مظروف من مواد إ ز الة التكلس م ُ خفف يف
.أو فنجانان كب ري ان من الخل األبيض
) و ت ُش غ ّ ل صانعة القهوةb( ت ُسكب يف الخ ز ان
.)(بدون أن يوضع فيها النب
،بعد أن ي ُ أل اإلبريق مبا يعادل فنجا ن ً ا كب ري ً ا
.أوقف صانعة القهوة عن التشغيل
اترك السائل ليبقى يف صانعة القهوة ملدة
أعد تشغيل صانعة القهوة واترك ما تبقى من
.السائل يخرج إىل اإلبريق
ليك يتم غسل مسالكها، ت ُش غ ّ ل صانعة القهوة
مرتني أو ثالث م ر ات مبا ي ُ عادل حجم اإلبريق
ال تغطي الضامنة آالت ص ُ نع القهوة املع ط ّ لة
بشكل كامل أو جزيئ بسبب عدم إ ز الة التكلس
يحتوي هذا املنتج عىل مواد ق ي ّ مة
.صناع ي ً ا ويكن إعادة تصنيعها
أودعه يف أحد م ر اكز تجميع
املهمالت ا مل ُ ختصة، أو يف أحد م ر اكز
.الخدمة املعتمدة، حيث تتم معالجته
EU/19/2012 القوانني األوروبية الصادرة
واملتعلقة بالنفايات من األجهزة الكهربائية
)، تنص عىل أن الWEEE( واإللكرتونية
يتم التخلص من األجهزة املنزلية املستعملة
بالطرق العادية للتخلص من النفايات املنزلية
يف صناديق البلدية. يجب تجميع األجهزة
القدمية املستغنى عنها لزيادة معدل إعادة
تدوير املواد التي صنعت منها وللحد من
.التأثري السلبي عىل البيئة والصحة العامة
85
:ميكنك استعامل ما ييل
.فنجانني كبريين من املاء
.ساعة واحدة
.الزجاجي من املاء
.امل رت اكم فيها
! ً حامية البيئة أوال
ت ُطفأ أوتوماتيكي ا ً بعد بضع دقائق من نهاية
−
دورة التخمري (عىل سبيل املثال: بعد بضع
دقائق من ف ر اغ خ ز ان املاء). املؤرش الضويئ
−
عندما تشغل صانعة القهوة، يصدر عنها
إشارة صوتية «بيب»، وعندما توقفها عن
»التشغيل يصدر عنها إشارتني صوتيتني «بيب
ليك تتمكن من تفريغ صانعة القهوة من النب
،افصل صانعة القهوة عن التيار الكهربايئ
ت ُن ظ ّ ف بواسطة قطعة قامش أو أسفنجة
.ال ت ُن ظ ّ ف املنتج إذا كان ال ي ز ال ساخ ن ً ا
.ال تغمر املنتج باملاء وال بأي سائل آخر
ال تضع أي جزء من أج ز اء صانعة القهوة يف
ال ت ُنظف اإلبريق بأدوات ومواد التنظيف
.)ال ت ُدخل يدك يف اإلبريق لتنظيفه (قد ينكرس
ليك تتمكن من تنظيف اإلبريق، امأله باملاء
وبالقليل من الصابون، ثم اغسله باملاء
،يف حال ت ر اكمت ترسبات القهوة يف اإلبريق
امأله باملاء الفاتر، أضف اليه قرص من أق ر اص
.التنظيف لجالية الصحون واتركه ليك ي ُ نقع
.ً بعد ذلك، اغسله باملاء النظيف جيد ا
إ ز الة التكلس
ت ُن ظ ّ ف صانعة القهوة من ال رت اكامت الكلسية
.ً مرة كل شهر، أو بعد 04 استعام ال
.للتشغيل/اإليقاف سوف ي ُ طفأ
.)(حسب املوديل
.املستعمل، انزع الفلرت الورقي
.واتركها ليك تربد متا م ً ا
.ج ال ّية الصحون
اإلبريق ذو العزل الح ر اري
.ً النظيف جيد ا
التنظيف
.رطبة
.الكاشطة