marklin 60052 Manual De Instrucciones página 16

2. Safety Information for the Operation
of Märklin Transformers
Read the following safety information before using a Märklin
transformer for the first time:
G All transformers must be plugged only into an outlet with the household current
indicated on the face plate of the transformer.
Example:
Identification plate for the 230 volt transformer.
G This transformer is designed exclusively to be used indoors.
G Mount the transformer on a sturdy base. Never operate the transformer on
a base that is wet or that is readily flammable.
G This transformer is not a toy. It is designed for the control of a model rail-
road layout.
G The transformer must be unplugged from the electrical outlet before being
moved. If the transformer has been in operation, let it cool off before
moving it.
G Inspect the condition of the power cord and the transformer housing at
regular intervals for damage. This visual inspection should only be done
when the power cords for all of the transformers being used are unplugged
from the household current. If you have the least suspicion that the trans-
former is damaged, you should not use it again until it has been thorough-
ly inspected and repaired by an authorized service organization (example:
Märklin Service Department).The power cord for the transformer must
never be replaced. In this instance dispose of the transformer in an autho-
rized manner, or send it to the Märklin Service Department for exchange.
Dear Parents,
Point out to your children that the transformer is to be used only as a
means of operating the trains. The transformer must not be moved while
the train is being operated. After the transformer has been turned off, it
must never be carried by holding it by its power cord. Make sure that
your children are aware of the dangers of the electricity from the electri-
cal outlets in your home.
12
PRI 230 V 50/60 Hz
SEC 32 VA max. 2 A
S S