Página 256: Diagrammi A Blocchi
Diagrammi a blocchi ¦...
Página 258: Precauciones Al Mostrar En La Pantalla Una Imagen Fija
5. Algunas funciones de televisión digital pueden no estar disponibles en algunos países o regiones y DVB-C o puede no funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable. 6. Para obtener más información, póngase en contacto con su centro de atención al cliente de SAMSUNG. Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija ❑...
Página 259 CONTENIDO ACERCA DE ANYNET + CONFIGURACIóN DEL TELEVISOR Conexión de dispositivos Anynet + ........... 36 ■ ■ Aspecto general del panel de control ..........2 Configuración de Anynet + ............... 37 ■ ■ Accesorios ..................3 Conexión entre dispositivos Anynet + ..........37 ■...
Página 260: Configuración Del Televisor
CONFIGURACIóN DEL TELEVISOR Aspecto general del panel de control ¦ El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Los botones del panel frontal se pueden activar al tacto. 1 P (ENCENDIDO): Púlselo para encender o apagar el TV. 2 INDICADOR DE ENCENDIDO: Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera.
Página 261: Accesorios
Accesorios ¦ Mando a distancia y 2 pilas AAA Cable de alimentación Cubierta del orificio inferior Tarjeta de garantía / Guía de seguridad Soporte de cables Paño de limpieza (no disponible en todos los lugares) (Según el modelo) ● Manual de instrucciones Asegúrese de que los siguientes elementos se incluyen con el TV LCD.
Página 262: Aspecto General Del Panel De Conexiones
Aspecto general del panel de conexiones ¦ [Panel lateral [Panel posterior del TV] del televisor] Entrada de alimentación El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. 1 COMPONENT IN Permite conectar el vídeo/audio de componentes. 2 HDMI IN 1, 2, 3(DVI), 4 / DVI AUDIO IN Permite conectar al terminal HDMI un dispositivo que tenga salida HDMI.
Página 263 6 H(AURICULARES) Los auriculares se pueden conectar a la salida de auriculares del equipo. Cuando los auriculares están conectados, se desactiva el sonido de los altavoces incorporados. El uso de la función de sonido está restringido cuando se conectan auriculares al televisor. El uso prolongado de los auriculares a un volumen alto puede dañar los oídos.
Página 264: Aspecto General Del Mando A Distancia
Este mando remoto se puede 8 8: Guardar teletexto usar para controlar la grabación 9 Selección de tema de Fastext en las grabadoras de Samsung 0 / : Seleccionar con la función Anynet + ) alternativamente Teletext, Double # TV: Selecciona directamente el o Mix.
Página 265: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia
Instalación de las pilas en el mando a distancia ¦ 1. Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración. 2. Inserte dos pilas de tamaño AAA. Respete los extremos ‘+’ y ‘–’ de las pilas que se indican en el diagrama del interior del compartimiento.
Página 266: Cómo Poner El Televisor En Modo De Espera
Cómo poner el televisor en modo de espera ¦ El aparato puede ponerse en modo de espera para reducir el consumo eléctrico. El modo de espera es muy útil si desea interrumpir la visualización momentáneamente (durante la comida, por ejemplo). 1.
Página 267: Visualización De La Pantalla
Visualización de la pantalla ¦ La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio-vídeo. INFO Pulse el botón INFO para ver la información. Pulse el botón INFO del mando a distancia. El televisor mostrará el canal, el tipo de abc1 18:11 Thu 6 Jan sonido y el estado de ciertos ajustes de imagen y sonido.
Página 268: Guardado Manual
Guardado manual ❑ Busca un canal manualmente y lo memoriza en el televisor. Si el canal está bloqueado con la función Segur. niños aparece la ventana para la introducción del código PIN. Canal digital ■ Almacenamiento manual de canales digitales. Canal digital sólo está...
Página 269: Lista De Canales
Guía predeterminada → Guía completa / Miniguía ❑ Puede decidir que se muestre la Guía completa o la Miniguía cuando se pulsa el botón GUIDE del mando a distancia. Lista de canales ❑ Para obtener una descripción detallada sobre el uso de la Lista de canales, consulte las instrucciones de 'Gestión de los canales'.
Página 270: Gestión De Los Canales
