Manuales relacionados para marklin 6000
Resumen de contenidos para marklin 6000
- Página 1 Deutsch English Français Nederlands Español Italiano Svenska Dansk Suomi Norsk...
- Página 3 1 – variateur de vitesse 1 – Körreglage 2 – cordon d’alimentation 2 – Nätanslutningssladd 3 – borne jaune («L» = éclairage) 3 – Anslutningsklämma gul 4 – borne marron (”L” = belysningsström) («0» = branchement de masse) 4 – Anslutningsklämma brun 5 –...
- Página 44 Indice de contenido Datos técnicos de los transformadores Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin Conexión del transformador Manejo con el transformador Significado de los simbolos ¡Importante! Imprescindible a tener en cuenta. De no observarse existe peligro para el usuario o los aparatos se pueden dañar.
-
Página 45: Datos Técnicos De Los Transformadores
1. Datos técnicos de los transformadores Art. nº: 6000 6001 6002 6003 6005 Voltaje 100 V 110/120 V 230 V 240 V 230 V entrada 50/60 Hz 60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Voltaje 16 V (≈) 16 V (≈) 16 V (≈) - Página 46 2. Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin ¡Importante! Debe leer sin falta las siguientes normas de seguri- dad antes de usar por primera vez un transformador Märklin: Todos los transformadores solamente se deben de conectar a un enchufe con el mismo voltaje que figura en la placa de caracteristicas del transformador.
- Página 47 2. Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin Examine periódicamente (p.e. cada semana) el estado del transformador y sus cablecillos de conexiones, desconectado de la red, tal como indi- cado anteriormente. A la mas mínima sospecha de daño, el transforma- dor solamente se podrá...
-
Página 48: Conexión Del Transformador
2. Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin ¡Atención: peligra la seguridad! En caso de que se llegaran a unir además de los bornes marrones (masa) también los amarillos o los rojos de dos o más transformadores podrían surgir situaciones de peligro de muerte. -
Página 49: Aplicación De Los Diversos Modelos De Transformadores
3. Conexión del transformador 3.1 Aplicación de los diversos modelos de transformadores Transformador 32 VA Transformador Transformador Aplicación 6645/6646/ 6000/6001/ 6005 6647/6648 6002/6003 Funcionamiento con corriente – – alterna Märklin HO o 1 Conexión convencional desvíos o señales Conexión convencional... -
Página 50: Conectar Los Artículos Electromagnéticos O Iluminación
3. Conexión del transformador Conexión del Transformer 32 VA Conectar el cablecillo rojo de la vía toma corriente al borne rojo («B» = corriente de trac- ción) del Transformer 32 VA. A continuación conectar el cablecilo marrón de la vía toma corriente al borne marrón («0»... - Página 51 3. Conexión del transformador Las lamparitas de casitas y/o farolas se conectan directamente al borne amarillo «L” y al borne marrón «0» del transformador 32 VA. El gráfico de la ilustración 9 (página IV) muestra la conexión de las iluminaciones. Las de los motores de desvíos o señales se encuentran en las ilustraciones 10 y 11, página IV + V.
-
Página 52: Manejo Con El Transformador
4. Manejo con el transformador Tren miniatura con un transformador: enchufar la clavija a la red eléctrica de su domicilio. Tren miniatura con varios transformadores: enchufar las clavijas de todos los trans- formadores a una regleta múltiple y de ésta con una sola clavija a la red. Si utiliza una regleta con interruptor encender / apagar, accionar también ésta. -
Página 53: Otras Indicaciones
4. Manejo con el transformador 4.3 Otras indicaciones Todos los productos Märklin cumplen las condiciones de eliminación de parásitos al salir de fábrica. Un desgaste y/o una manutención defectuosa del material, así como no seguir las instrucciones de funcionamiento, pueden llegar a producir paarásitos. Acerca de esta temática disponemos de unas hojas informativas que rogamos pedir. - Página 105 6021 6005 6005 6031...
- Página 107 6000 6001 6002 6003 6645/6646/6647/6648 6005 Transformer...
- Página 108 6647 6647 6002 6002...
- Página 109 6005 6005 7209 7209 6647 6647...
- Página 110 6647 6647...
- Página 111 6647 6005 7209 7209 6005 7272...
- Página 112 7039 7272 6005 66045 6005...