Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Operating Manual/Safety precautions
Mode d'emploi/Instructions de sécurité
Manuale di servizio/Istruzioni di sicurezza
Manual de uso/Instrucciones de seguridad
Modo de emprego/Precauçoes - segurança
Bedieningshandleiding/Veiligheidsinstructies
Bruksanvisning/Sikkerhetsbestemmelser
Bruksanvisning/Säkerhetsbestämmelser
Brugsanvisning/Sikkerhedsbestemmelser
Návod k obsluze/Bezpečnostní pokyny
Instrukcja obsługi/Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Használati utasítás/Biztonsági elõírások
BHD-5
BHD-8
Bohrhammer
D
Rotary hammer
GB
Marteau electropneumatique
F
Martello elettropneumatico
I
Martillo rotativo
E
Martelo electropneumatico
P
Boorhamer
NL
Borehammer
N
Borehammer
DK
Borrhammare
S
Vrtací kladivo
CZ
Młot obrotowy
PL
Fúró-vésõkalapács
HU
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner BHD-5

  • Página 2 Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Česky Polski Magyar Copyright BERNER...
  • Página 35: Martillo Rotativo Bhd-5 / Bhd

    ¡Enhorabuena! Usted ha optado por una Herramienta Eléctrica de BERNER. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos han convertido a BERNER en un socio muy fiable para el usuario profesional.
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad

    Si tiene el pelo largo, téngalo recogido y cubierto. 8 Lleve gafas de protección BERNER GmbH, D-74653 Künzelsau Utilice también una mascarilla si el trabajo ejecutado produce polvo u otras partículas volantes. 9 Respete el nivel máximo de la presión acústica Instrucciones de seguridad Al utilizar Herramientas Eléctricas, observe las...
  • Página 37: Verificación Del Contenido Del Embalaje

    2 Control electrónico de velocidad e impacto 3 Indicador de comando avería, llévelos a un Centro de Servicio BERNER 4 Tipo de funcionamiento – interruptor de opción para que sean reparados. Inspeccione los cables 5 Cierre de seguridad de prolongación periódicamente y sustitúyalos...
  • Página 38: Seguridad Eléctrica

    MARCHA y de servicio (fig. B) muy flexible, con posibilidad de adaptarse a El indicador ROJO de servicio (3) se enciende aplicaciones muy diversas. (BHD-5 de "1" a "5") cuando las escobillas de carbono están casi El ajuste adecuado se aprende empíricamente.
  • Página 39: Instrucciones Para El Uso

    E S P A Ñ O L • Gire el cortador hasta que caiga en su Montaje en posición trasera (fig. E3 & E4 ) posición. Esta posición resulta de gran utilidad para perforaciones ejecutadas por encima de la cabeza, Insertar y desmontar los accesorios SDS- o para perforaciones en el suelo.
  • Página 40: Mantenimiento

    • Para parar la herramienta, suelte el conmutador ON/OFF (1). Consulte con BERNER si desea información más Siempre se debe desconectar la herramienta nada detallada sobre los accesorios apropiados. más terminado el trabajo y antes de desenchufarla.
  • Página 41 BERNER. La garantía de 12 meses entra en vegencia el día de compra, la cual debe comprobarse con el dokumento original de compra.

Este manual también es adecuado para:

Bhd-8

Tabla de contenido