Gestión de los canales ¦ Con este menú puede agregar y borrar los canales o configurarlos como favoritos y usar la guía de programas de las emisoras digitales. Todos los canales ■ Muestra todos los canales disponibles actualmente. 824 UKTV Gold 825 UKTV style Canales añadidos A 1 C -- ■...
Página 271: Menús De Opciones De La Lista De Canales (En Programado)
Visual. con temp ■ Si reserva un programa que desea ver, el canal se cambia automáticamente al canal reservado en la lista de canales aunque esté viendo otro canal. Para reservar un programa, en primer lugar debe configurar la hora actual. Sólo se pueden reservar los canales memorizados.
Página 272: Imagen
La energía consumida durante el uso se puede reducir significativamente si se disminuye el nivel del brillo de la imagen, ya que así se reduce el coste total de funcionamiento. Configuración avanzada ❑ Los nuevos televisores Samsung permiten una configuración más precisa aun de la imagen Configuración avanzada que los modelos anteriores. Tono del negro : Des.
Página 273 Gama de colores ■ La gama de colores es una matriz compuesta por los colores rojo, verde y azul. Seleccione su espacio de color favorito y disfrute de unos colores auténticamente naturales. ● Auto: Ajusta automáticamente al tono de color más natural de acuerdo con las fuentes del programa. ●...
Página 274: Opciones De Imagen
Opciones de imagen ❑ Opciones de imagen En el modo PC sólo se pueden hacer cambios en los elementos Tono color y Tamaño del menú Opciones de imagen. Tono color : Normal ▶ Tamaño : Ancho auto. Modo Pantalla : 16:9 Tono color → Frío / Normal / Cálido1 / Cálido2 / Cálido3 ■ Digital NR : Auto Cálido1, Cálido2 o Cálido3 sólo están disponibles cuando el modo de imagen está N.neg HDMI : Normal Modo de película...
Página 275 Modo de película → Des. / Auto1 / Auto2 ■ El televisor se puede configurar para que perciba y procese automáticamente las señales de película de todas las fuentes y ajuste la mejor calidad de imagen. Modo de película es compatible con TV, AV, COMPONENT(480i/1080i) y HDMI(480i/1080i). ● Des.: Desactiva la función del modo de película.
Página 276: Uso Del Televisor Como Una Pantalla De Ordenador (Pc)
(En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Primero, haga clic en ‘Panel de control’ en el menú Inicio de Windows.
Página 277: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador
Ajuste del televisor con el ordenador ¦ Preselección: Pulse el botón SOURCE para seleccionar el modo PC. Ajuste automático ❑ Mediante la función de ajuste automático se puede establecer que el televisor se ajuste Brillo : 45 Nitidez : 50 automáticamente de acuerdo con las señales de vídeo que reciba. Ajuste automático ▶...
Página 278: Sonido
SONIDO Configuración del menú de sonido ¦ Modo → Estándar / Música / Película / Voz clara / Personal ❑ Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas. También puede configurar el modo del sonido seleccionando Herramientas → Modo de sonido. Modo : Personal ▶ ● Estándar: Selecciona el modo de sonido normal. Ecualizador ● Música: Realza la música respecto de las voces.
Página 279: Seleccionar Altavoz
Seleccionar altavoz ❑ Cuando se ve el televisor conectado a un sistema Home Theatre, se debe apagar los altavoces del televisor para que la salida de audio del televisor utilice los altavoces del Home Theatre (externos). ● Altavoz externo: Utiliza los altavoces externos (Home Cinema) para la salida del sonido. ●...
Página 280: Configuración
Configuración Configuración del menú de configuración ¦ Idioma del menú ❑ Se puede establecer el idioma de los menús. Plug & Play Idioma del menú : Español ▶ Hora ❑ Hora Para conocer el procedimiento detallado sobre las opciones de configuración, consulte la Emisión Seguridad instrucciones de ‘Configuración de la hora’.
Página 281: Seguridad (Según El Modelo)
Interfaz común ■ ● Menú CI Permite al usuario realizar selecciones en el menú CAM proporcionado. Seleccione el menú CI según el menú de la tarjeta PC. ● Info. sobre la aplicación La interfaz común contiene y muestra información acerca del CAM insertado en la ranura CI. La información de la aplicación insertada se refiere a la ‘TARJETA CI(CI+)’.
Página 282: Configuración De La Hora
