Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para marklin 60052
Resumen de contenidos para marklin 60052
- Página 1 60052 Transformer 60 VA...
- Página 5 Deutsch English Français Nederlands Español Italiano Svenska Dansk Suomi Norsk...
- Página 6 ➀ ➁ ➁ ➂ 1 – Netzanschlusskabel 1 – Cavo di collegamento alla rete 2 – Anschluss-Buchse 2 – Presa di collegamento 3 – Anschluss-Stecker 3 – Spina di collegamento 1 – Power cord 1 – Kabel för nätanslutning 2 – Connector socket 2 –...
-
Página 39: Datos Técnicos De Los Transformadores
Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin Conexión del transformador Manejo con el transformador 1. Datos técnicos de los transformadores Art. nº: 60052 Tensión de entrada 230 V (≈) 50/60 Hz Tensión de salida 16 V (≈) Corriente de salida <... - Página 40 2. Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin ¡Importante! Debe leer sin falta las siguientes normas de seguri- dad antes de usar por primera vez un transformador Märklin: Todos los transformadores solamente se deben de conectar a un enchufe con el mismo voltaje que figura en la placa de caracteristicas del transformador.
- Página 41 Las salidas de corriente da dos o varios transformadores nunca deben de ser conectadas entre si ⇒ véase ilustración 1. ➀ 60052 60052...
- Página 42 2. Normas de seguridad para el uso de transformadores Märklin ¡Atención: peligra la seguridad! En caso de que se llegaran a unir además de los bornes marrones (masa) también los amarillos o los rojos de dos o más transformadores podrían surgir situaciones de peligro de muerte.
-
Página 43: Conexión Del Transformador
3.1 Aplicación de los diversos modelos de transformadores Aplicación Transformador 60052 Funcionamiento con corriente alterna Märklin HO o 1 – Conexión convencional desvíos o señales Conexión convencional iluminaciones de maquetas... - Página 44 3. Conexión del transformador 3.2.2 Transformador 60 VA a Märklin Delta o Digital Conectar un cable eléctrico de color correspondiente a los bornes amarillo y marrón al dorso del Control Unit (Véase ilustración 7, 8 y 9). Preparar los cablecillos y conexión Detalles a observar A este efecto quitar de cada punta del cable la funda de plástico en 5 –...
-
Página 45: Transformador 60 Va Para El Gobierno Convencional De Los Artículos Magnéticos
3. Conexión del transformador 3.2.3 Transformador 60 VA para el gobierno convencional de los artículos magnéticos Conectar el cable marrón al borne izquierdo. El cable amarillo al lado derecho. Quitar la funda de plástico en 5 mm de cada punta del cable. Retorcer los alambres metálicos e introducirlos en las clavijas especiales y fijarlos con el hornillo. -
Página 46: Manejo Con El Transformador
4. Manejo con el transformador Tren miniatura con un transformador: enchufar la clavija a la red eléctrica de su domicilio. Tren miniatura con varios transformadores: enchufar las clavijas de todos los trans- formadores a una regleta múltiple y de ésta con una sola clavija a la red. Si utiliza una regleta con interruptor encender / apagar, accionar también ésta.