FR
| RÉGLAGE DE L'ALARME
12
Lorsque l'alarme se déclenche, Appuyez sur SNOOZE/DIMMER pour la désactiver
temporairement.
La fonction snooze repoussera votre alarme avec des intervalles de 9 minutes.
Si aucun bouton n'est enclenché lorsque l'alarme sonne, elle s'arrêtera au bout de 60 minutes.
13
Pour arrêter l'alarme lorsqu'elle sonne, appuyez sur le bouton AL1.
14
Appuyez sur AL1 pour désactiver l'alarme lorsque cette dernière n'est pas en train de sonner.
ES
| CONFIGURAR LA ALARMA
12
Cuando la alarma se apague, pulse "SNOOZE/DIMMER" para desactivarla temporalmente.
La función "snooze" ampliará la alarma en incrementos de 9 minutos.
Si no se pulsa ningún botón mientras la alarma está apagada, el timbre se detendrá tras
60 minutos.
13
Para detener la alarma cuando la alarma se apaga, pulse "AL1".
14
Presione "AL1" para desactivar la alarma cuando la alarma no está apagada.
DE
| WECKER
12
Drücken Sie bei Ertönen des Alarms auf SNOOZE/DIMMER, um ihn vorübergehend
abzuschalten. Die Snooze-Funktion wird Sie in Intervallen von 9 Minuten an Ihre Weckzeit
erinnern. Wenn nach Ertönen des Alarms keine Taste gedrückt wird, endet das Signal nach
60 Minuten.
13
Drücken Sie bei Ertönen des Alarms auf AL1, um das Wecken zu beenden.
14
Drücken Sie auf AL1, um den Alarm abzuschalten, wenn er noch nicht ausgelöst worden ist.
26