Tabla de contenido
El producto está destinado a utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el
usuario de este producto debe asegurar que se utiliza en dicho entorno. "Funcionamiento esencial de acuerdo con el
fabricante: El producto no debe moverse accidentalmente mientras esté sometido a interferencias."
Prueba de emisiones
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones de armónicos
IEC 61000-3-2
Oscilaciones de voltaje/parpadeo de tensión
IEC 61000-3-3
El producto está destinado a utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente
o el usuario de este producto debe asegurar que se utiliza en dicho entorno. "Funcionamiento esencial de acuerdo
con el fabricante: El producto no debe moverse accidentalmente mientras esté sometido a interferencias."
Prueba de inmunidad
Descarga
electrostática (DES)
IEC 61000-4-2
Transición rápida/
estallido eléctrico
IEC 61000-4-4
Sobretensión
IEC 61000-4-5
Caídas de voltaje,
interrupciones cortas y
variaciones de voltaje en
las líneas de suministro
de energía
IEC 61000-4-11
Campo magnético de
frecuencia industrial
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA U
es la tensión de alimentación alterna anterior a la aplicación del nivel de prueba.
T
7ES155106 Rev. 2 • 2020
Tabla de CEM
Directrices y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas
Cumplimiento
Grupo 1
Clase B
Cumple
Cumple
Directrices y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
Nivel de prueba IEC 60601
+/-8 kV contacto
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV aire
+/-2 kV para líneas de
suministro de energía
+/-1 kV para líneas de
entrada/salida
±0,5 kV, ±1 kV línea a línea
0 % UT para 0,5 ciclos
a 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° y 315°
0 % UT; 1 ciclo a 0°
70 % UT para 25 ciclos a 50 Hz
0 % UT; 250 ciclos a 50 Hz y
30 A/m
Entorno electromagnético: directrices
La grúa utiliza energía de RF (radiofrecuencia) solo para su funcionamiento
interno. Por lo tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y probablemente
no ocasionen ninguna interferencia en los equipos electrónicos cercanos.
La grúa se puede utilizar en todo tipo de establecimientos, incluidos
los domésticos y aquellos directamente conectados a la red pública
de bajo voltaje que suministra electricidad a edificios utilizados con
fines domésticos.
Nivel de cumplimiento
+/-8 kV contacto
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV aire
+/-2 kV para líneas de
suministro de energía
+/-1 kV para líneas de
entrada/salida
±0,5 kV, ±1 kV línea a línea
0 % UT para 0,5 ciclos
a 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° y 315°
0 % UT; 1 ciclo a 0°
70 % UT para 25 ciclos a
50 Hz
0 % UT; 250 ciclos a 50 Hz y
30 A/m
7
Entorno
electromagnético: directrices
El suelo debe ser de madera, cemento
o cerámica. Si el suelo está cubierto de
material sintético, la humedad relativa
debe ser por lo menos del 30 %.
La calidad de la red de energía
deberá ser la de un típico entorno
comercial u hospitalario.
La calidad de la red de energía
deberá ser la de un típico entorno
comercial u hospitalario.
La calidad de la red de energía deberá
ser la de un típico entorno comercial
u hospitalario. Si el usuario del
[equipo o sistema] necesita seguir
utilizándolo durante la interrupción
de la red eléctrica, se recomienda
obtener la alimentación eléctrica
del [equipo o sistema] a partir de
una fuente de alimentación eléctrica
ininterrumpida o una batería.
Los campos magnéticos de
frecuencia industrial deben tener
los niveles característicos de una
ubicación típica en un entorno
comercial u hospitalario.
www.hillrom.com
Tabla de contenido
