Volvo Penta VISCO TAD1643VE Instrucciones De Montaje página 12

Fig.1- Fig.1A
23097888 - Radiateur avec ventilateur soufflant
Ce kit contient :
Désignation
Joint
Tuyau d'air de suralimentation
Tuyau de connexion
Support
Support
Support
Étrier de blocage
Support
Collier de serrage
Joint torique, 99.5x3
Vis à collet, M12x70
Support
Ventilateur
Collier en V
Flexible d'air de suralimentation 3
Contre-écrou à collet, M8x9.4
Vis à collet, M8x50
Flexible en caoutchouc, 950 mm 1
Vis à collet, M8x16
Vis à collet, M8x25
Vis à collet, M8x30
Vis à collet, M8x20
Flexible en caoutchouc, 850 mm 1
Collier, 17,5
Protection du ventilateur
Étiquette d'avertissement,
liquide de refroidissement
Étrier de blocage
Étiquette, uniquement le
liquide de refroidissement Volvo 1
Rondelle, 8,4x22x2
Vase d'expansion
Rondelle, M16
Support, 4x9x192x3
Flexible en caoutchouc,
2 200 mm
Serre-câble, 73
Serre-câble, 150
Moyeu de ventilateur
Douille entretoise
Goujon, M10x235x220
Écrou à collet, M10x10
Bague en caoutchouc
Collier, 38,1
Bloc de refroidissement
Flexible
Flexible
Flexible
Support
Renfort
Ferrule d'ancrage
Ecrou à collet, M8x8
Vis à collet, M10x20
Collier de serrage, 45-44
Collier de serrage, 76-75
Écrou à collet, M12
Collier de serrage, 22-20
Tuyau de connexion
Support
Tuyau d'air de suralimentation
Flexible d'air de suralimentation 1
Notice de montage
IMPORTANT ! Installer comme illustré sur la Fig. 3 et la Fig.4
REMARQUE ! Mettre à niveau le logiciel du moteur pour
qu'il corresponde au logiciel pour le VISCO si vous avez
acheté un kit VISCO séparément et non avec le moteur.
TAD1643VE, TAD1650VE
Quantité Chiffre dans fig.
1 1
1 3
1 4
1 5
1 5A
1 5B
2 6
1 8
8 9
1 10
2 11
1 12
1 13
1 14
15
1 16
1 17
18
20 19
2 20
2 20A
14 21
22
4 23
2 24
1 25
2 26
28
9 29
1 30
2 32
1 33
1 34
3 35
1 36
1 37
2 38
6 39
6 40
2 41
1 42
1 44
1 47
1 48
1 49
1 50
1 51
2 52
1 53
2 54
2 56
4 57
2 58
5 59
1 60
1 61
1 62
65
1 -
Fig.2- Fig.2A, Fig1A3
23097894 - Radiateur avec ventilateur soufflant VISCO
Ce kit contient :
Désignation
Joint
Tuyau d'air de suralimentation
Tuyau de connexion
Support
Support
Support
Étrier de blocage
Support
Collier de serrage
Joint torique, 99.5x3
Vis à collet, M12x70
Support
Ventilateur
Collier en V
Flexible d'air de suralimentation
Contre-écrou à collet, M8x9.4
Vis à collet, M8x50
Flexible en caoutchouc, 950 mm
Vis à collet, M8x16
Vis à collet, M8x25
Vis à collet, M8x30
Vis à collet, M8x20
Flexible en caoutchouc, 850 mm
Collier, 17,5
Protection du ventilateur
Étiquette d'avertissement,
liquide de refroidissement
Étrier de blocage
Étiquette, uniquement le
liquide de refroidissement Volvo
Rondelle, 8,4x22x2
Vase d'expansion
Rondelle, M16
Support, 4x9x192x3
Flexible en caoutchouc,
2 200 mm
Serre-câble, 73
Serre-câble, 150
Moyeu de ventilateur
Douille entretoise
Goujon, M10x235x220
Écrou à collet, M10x10
Bague en caoutchouc
Collier, 38,1
Bloc de refroidissement
Flexible
Flexible
Flexible
Support
Renfort
Ferrule d'ancrage
Ecrou à collet, M8x8
Vis à collet, M10x20
Collier de serrage, 45-44
Collier de serrage, 76-75
Écrou à collet, M12
Collier de serrage, 22-20
Embrayage
Support
Vis à six points
Serre-câble
Douille entretoise
Adaptateur
Capteur
Vis à collet, M10x1.5
Support
Tuyau de connexion
Support
Tuyau d'air de suralimentation
Flexible d'air de suralimentation
Notice de montage
IMPORTANT ! Ne pas laisser le couple visco à plat plus d'un
moment. De l'huile pourrait s'échapper, nécessitant ainsi le remplace-
ment du couple. Filetage à gauche Faire tourner le ventilateur lente-
ment dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que
les filets soient bien au fond. Serrer de manière à ce que l'embrayage
s'accroche à l'adaptateur. Couple de serrage 150 Nm (110 lbf.ft)
Quantité Chiffre dans fig.
1 1
1 3
1 4
1 5
1 5A
1 5B
2 6
1 8
8 9
1 10
2 11
1 12
1 13
1 14
3 15
1 16
1 17
1 18
22 19
2 20
2 20A
14 21
1 22
4 23
2 24
1 25
2 26
1 28
9 29
1 30
2 32
1 33
1 34
3 35
1 36
1 37
2 38
6 39
6 40
2 41
1 42
1 44
1 47
1 48
1 49
1 50
1 51
2 52
1 53
2 54
2 56
4 57
2 58
5 59
1 60
1 61
6 62
2 63
6 64
1 65
1 66
2 67
1 68
1 69
1 70
1 71
1 72
1 -