FR
CORDON LUMINEUX ET CÂBLE DE BRANCHEMENT
POUR LISSES
COMPOSANTS
1.
Câble d'alimentation
2.
Cordon lumineux à LED
3.
Presse-câble
4.
Bouchon d'isolation
5.
Gaine thermo-rétrécissante
MONTAGE
- Positionner le câble d'alimentation en le faisant passer à travers
l'orifi ce central de la plaque de l'arbre de transmission
Percer l'armoire de commande sur l'un des points prévus à cet
eff et et monter le presse-câble
; brancher le câble sur les
bornes 10-E de la carte ZL38
.
Attention ! Il faut découper la résistance indiquée dans le
détail
.
- Couper le cordon lumineux à la longueur nécessaire en
respectant la formule indiquée
, en arrondissant au chiff re
entier et en faisant attention au fait que le cordon lumineux ne
peut être coupé que sur les points où se trouve le ciseau
(tous les mètres
).
Fermer le bouchon d'isolation
sur l'une des deux extrémités du
cordon et le positionner au moyen d'une pression dans la rainure
de la lisse, comme l'indique la fi gure
.
- Monter, sans les fi xer, la plaque intermédiaire
de la lisse
(l'une des 4 vis centrales suffit); positionner la
lisse. Attention ! Le câble d'alimentation
doit être mis dans le
morceau de rainure libre prévu à cet eff et.
Terminer la fi xation de la lisse avec les vis restantes
- Brancher la prise du câble d'alimentation sur le cordon
Tester le fonctionnement (éventuellement inverser / faire tourner la
prise) et ensuite isoler le joint avec la gaine thermo-rétrécissante
en utilisant une source thermique
.
- Insérer le cache-profi lé
dans les rainures et fi xer le bouchon
de fermeture
de la lisse.
Mettre le cordon, qui dépasse, à l'intérieur de la lisse
le couvercle de protection
.
Alimentation
24 V
Puissance / mètre
240 mW
Absorption / mètre
10 mA
119GT49 - ver. 2.0
2.0 - 06/2011
119GT49
Déclaration
- Came Cancelli Automatici S.p.A. déclare que ce
dispositif est conforme aux conditions essentielles et autres dispositions
pertinentes établies par la directive 2006/42/CE.
Code de référence pour demander une copie conforme à l'original : DDI B B001.
Élimination et mise au rebut - Avant d'eff ectuer ces opérations il est
toujours recommandé de vérifi er les normes spécifi ques en vigueur sur
le lieu d'installation.
Les composants de l'emballage (carton, plastiques, etc.) sont assimilables
aux déchets urbains solides et peuvent être éliminés sans aucune
diffi culté, simplement en procédant à la collecte diff érenciée pour le
recyclage.
D'autres composants (cartes électroniques, batteries des émetteurs, etc.)
peuvent par contre contenir des substances polluantes. Il faut donc les
désinstaller et les remettre aux entreprises autorisées à les récupérer
et à les éliminer.
NE PAS JETER DANS LA NATURE !
Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de
subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis.
.
et l'attache
.
.
et fi xer
DE
LEUCHTSTRANG UND ANSCHLUSSKABEL FÜR
SCHLAGBÄUME
BESTANDTEILE
1.
Netzkabel
2.
LED-Leuchtstrang
3.
Kabelschelle
4.
Isolier-Stopfen
5.
Schrumpfschlauch
MONTAGE
- Netzkabel durch das mittlere Loch in der Platte der Motorwelle
stecken
.
Elektrische Schalttafel an einer der dafür vorgesehenen Stellen
durchbohren und die Kabelschelle montieren
; Kabel an den
10-E-Klemmen der Steuereinheit ZL38 anschließen
Achtung! Der in der Detailansicht dargestellte Widerstand muss
durchtrennt werden
.
-Leuchtstrang auf die notwendige Länge zuschneiden, dabei die
Berechnungsformel beachten
und auf ganze Zahlen aufrunden,
darauf achten, dass der Leuchtstrang nur an den Stellen mit der
Schere
durchschnitten werden darf (im Meterabstand
Mit dem Isolier-Stopfen eines der
beiden Enden schließen und
den Leuchtstrang, wie in der Abbildung dargestellt, in die Rillen
auf dem Schlagbaum pressen.
.
- Die Zwischenplatte und die Schlagbaumhalterung montieren,
ohne sie zu befestigen
(es genügt eine der 4 mittleren
Schrauben anzuziehen); Nun den Schlagbaum einstecken.
Achtung! Das Netzkabel
muss durch die dafür vorgesehene
freie Rille geführt werden.
Schlagbaum durch Anziehen der restlichen Schrauben befestigen
- Anschlussstecker des Netzkabels an den Leuchtstrang
anschließen
.
Ausprobieren, ob dieser funktioniert (evtl. Stecker reversieren/
umdrehen) und anschließend den Anschluss mit dem
Schrumpfschlauch isolieren
, dafür ein Hitzequelle verwenden
-Profi labdeckungen in die
Rillen stecken und Verschluss-
Stopfen des Schlagbaums
befestigen.
Überschüssigen Leuchtstrang in den Schlagbaum stecken
Schutzabdeckung befestigen
.
Betriebsspannung
24 V
Leistung/Meter
240 mW
Stromaufnahme/Meter
10 mA
Herstellererklärung
Die Came Cancelli Automatici S.p.A.
bestätigt, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und
entsprechenden Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht.
Artikel-Nr. um eine dem Original entsprechende Kopie anzufordern: DDI B B001.
Abbau und Entsorgung - Vor der Entsorgung ist es empfehlenswert, sich
über die am Installationsort geltenden Vorschriften zu informieren.
Die Bestandteile der Verpackung (Pappe, Kunststoff usw.) können getrennt
gesammelt mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
Weitere Bestandteile (Platinen, Handsenderbatterien usw.) können
Schadstoffe enthalten. Sie müssen dementsprechend entfernt und in
zugelassenen Fachbetrieben entsorgt werden.
NICHT IN DIE UMWELT GELANGEN LASSEN!
Die in dieser Anleitung angegebenen Daten und Informationen können jederzeit,
ohne Vorankündigung abgeändert werden.
.
).
.
.
und
119GT49 - ver. 2.0
119GT49
2.0 - 06/2011