Ahorro energía → Des. / Bajo / Medio / Alto / Imagen desact. / Auto ■ Esta función ajusta el brillo del televisor, lo cual reduce el consumo de energía. Si desea ver la televisión por la noche, ajuste la opción del modo Ahorro energía en Alto; sus ojos se lo agradecerán y, además, reducirá el consumo de energía. Si se selecciona Imagen desact., la pantalla se apaga y sólo se puede oír el sonido.
Página 283 Volumen ■ Configure el nivel de volumen deseado. Fuente → TV / USB ■ Puede seleccionar el contenido de TV o del dispositivo USB que se reproducirá cuando el televisor se encienda automáticamente. Seleccione TV o USB. (Compruebe que haya un dispositivo USB conectado al televisor.) Antena (cuando Fuente está configurado como TV) ■...
Página 284: Entrada/Ayuda
Sí: Si durante la prueba de sonido sólo se oye sonido de un altavoz o no se oye sonido en ninguno, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Por consiguiente, debe ponerse en contacto con el centro de servicio de Samsung.
Página 285: Contacto Con Samsung
Siga ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición para recibir la señal más fuerte. Software superior ❑ Samsung puede ofrecer actualizaciones para el firmware del televisor en el futuro. Estas Panel lateral del TV actualizaciones se pueden llevar a cabo a través del televisor cuando se conecta a Internet o mediante la descarga del nuevo firmware de samsung.com al dispositivo de memoria USB.
Página 286: Reproductor Multimedia (Usb)
R Volver Antes de conectar el dispositivo al televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. SAMSUNG no se hace responsable por cualquier daño en los archivos o pérdida de datos. No desconecte el dispositivo USB mientras se esté cargando.
Página 287: Media Play Funciones
Media Play Funciones ¦ Permite ver archivos de fotos y escuchar archivos de música guardados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo (MSC) USB. Puede que no funcione correctamente con archivos multimedia sin licencia. Acceso al menú Media Play (USB) 1.
Página 288: Menús De Opciones De La Lista De Fotos
1 Ver grupos: El grupo de clasificación que incluye el archivo seleccionado se resalta. 2 Archivo actualmente seleccionado: Sólo se puede controlar el archivo seleccionado. Los archivos de fotos se muestran como miniaturas. 3 Dispositivo actual: Muestra el nombre del dispositivo actualmente seleccionado. Pulse el botón rojo para seleccionar un dispositivo.
Página 289: Visualización De Una Foto O Una Presentación
Visualización de una foto o una presentación ¦ Visualización de una presentación 1. Pulse el botón ▼ para seleccionar la sección de la lista de archivos. 2. Pulse el botón TOOLS. 3. Pulse el botón ▲ o ▼ para seleccionar Secuencia y, a continuación, pulse el Secuencia botón ENTERE.
Página 290: Menú De Opciones De La Presentación De Diapositivas
● Otra posibilidad 1. En la sección de la lista de archivos, pulse los botones amarillos para seleccionar las fotos deseadas. 2. Pulse el botón TOOLS. 3. Pulse el botón ▲ o ▼ para seleccionar Secuencia y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Los archivos seleccionados se usan en la presentación.
Página 291: Menú De Opciones De La Lista De Música
Menú de opciones de la lista de música ¦ 1. Pulse el botón MEDIA.P. 2. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Music y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Rep.gr. act. Enérgico 3/37 3. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el archivo de música que desee. Información Glen Hans Once Ost...
Página 292: Reproducción De Música
Reproducción de música ¦ Reproducción de un archivo de música 1. Pulse el botón ▼ para seleccionar la sección de la lista de archivos. ▶ 00:00:04 / 00:04:04 3/37 2. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el archivo de música que desee. I Love You HaHaHa 3.
Página 293: Menú De Opciones De La Reproducción De Música
Menú de opciones de la reproducción de música ¦ Menú de opciones de la reproducción de música Modo de repetición → Act. / Des. ❑ Puede reproducir archivos de música repetidamente. Herramientas Modo de repetición ◀ Act. ▶ Configuración de la imagen / Configuración del sonido ❑ Configuración de la imagen Configuración del sonido Información Puede ajustar la configuración de la imagen y del sonido.
Página 294: Acerca De Anynet
