Изображенные Составные Части; Технические Данные; Данные По Шуму И Вибрации - Berner BCDH-11 Manual Original

OBJ_BUCH-711-003.book Page 90 Thursday, July 23, 2015 4:30 PM
Применение по назначению
Настоящий электроинструмент предназначен
для долбежных работ в бетоне, кирпичной клад-
ке, природном камне и асфальте, а также с соот-
ветствующими принадлежностями для вколачи-
вания и утрамбовывания.
Изображенные составные части
Нумерация представленных компонентов выпол-
нена по изображению на странице с иллюстраци-
ями.
1 Колпачок для защиты от пыли
2 Фиксирующая гильза
3 Установочное кольцо зубила
4 Выключатель
5 Колесико установки числа ударов
6 Сервисный индикатор
7 Дополнительная рукоятка (с изолированной
поверхностью)
8 Гайка с накаткой для дополнительной
рукоятки
9 Рукоятка (с изолированной поверхностью)
Изображенные или описанные принадлежности не
входят в стандартный объем поставки. Полный ассо-
ртимент принадлежностей Вы найдете в нашей про-
грамме принадлежностей.
Технические данные
Отбойный молоток
Арт. №
Ном. потребляемая
мощность
Число ударов мин
Сила одиночного
удара в соответствии
с EPTA-Procedure
05/2009
Положения зубила
Патрон
Смазка
Вес согласно EPTA-
Procedure 01:2014
Класс защиты
Параметры указаны для номинального напряжения [U]
230 В. При других значениях напряжения, а также в спе-
цифическом для страны исполнении инструмента воз-
можны иные параметры.
90 | Русский
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную ответствен-
ность, что описанный в разделе «Tехнические
данные» продукт отвечает всем соответствую-
щим положениям Директив 2011/65/EU,
до 19 апреля 2016: 2004/108/EС, начиная с
20 апреля 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС,
2000/14/EС, включая их изменения, а также сле-
дующим нормам: EN 60745-1, EN 60745-2-6.
2000/14/EС: Гарантированный уровень звуко-
вой мощности 105 дБ(A). Процедура оценки со-
ответствия согласно приложения VI.
Категория продукта: 10
Указанный испытательный пункт:
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG,
Am TÜV 1, 30519 Hannover
Техническая документация (2006/42/EС,
2000/14/EC):
Berner Trading Holding GmbH,
Bernerstraße 6,
74653 Künzelsau
GERMANY
Armin Hess
Chairman of the Managemant Board
25.06.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
BCDH-11
GERMANY
000062
Данные по шуму и вибрации
Вт 1500
Значения звуковой эмиссии определены в соот-
-1
900 – 1890
ветствии с EN 60745-2-6.
А-взвешенный уровень шума от электроинстру-
мента составляет обычно: уровень звукового
давления 98 дБ(A); уровень звуковой мощности
Дж 16,8
100 дБ(A). Погрешность K=3 дБ.
12
Одевайте наушники!
SDS-max
Суммарная вибрация a
Централизован-
направлений) и погрешность K определены в со-
ная непрерыв-
ответствии с EN 60745-2-6: Долбление:
ная смазка
a
h
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации
кг 10,1
определен в соответствии со стандартизованной
/II
методикой измерений, прописанной в EN 60745,
и может использоваться для сравнения электро-
инструментов. Он пригоден также для предвари-
тельной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов
работы с электроинструментом. Однако если
электроинструмент будет использован для вы-
полнения других работ, с различными принад-
лежностями, с применением сменных рабочих
(векторная сумма трех
h
2 2
=18,5 м/с , K =2,4 м/с
1 609 92A 1DD • 23.7.15