Bosch Relaxx’x BGS5 Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Relaxx’x BGS5 Serie:
- Instrucciones de uso (144 páginas) ,
- Instrucciones de uso (106 páginas) ,
- Instrucciones de uso (138 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
25
a
b
6
5
26
a
b
4
3
c
d
24h
2
Click!
1
e
A
7
8
9
10
11
14
15
16
12
19 20
17
18
B
Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen
DE 0911 70 440 040
AT
0810 550 511
CH 0848 840 040
Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München, GERMANY
www.bosch-home.com
8001067959
970411
8001065322
970302
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
BGS5...
Relaxx'x
de Gebrauchsanleitung
sv Bruksanvisning
hu Használati utasítás
en Instruction manual
fi
Käyttöohje
ru
it
Istruzioni per l uso
nl
fr
Mode d emploi
Gebruiksaanwijzing
es Instrucciones de uso
kk
it
Istruzioni per l uso
pt
Instruções de serviço
zh
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
nl
Gebruiksaanwijzing
el
th
da Brugsanvisning
tr
ar
no Bruksanvisning
pl
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Relaxx’x BGS5 Serie
Resumen de contenidos para Bosch Relaxx’x BGS5 Serie
- Página 2 Click! Click! Click! Click! Click!
-
Página 3: Tabla De Contenido
Sicherheit ....................... 2 Gebrauchsanleitung ..................35 Norme di securezza ..................4 Istruizioni per l`uso ................... 38 Veiligheidsvoorschriften.................. 6 Gebruiksaanwijzing ..................41 Sikkerhedsanvisninger ................... 8 Brugsanvisning ..................... 44 Sikkerhetsanvisninger ..................9 Bruksanvisning ..................... 47 Säkerhetsanvisningar ..................11 Bruksanvisning ..................... 50 Turvaohjeet ....................12 fi... -
Página 16: Instrucciones De Uso
años y por personas que pre- senten limitaciones de las fa- cultades físicas, sensoriales Conservar las instrucciones de uso. En caso de ent- regar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las o psíquicas o que carezcan instrucciones de uso. de la experiencia y el conoci- Uso de acuerdo con las especificacio- miento necesarios, siempre... -
Página 17: Observaciones Respecto A La Etiqueta Energética
Durante la recogida automática del cable, prestar Observaciones respecto a la etiqueta atención para que el enchufe no se dirija a personas, energética partes del cuerpo, animales u otros objetos. => Guiar el cable de conexión a la red con ayuda del enchufe. Esta aspiradora es una aspiradora de uso general con Extraer el enchufe antes de realizar cualquier trabajo un tubo principal. - Página 30 − − − − − > > >...
-
Página 58: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Antes de usar el aparato por primera vez Fig. Introducir la empuñadura en el tubo de aspiración Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la hasta que encaje. serie Relaxx´x. Se deben usar solo los accesorios originales de Bosch, Puesta en marcha creados especialmente para su aspirador, con el fin de... -
Página 59: Aspiración
Aspiración Tras el trabajo Atención Fig. Los cepillos universales están sometidos a un gran Desconectar el aparato. desgaste, independientemente del estado del suelo Extraer el enchufe de la red. duro (p. ej. suelos rugosos, baldosas rústicas, etc.). Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y Por esta razón es aconsejable comprobar con cierta soltarlo. -
Página 60: Cuidados Y Limpieza Del Filtro
Atención Limpiar el filtro pelusas Si al cerrar la tapa se nota cierta resistencia, com- Limpiar el filtro para pelusas de forma periódica para probar que el filtro está completo y que tanto éste garantizar el funcionamiento óptimo del aspirador. como el depósito de polvo están bien encajados. - Página 81 max - − −...
- Página 88 Hepa Hepa Hepa...
- Página 89 (d (c...
- Página 90 BBZ123HD BBZ124HD 𫨰ûàdG IQƒ°U ≈Lôjh .á°ùæμŸÉH §Ø°ûdG áëàa ‘ §Ø°ûdG ΩƒWôN ≥æY â«ÑãàH ºb RQÉÑdG ∂Ñ°ûŸG πNój ¿C G Öéj - º«∏°S πμ°ûH ΩƒWôÿG â«ÑãJ øe ócC É àdG .´ƒª°ùe 䃰üH âÑãjh §Ø°ûdG áëàa ∞jƒŒ ‘ ΩƒWôÿG ≥æ©H...
- Página 94 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
- Página 96 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
- Página 102 BBH21621 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21622 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21631 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21632 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH216RB3 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH625M1 VCAS010V25 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE1N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE2N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE3N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BCH6256N1 VCAS010V25 20.01.2016 19.01.2021 BCH65RT25K VCAS010V25 20.01.2016...