Tabla de contenido
1. Unità Ottica
Il Notebook PC è disponibile in vari modelli, con diverse unità ottiche. L' unità ottica di un
Notebook PC può essere utilizzato con i CD (compact disc) e/o DVD (digital video disc) e
comprendere la loro registrazione (R) o riscrittura (RW).
2. Jack Uscita Cuffie (Phone Out)
Il jack per cuffie stereo è utilizzato per collegare il segnale audio in uscita del Notebook PC a
cuffie o altoparlanti amplificati.
3. Jack Ingresso Microfono (Mic In)
Il jack monofonico del microfono può essere utilizzato per collegare un microfono esterno o
segnali provenienti da periferiche audio.
4. Porta USB
L' Universal Serial Bus (USB) supporta molti dispositivi compatibili USB.
5. Porta per Lucchetto Kensington®
La porta per lucchetto Kensington® consente di proteggere il Notebook PC mediante un lucchetto
di sicurezza compatibile Kensington®.
1. Unidad óptica
El equipo PC portátil se comercializa en varios modelos con diferentes unidades ópticas. La
unidad óptica del equipo portátil admite discos compactos (CD) y/o discos de vídeo digital (DVD),
y tiene funciones de grabación (R) y reescritura (RW).
2. Conector de salida para auricular (salida telefónica)
El conector para auricular estéreo se utiliza para enviar la señal de salida de audio del equipo
portátil a auriculares o altavoces amplificados.
3. Conector de entrada para micrófono (entrada de micrófono)
El conector hembra para micrófono mono se puede utilizar para conectar un micrófono externo o
señales de salida procedentes de dispositivos de audio.
4. Puerto USB
La interfaz USB (Universal Serial Bus, es decir, Bus serie universal) admite una gran variedad de
dispositivos compatibles con dicha interfaz.
5. Puerto de bloqueo Kensington®
El puerto de bloqueo Kensington® permite bloquear el equipo portátil mediante productos de
seguridad para equipos portátiles compatibles con Kensington® .
1. Unidade óptica
Existem vários modelos de Notebook PC com diferentes unidades ópticas. A unidade óptica do
Notebook PC poderá suportar discos compactos (CD) e/ou discos de vídeo digital (DVD) e poderá
ter capacidades de gravação (R) ou regravação (RW).
2. Saída de auscultadores (Phone Out)
A saída estéreo para auscultadores é utilizada para ligar sinal de saída de áudio do Notebook PC
a altifalantes amplificados ou a auscultadores.
3. Entrada de microfone (Mic In)
A entrada de microfone mono pode ser utilizada para ligar um microfone externo ou sinais de
saída de dispositivos de áudio.
4. Porta USB
O Barramento série universal (USB) suporta vários dispositivos compatíveis com USB.
5. Fecho de segurança Kensington®
O fecho de segurança Kensington® permite proteger o Notebook PC utilizando produtos de
segurança Kensington®.
1. Optická jednotk
Notebook je dodáván v různých modelech s různými optickými jednotkami. Optická jednotka
notebooku může podporovat kompaktní disky (CD) a/nebo digitální videodisky (DVD) a může
umožňovat zápis (R) nebo přepis (RW).
2. Zdířka pro připojení sluchátek (Phone Out)
Zdířka při připojení stereofonních sluchátek slouží pro připojení výstupního zvukového signálu
notebooku k reproduktorům se zesilovačem nebo ke sluchátkům.
3. Zdířka pro připojení mikrofonu (Mic In)
Zdířku pro připojení monofonního mikrofonu lze použít pro připojení externího mikrofonu nebo
výstupních signálů ze zvukových zařízení.
4. Port USB
Rozhraní USB (Universal Serial Bus) podporuje mnoho zařízení kompatibilních s rozhraním USB.
5. Port zámku Kensington®
Port zámku Kensington® umožňuje zabezpečit notebook pomocí prvků zabezpečení
kompatibilních se standardem Kensington®.
4
Tabla de contenido
