ...
  • Página 40 OBJ_BUCH-361-002.book Page 40 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM les que estén dañados suelen romperse al reali- refrigerantes líquidos puede comportar una des- zar esta comprobación. carga eléctrica.  Utilice un equipo de protección personal. De- Causas del retroceso y advertencias al respecto pendiendo del trabajo a realizar use una care- ...
  • Página 41 OBJ_BUCH-361-002.book Page 41 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Instrucciones de seguridad específicas para  No se coloque delante o detrás del disco tron- operaciones de amolado y tronzado zador en funcionamiento, alineado con la tra- yectoria del corte. Mientras que al cortar, el dis- ...
  • Página 42: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 42 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Instrucciones de seguridad adicionales Utilización reglamentaria Use unas gafas de protección. La herramienta eléctrica ha sido diseñada para tronzar, desbastar y cepillar metal y piedra, sin la aportación de agua. Al tronzar con discos de material abrasivo aglome- ...
  • Página 43: Datos Técnicos

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 43 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Datos técnicos Amoladora angular BAG-115-1 BAG-125-1 BAG-125-1 E Nº de art. 043564 043569 043567 Potencia absorbida nominal 1100 1400 Potencia útil Revoluciones en vacío 11000 11000 2800 – 11000 Diámetro de disco de amolar, máx.
  • Página 44: Declaración De Conformidad

    Montaje de los dispositivos de tales. protección A la caperuza de aspiración 7 puede conectarse un aspirador Berner adecuado para el trabajo a reali-  Antes de cualquier manipulación en la herra- zar. mienta eléctrica, sacar el enchufe de red de la La caperuza de aspiración 7 se monta igual que la...
  • Página 45: Montaje De Los Útiles De Amolar

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 45 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM El orden de montaje puede observarse en la pági- Montaje de los útiles de amolar na ilustrada. Enrosque la tuerca tensora 18 en el husillo y aprié-  Antes de cualquier manipulación en la herra- tela con la llave de dos pivotes.
  • Página 46: Útiles De Amolar Admisibles

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 46 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Operación Útiles de amolar admisibles Puede utilizar todos los útiles de amolar menciona- Puesta en marcha dos en estas instrucciones de manejo. Las revoluciones [min ] o velocidad periférica  ¡Observe la tensión de red! La tensión de ali- [m/s] admisibles de los útiles de amolar emplea- mentación deberá...
  • Página 47: Instrucciones Para La Operación

    OBJ_BUCH-361-002.book Page 47 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM Para la nueva puesta en marcha coloque el inte- eléctrica para poder trabajar en instalaciones con rruptor de conexión/desconexión 4 en la posición un fusible de 16 A. de desconexión, y conecte de nuevo la herramien- Electrónica Constante ta eléctrica.
  • Página 48: Mantenimiento Y Servicio

     En el caso de aplicaciones extremas, siempre El aspirador empleado deberá ser adecuado para que sea posible, utilice un equipo de aspira- aspirar polvo de piedra. Berner le ofrece unos as- ción. Sople con frecuencia las rejillas de refri- piradores adecuados.
  • Página 250 E-Mail ... . [email protected] E-Mail ... . . [email protected] Fax ... +49 79 40 12 12 03 www.berner.dk...

Este manual también es adecuado para:

Bag-125-1Bag-125-1 e04356404356904356751223 ... Mostrar todo

Tabla de contenido