Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para marklin 67011
Resumen de contenidos para marklin 67011
- Página 1 67011/67201/67271...
- Página 3 ➀ ➀ – Bouton de réglage – Körreglage ➁ ➁ – Câble de raccordement au secteur – Anslutningssladd till nät ➂ ➂ – Borne de connexion jaune (arrivée de – Anslutningsklämma gul courant pour aiguillages, signaux, etc.) (matarledning för växlar, signaler etc) ➃...
- Página 50 Indice Indicaciones importantes referentes a la seguridad 49 Conexión eléctrica Informaciones técnicas Conexión de una vía de toma corriente Conexión de varias vías toma corriente al transformador Conexión de circuitos de vías separados Conexión de un desvío y de alumbrados Manejo Significato de los simbolos ¡Importante!
-
Página 51: Indicaciones Importantes Referentes A La Seguridad
G Todos los transformadores mini club solamente se deben de conectar a un enchufe con el mismo voltaje que figure en la placa de características del transformador. transformador tensión potencia 67011 230 V 2 * 8 VA 67201 100 V 2 * 8 VA... -
Página 52: Leer Sin Falta Antes De La Primera Conexión Del Transformador Mini-Club
Leer sin falta antes de la primera conexión del transformador mini-club G Las clavijas de enchufes de los mandos o transformadores A tener absolutamente deben de estar colocadas siempre juntas a una caja de en- en cuenta: chufes múltiple. La conexión de los mandos o transformadores a la red eléctrica o su desconexión de la red se efectuará... - Página 53 Leer sin falta antes de la primera conexión del transformador mini-club Encima del transformador existe una placa que advierte del riesgo de seguridad. En caso de que no estuviera en su idioma, coloque otra de las que se adjuntan y se entienda en su país. La placa adhesiva se puede pedir bajo el número de referencia 60 1604 a la casa Märklin en Alemania, a los representantes de Märklin en cada país o a un distribuidor especializado...
-
Página 54: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad El transformador no es ningún juguete. Queridos padres: Solamente puede usarse para gobernar una instalación de trenes eléctricos. Instruyan bajo todos los conceptos a Por consiguiente resultan las medidas sus hijos del uso y manejo con el trans- de seguridad siguientes: formador. -
Página 55: Conexión Eléctrica
2. Conexión eléctrica G El abasto eléctrico de tracción y el de 2.1 Informaciones técnicas los artículos electromagnéticos debe de estar siempre separado. El retorno Las locomotoras Märklin mini-club están de la corriente de los artículos electro- destinadas para funcionar con una corri- magnéticos (cablecillos grises) no se ente continua (DC) de 10 voltios. -
Página 56: Conexión De Una Vía De Toma Corriente
2. Conexión eléctrica 2.2 Conexión de una vía de toma Girando hacia la izquierda, la locomotora circulará también hacia la izquierda. Si no corriente se atienden las instrucciones, el sentido de marcha de la locomotora no coincide ¡Atención! los cablecillos de conexio- con el giro del botón. -
Página 57: Conexión De Varias Vías Toma Corriente Al Transformador
2. Conexión eléctrica 2.3 Conexión de varias vías toma Como que de esta forma existen varios cablecillos rojos y marrones, cada grupo corriente al transformador puede reunirse en una placa de distribu- ción 7209 y de estas placas va un solo En circuitos de vías grandes o al instalar cablecillo por su color al transformador. -
Página 58: Conexión De Circuitos De Vías Separados
2. Conexión eléctrica 2.4 Conexión de circuitos de Nota: observar cuidadosamente de que el cablecillo rojo del transformador 1 esté vías separados conectado al mismo lado de la vía que el cablecillo rojo del transformador 2. Sola- Para gobernar mas de una locomotora mente de esta manera se obtiene una indistintamente en una instalación de vías, transición sin problemas de un sector... -
Página 59: Conexión De Un Desvío Y De Alumbrados
2. Conexión eléctrica 2.5 Conexión de un desvÌo y de alumbrados Nota: encontrará mas ejemplos de cone- xiones en el manual de circuitos mini club 0294 (versión en idiomas extranjeros 0296) 8562 7209 8950 7272... -
Página 60: Manejo
3. Manejo Girar el botón de mando de velocidades Cuanto mas gire el botón hacia la izquier- hacia la derecha partiendo desde el da o hacia la derecha, mas aumentará la centro – la loc. circula hacia la derecha. velocidad de la locomotora. Girar el botón de mando de velocidades Nota: no tiene importancia de qué...