Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VALBERG 2D 205 A+ S180C
Resumen de contenidos para VALBERG 2D 205 A+ S180C
- Página 2 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
- Página 3 10/2019 Réfrigérateur deux portes Koelkast met twee deuren Frigorífico de dos puertas 962850 2D 205 A+ S180C GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........38 MANUAL DEL USUARIO .........74...
- Página 81 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
- Página 82 Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad y advertencias Descripción del aparato aparato Descripción del Características técnicas aparato Utilización del Instalación de su nuevo electrodoméstico Utilización de su aparato aparato Funcionamiento Cambio de sentido de la puerta Información Mantenimiento y limpieza 102 Consejos y trucos útiles práctica 106 Solución de problemas...
-
Página 83: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad y advertencias e s t é n c o r r e c t a m e n t e A n t e s d e u s a r e s t e informados de su utilización aparato, por favor lea y de su seguridad a lo largo... - Página 84 Antes de utilizar el aparato aparato de forma segura y • M a n t e n g a t o d o s l o s siempre que conozcan los embalajes lejos del alcance riesgos que conlleva su uso. de los niños;...
- Página 85 Antes de utilizar el aparato Seguridad general Si el cable de alimentación e stá e st ro p e a d o , d e b e • s e r re m p l a z a d o p o r e l ADVERTENCIA Este aparato está...
- Página 86 Antes de utilizar el aparato los alimentos del aparato, y a q u e l a e s t r u c t u r a a menos que el uso de conceptual del aparato no e s t e t i p o d e a p a r a t o s es fácil de limpiar.
- Página 87 Antes de utilizar el aparato ADVERTENCIA Esta advertencia sólo se L o s f r i g o r í f i c o s aplica a los frigoríficos c o n t i e n e n equipados con lámparas de r e f r i g e r a n t e y iluminación.
- Página 88 Antes de utilizar el aparato Seguridad eléctrica monofásica de 220~240 V/50 Hz. 1. No extienda el cable de En caso de que se produzca un alimentación. cambio de tensión en la zona del 2 . A s e g ú re s e d e q u e e l usuario, generando una tensión enchufe de alimentación no superior a la mencionada...
- Página 89 Antes de utilizar el aparato • Al desenchufar el aparato, correría el riesgo de explotar desconecte el enchufe de la y, por consiguiente, causar toma de corriente, no tire del daños al aparato. cable. • No coloque elementos • L o s a l i m e n t o s c a l i e n t e s c e rc a d e l o s ultracongelados pueden...
-
Página 90: Desembale El Aparato Y Compruebe Que No Esté
Antes de utilizar el aparato alimentos del compartimento Instalación ¡Importante! del congelador ni los toque • P a r a l a s c o n e x i o n e s cuando tenga las manos e l é c t r i c a s , s i g a l a s húmedas o mojadas;... - Página 91 Antes de utilizar el aparato • En la medida de lo posible, • Limpie los depósitos de agua la pared trasera del aparato si no los ha utilizado durante 48 no debe instalarse demasiado horas; enjuague el sistema de cerca de una pared para evitar agua conectado al suministro el contacto con piezas calientes de agua si no ha extraído agua...
-
Página 92: Antes De Utilizar El Aparato
Antes de utilizar el aparato períodos de tiempo, apague, descongele, limpie y seque el aparato y deje la puerta abierta para evitar la formación de moho dentro del aparato. Descripción del aparato Estante del congelador Puerta del congelador Panel de control e iluminación LED Estantes superiores Estante del frigorífico Estante inferior... -
Página 93: Presentación Del Aparato
Presentación del aparato Características técnicas Según el reglamento UE 1060/2010 y las normas harmonizadas vigentes. Marca Valberg Código del producto 962850 Referencia del modelo 2D 205 A+ S180C Categoría del modelo de aparato de refrigeración doméstico 7 (Frigorífico- congelador) Clase de eficacia energética del modelo Consumo de energía en kWh al año, calculado a partir del resultado obtenido... - Página 94 Presentación del aparato La información técnica viene reflejada en la placa de características presente en el interior del aparato. No quite esta placa de características. Corriente asignada (Tensión en V, naturaleza de la corriente y 220-240 ~ 50 frecuencia en Hz) Clase de protección eléctrica Clase I Corriente asignada en A...
-
Página 95: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Instalación de su nuevo electrodoméstico OBSERVACIONES Antes de utilizar el aparato por primera vez, tenga en cuenta los E s t a u n i d a d f u n c i o n a siguientes consejos. correctamente para las clases climáticas de la N a la ST, como se muestra en la siguiente... -
Página 96: Utilización De Su Aparato
Utilización del aparato del aparato unos 10 mm hacia atrás. 10 mm Utilización de su aparato Accesorios 1) en contacto con el servicio de atención al Estantes/bandejas extraíbles cliente para obtener ayuda. Para sustituir • En el aparato se incluyen varios estantes el estante de la puerta, se deben seguir los de almacenamiento de vidrio y plástico siguientes pasos:... -
Página 97: Funcionamiento
Utilización del aparato Instalación del estante D e s c o n g e l a c i ó n d e l o s p r o d u c t o s alimenticios 2) • En el compartimento del frigorífico. •... - Página 98 Utilización del aparato La posición 7 (cuando alcanza el tope • Sustituya la iluminación LED defectuosa. máximo) significa que: La temperatura del aparato es la más baja • Vuelva a poner el frigorífico en marcha. (ajuste más frío). Tornillo Iluminación Sustitución de la iluminación LED ATENCIÓN ¡Si la iluminación LED está...
-
Página 99: Cambio De Sentido De La Puerta
Utilización del aparato Cambio de sentido de la puerta Si es necesario, puede cambiarse el sentido OBSERVACIONES de apertura de la puerta de derecha (como se suministra) a izquierda. S i e s n e c e s a r i o , p u e d e c o l o c a r e l f r i g o r í... - Página 100 Utilización del aparato tapa del orificio tapa superior del tornillo de la bisagra (derecha) 3. Desenrosque los tornillos de roscas con brida que sirven para fijar la bisagra superior derecha con un destornillador de tuercas de 8 mm o una llave (al hacerlo, 6.
- Página 101 Utilización del aparato Tope Tornillo de rosca Bisagra inferior (derecha) Pata ajustable 8. Deposite la puerta inferior sobre una Tornillos de roscas superficie lisa; con el panel hacia arriba. 11. Instale la bisagra inferior en el lado Desenrosque el tornillo y el tope izquierdo fijándola con los tornillos de continuación, instálelos en el lado izquierdo,...
- Página 102 Utilización del aparato a continuación, apriete los pernos. tapa superior de la tapa del orificio bisagra (izquierda) del tornillo eje de articulación central tornillos de roscas 14. Transfiera la puerta superior a la 17. Abra la puerta superior, instale los posición apropiada.
-
Página 103: Información Práctica
Información práctica Mantenimiento y limpieza • A n t e s d e r e a l i z a r l a de repuesto originales. l i m p i e z a d e l a p a r a t o , 1. -
Página 104: Limpieza Exterior
Información práctica neutro y luego limpie con un ATENCIÓN paño suave. Durante la limpieza, e l a p a r a t o d e b e ATENCIÓN d e s c o n e c t a r s e - No utilice objetos debido al riesgo de cortantes;... - Página 105 Información práctica Limpieza interior Debe limpiar el interior 1 . R e t i re l o s p ro d u c t o s del aparato regularmente. alimenticios y los cajones L i m p i e e l i n t e r i o r d e l a u x i l i a re s , d e s c o n e c t e congelador con una solución e l a p a r a t o y d e j e l a s...
- Página 106 Información práctica d e b e s e r re a l i z a d a p o r Limpieza de las juntas de la una persona competente! puerta Si la iluminación LED está Asegúrese de mantener dañada, póngase en contacto limpias las juntas de las con el servicio de atención al puertas.
- Página 107 Información práctica q u e s e d e s c o n g e l e . del congelador. Seque el El agua de descongelación agua con un paño suave. pasará automáticamente a un cajón receptor a través de •...
-
Página 108: Limpie Minuciosamente
Información práctica c o r t a n t e s o v a r i l l a s d e Inutilización prolongada madera, para no dañar el • Retire todos los elementos revestimiento interior o la refrigerados. superficie del evaporador. •... -
Página 109: Consejos Y Trucos Útiles
Información práctica Consejos y trucos útiles Consejos para el ahorro de energía • Guarde los alimentos de una manera que • Le recomendamos que siga los siguientes permita que el aire circule libremente a su consejos para ahorrar energía. alrededor. •... - Página 110 Información práctica o de polietileno cerrado herméticamente. • No permita que los alimentos frescos y P a r a e v i t a r l a c o n t a m i n a c i ó n d e ultracongelados estén en contacto con los los alimentos, respete las siguientes alimentos que ya están congelados para...
- Página 111 Información práctica Temperatura de Tipo de Orden almacenamiento Alimento apropiado compartimento objetivo [°C] H u e v o s , p l a t o s p r e p a r a d o s , alimentos envasados previamente, frutas y verduras, productos lácteos, Frigorífico +2 ~ +8...
- Página 112 Información práctica Temperatura de Tipo de Orden almacenamiento Alimento apropiado compartimento objetivo [°C] Cerdo, carne de res, pescado y pollo fresco, algunos alimentos procesados envasados previamente, etc. (Se aconseja consumirlos el mismo día, o Sin estrellas -6 ~ -0 preferiblemente en un plazo máximo de 3 días).
-
Página 113: Solución De Problemas
Información práctica Solución de problemas Si tiene un problema con su aparato o le preocupa que su aparato no funcione correctamente, puede realizar algunas verificaciones sencillas antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente; siga las instrucciones que se muestran a continuación. Le ayudarán a realizar algunas verificaciones sencillas antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente. - Página 114 Información práctica Problema Posible causa y solución Los siguientes ruidos son completamente normales: • Ruidos de funcionamiento del compresor. • R u i d o d e l co m p a r t i m e n t o u o t ro s compartimentos.
- Página 115 Información práctica Problema Posible causa y solución Es posible que haya abierto las puertas con demasiada frecuencia o durante demasiado tiempo, o que el cierre correcto de las La temperatura interior es demasiado puertas se vea afectado por un obstáculo. elevada También es posible que el espacio que queda a los lados, en la parte trasera y por...
-
Página 116: Embalaje Y Medioambiente
Información práctica Embalaje y medioambiente CÓMO DESECHAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos.