Tabla de contenido
1. Optisk drev
Notebook-pc'en findes i mange modeller med forskellige, optiske drev. Notebook-pc'ens optiske
drev kan understøtte cd'er og/eller digitale videodiske (dvd), og mange kan have muligheden for at
optage (R) og skrive på (RW) dem igen og igen.
2. Hovedtelefoner udgangsstik (Telefon ud)
Stereo-hovedtelefonstikket bruges til at forbinde notebook-pc'ens lyd ud signal til forstærkede
højtalere eller hovedtelefoner.
3. Mikrofon indgangsstik (Mik. Ind)
Mono-mikrofonstikket kan bruges til tilslutning af en ekstern mikrofon eller udgangssignaler fra
lydenheder.
4. USB port
Universel Seriel Bus (USB) understøtter mange USB kompatible enheder.
5. Kensington® lås port
Kensington® lås porten gør det muligt at sikre notebook-pc'en med Kensington® kompatible
notebook-pc sikkerhedsprodukter.
1. Napęd optyczny
Dostępnych jest wiele modeli komputera notebook PC z różnymi napędami optycznymi. Napęd
optyczny komputera notebook PC może obsługiwać dyski kompaktowe (CD) i/lub cyfrowe dyski
video (DVD) oraz może posiadać możliwości nagrywania (R) lub wielokrotnego nagrywania (RW).
2. Gniazdo wyjścia słuchawek (Wyjście telefoniczne)
Gniazdo wyjścia słuchawek stereo, jest używane do podłączenia sygnału wyjścia audio komputera
notebook PC z głośnikami ze wzmacniaczem lub słuchawkami.
3. Gniazdo wejścia mikrofonu (Mic In)
Gniazdo mikrofonu mono można wykorzystać do podłączenia zewnętrznego mikrofonu lub
sygnałów wyjścia z urządzeń audio.
4. Port USB
USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) obsługuje wiele urzadzeń
zgodnych z USB.
5. Port blokady Kensington®
Port blokady Kensington® umożliwia zabezpieczenie komputera notebook PC poprzez użycie
produktów zabezpieczania komputerów notebook PC zgodnych z Kensington®.
1. Optisk enhet
Den bärbara PC:n finns i olika modeller med olika optiska enheter. Den bärbara PC:ns optiska
enhet kan stödja kompaktskivor (CD) och/eller digitala videoskivor (DVD) och kan ha kapacitet för
inspelningsbara (R) eller återskrivbara (RW) skivor.
2. Hörlursutgång (Phone Out)
Stereohörlursutgången används för att ansluta den bärbara PC:ns ljudsignal till förstärkta
högtalare eller hörlurar.
3. Mikrofoningång (Mic In)
Mono-mikrofoningången används för att ansluta en extern mikrofon eller utgångssignaler från
ljudenheter.
4. USB-port
USB (Universal Serial Bus) stöder många USB-kompatibla enheter.
5. Kensington®-låsport
Kensington®-låsporten gör det möjligt att säkra den bärbara PC:n med hjälp av Kensington®-
kompatibla säkerhetsprodukter för bärbara datorer.
1. Optická mechanika
Notebook je v rámci rôznych modelov dodávaný z rôznymi optickými mechanikami. Optická
mechanika notebooku môže podporovať kompaktné disky (CD) a/alebo digitálne video disky
(DVD) je schopná vykonávať nahrávanie (R) alebo prepisovanie (RW).
2. Výstup pre slúchadlá (Výstup pre telefón)
Konektor pre stereo slúchadlá sa používa na pripojenie výstupného zvukového signálu z
notebooku k reproduktorom so zosilňovačom alebo k slúchadlám.
3. Vstupný konektor pre mikrofón (Mic In)
Pre pripojenie externého mikrofónu alebo pre výstupné signály z audio zariadení je možné použiť
konektor pre pripojenie monofónneho mikrofónu.
4. Port USB
Univerzálna sériová zbernica (USB) podporuje mnoho zariadení kompatibilných pre USB.
5. Port pre zámok Kensington®
Port pre zámok Kensington® umožňuje zabezpečiť notebook pomocou zabezpečovacích
zariadení určených pre notebook, ktoré sú kompatibilné so zabezpečovacími zariadeniami typu
Kensington®.
6
Tabla de contenido