Anynet + es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los dispositivos de Samsung conectados que sean compatibles con Anynet + . El sistema Anynet + sólo se puede usar con dispositivos de Samsung que tengan la función Anynet + .
Página 295: Configuración De Anynet
Configuración de Anynet + ¦ Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas. También puede mostrar el menú Anynet + seleccionando Herramientas → Anynet + (HDMI-CEC). Reproductor multimedia (USB) Anynet + (HDMI-CEC) Configuración ❑ Anynet + (HDMI-CEC) → Des. / Act. ■ Para usar la función Anynet + , Anynet + (HDMI-CEC) debe estar configurado como Act.. Cuando la función Anynet + (HDMI-CEC) está...
Página 296: Grabación
El funcionamiento de π, μ puede variar según el dispositivo. Grabación ¦ La grabadora de Samsung permite efectuar una grabación de un programa de televisión. 1. Pulse el botón TOOLS. Pulse el botón ENTERE para seleccionar Anynet + (HDMI- Ver la televisión CEC).
Página 297: Solución De Problemas De Anynet
Solución de problemas de Anynet + ¦ Problema Posible solución Anynet + no funciona. Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet + . El sistema Anynet + sólo admite ● dispositivos Anynet + . ● Conecte sólo un receptor (sistema Home Cinema). Compruebe si el cable de alimentación del dispositivo Anynet + está...
Página 298: Recomendaciones
RECOMENDACIONES Función de teletexto ¦ La mayoría de los canales de televisión proporcionan servicios de información escrita mediante el teletexto. La página de índice de dicho servicio proporciona información sobre el uso de éste. Asimismo, se pueden seleccionar diversas opciones mediante los botones del mando a distancia para ajustar el servicio a las necesidades del usuario.
Página 299: Instalación Del Soporte
Las páginas de teletexto se organizan en seis categorías: Parte Contenido Número de página seleccionado. Identidad del canal. Número de página actual o indicaciones de la búsqueda. Fecha y hora. Texto. Información de estado. Información FASTEXT. La información de teletexto se suele dividir en varias páginas que aparecen en secuencia y a las que se puede acceder: •...
Página 300: Desconexión Del Soporte
Si necesita ayuda con la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor.
Página 301: Seguridad En El Espacio De Instalación
Instale el producto a la distancia requerida como se muestra en la ilustración. Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener problemas con el producto o éste se podría caer con ...
Página 302: Solución De Problemas
Si tiene algún problema con el televisor, consulte esta lista en primer lugar. Si ninguno de los consejos funciona, visite ‘www. samsung.com’ y haga clic en Support o llame al centro de atención al cliente que encontrará en la lista de la última página.
Página 303 Problema Solución No hay imagen, ni vídeo El televisor no se enciende. ● Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado en la toma de la pared y en el televisor. ● Compruebe que la toma de la pared funciona. ●...
Página 304 Programe el mando a distancia del receptor de cable/decodificador para que haga alimentación o el volumen funcionar el televisor. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para del televisor con el mando a conocer el código del TV SAMSUNG. distancia del receptor de cable/ decodificador. Mensaje ‘Modo no compatible’.
Página 305: Especificaciones
Especificaciones ¦ Nombre del modelo LE40B620 LE46B620 Tamaño de pantalla 40 pulgadas 46 pulgadas (Diagonal) Resolución de PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (Óptima) Sonido 10 W x 2 10 W x 2 (Salida) Dimensiones (An x Pr x Al) 1040 x 79 x 638 mm...
Página 452 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
Página 456 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.

Este manual también es adecuado para:

Le40b620 Le46b620 Le52b620 Le40b620r3p Le52b620r3w Le52b620r3p ... Mostrar todo

Samsung 6 Serie Manual Del Usuario

English

Français

Deutsch

Dutch

Italiano

Español

Configuración del TELEVISOR

Canal

Imagen

Sonido

Configuración

Entrada/Ayuda

Reproductor Multimedia (Usb)

Acerca de Anynet

Recomendaciones

Português

Slovenščina

Türkçe

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Samsung 6 Serie

Resumen de contenidos para Samsung 6 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido