Bosch BBZ14.EB Instrucciones Para El Uso página 16

pt
É favor guardar as instruções de serviço.
Se a escova for dada a terceiros, as instruções
deverão ser juntadas.
Campo de aplicação
A escova-Electromatic, em combinação com
o aspirador de pó, aspira e escova tapetes.
Ela elimina particularmente bem pó, linhas,
fios e cabelos.
Em caso de pêlo de tapete apisoado,
consegue-se afofá-lo visivelmente. A escova-
Electromatic também pode ser usada em
pisos duros.
Utilização conforme a destinação
Esta escova-Electromatic é determinada para o
uso doméstico e não para fins profissionais.
A escova-Electromatic só deverá ser usada de
acordo com as presentes instruções de serviço.
O fabricante não se responsabiliza por
eventuais danos resultantes do uso incorrecto
ou do manejo incorrecto.
Por isso, é favor sempre observar as instruções
seguintes!
Só usar peças de reposição originais.
A escova-Electromatic não é apropriada para:
aspirar pessoas ou animais
aspirar:
- serves vivos pequenos (p.ex. moscas,
aranhas, ...).
- substâncias nocivas, afiadas, quentes ou
incandescentes.
- substâncias húmidas ou líquidas.
- substâncias e gases altamente inflamáveis
ou explosivos.
Instruções de segurança
Esta escova-Electromatic corresponde às regras
reconhecidas da técnica e às disposições de
segurança relevantes. Confirmamos a
conformidade com as directrizes europeias
seguintes: 89/336/CEE (modificada por
91/263/CEE, 92/31/CEE e 93/68/CEE),
73/23/CEE (modificada por 93/68/CEE).
Não usar mais uma escova-Electromatic
danificada.
Só conectar a escova-Electromatic e colocá-
la em serviço de acordo com as instruções de
serviço.
Em caso de falha, a escova-Electromatic
deverá ser separada do aspirador de pó.
= > Puxar a ficha de rede.
Não tocar no rolo da escova em
funcionamento.
Não passar por cima da linha adutora com o
rolo da escova em funcionamento.
20
Não deixar a escova-Electromatic parada no
tapete quando o rolo da escova estiver
girando (danificação do pêlo).
Reparações e substituições de peças de
reposição na escova-Electromatic só deverão
ser efectuadas pela assistência técnica
autorizada.
Não aspirar com a escova e o tubo na
proximidade da cabeça.
Proteger a escova-Electromatic contra as
intempéries, humidade e fontes de calor.
Só deixar crianças usar aparelhos eléctricos,
quando forem supervisionadas por adultos.
Só usar a tomada de corrente no aspirador de
pó para o aparelho adicional previsto. Puxar a
ficha de rede antes de conectar estes
aparelhos.
Tapetes de veludo de lã, particularmente com
pêlo solto, só deverão ser limpados em
intervalos grandes com a escova-
Electromatic.
Depois de aspirar, puxar a ficha de rede do
aparelho.
!
É favor observar
Não colocar a escova-Electromatic em
funcionamento perto de cabelos compridos,
cachecois, gravatas, etc.
Instruções para a eliminação de
resíduos
Embalagem
A embalagem protege a escova-Electromatic
contra danificações no transporte. Ela
consiste em materiais não-poluentes
recicláveis. É favor eliminar os materiais de
embalagem não necessitados nos postos de
colheita para o sistema de tratamento.
Aparelho velho
Aparelhos velhos contém muitos materiais
preciosos. Por isso, o aparelho velho deverá
ser entregado ao seu comerciante ou a um
centro de reciclagem.
Para métodos de eliminação actuais, é favor
contactar o seu comerciante ou a administração
da sua freguesia.
pt
É favor abrir as páginas das figuras!
Colocação em serviço
Escova-Electromatic com linha adutora
Figura 1
Inserir o tubo telescópico na tubuladura da
escova-Electromatic, até ele engatar.
Para soltar a união, apertar a luva de
destravamento e puxar o tubo telescópico
para fora.
Figura 2
Colocar a ficha de conexão na tomada de
corrente do aspirador de pó. Ao ligar o
aspirador de pó, a escova-Electromatic ligar-
se-á automaticamente.
Distribuir os clips de cabos uniformemente no
cabo de conexão e fixá-los no tubo
telescópico e na mangueira aspiradora.
Escova-Electromatic com contacto
automático
Figura 3
Inserir o tubo telescópico na tubuladura da
escova-Electromatic, até ele engatar.
Nisso, deverá ser observado que a peça da
ficha no tubo telescópico submerja no
respectivo entalhe na tubuladura da escova-
Electromatic.
O contacto eléctrico com o aspirador de pó
estará produzido. Ao ligar o aspirador de pó,
a escova-Electromatic ligar-se-á
automaticamente.
Para soltar a união, apertar a luva de
destravamento e puxar o tubo telescópico
para fora.
Aspirar com escova
Para obter o melhor efeito de aspiração, a
escova-Electromatic deverá ser passada para
a frente e para trás lentamente.
! É favor observar
A escova-Electromatic não é apropriada para
aspirar tapetes de alta qualidade, atados à
mão (p.ex. bérbere, persa, etc.), assim como
tapetes e carpetes de pêlo muito comprido.
Figura 4
Só escovar as franjas do tapete no sentido do
vector
Manutenção
Se, durante o trabalho, o rolo de escova
bloqueiar, devido à aspiração de corpos
estranhos escarranchados ou franjas do tapete
enroladas, o motor desligar-se-á
automaticamente.
Desligar o aspirador de pó antes de cada
manutenção e puxar a ficha de rede.
A escova-Electromatic ligar-se-á
automaticamente depois de eliminar a razão do
bloqueio, 1 minuto de tempo de espera tiver
passado e a alimentação de corrente tiver sido
produzida.
Figura 5
Cortar fios e cabelos enrolados com uma
tesoura.
Figura 6
Aspirar fios e cabelos com o bocal de juntas.
Conservação
Antes de cada limpeza da escova-
Electromatic, desligar o aspirador de pó e
puxar a ficha de rede.
A escova-Electromatic pode ser limpada com
um detergente de material plástico usual.
!
Não usar agentes abrasivos, detergentes de
vidro ou universais. Nunca submergir a
escova-Electromatic em água.
Reservamo-nos alterações técnicas
21