Canon imageCLASS LBP151dw Introducción página 16

Troubleshooting
A
Is the machine turned ON?
¿Está encendido el equipo?
Es
A máquina está ligada?
Bp
Kr
기기가 켜져 있습니까?
Th
Máy đã được BẬT chưa?
Vn
Adakah mesin DIHIDUPKAN?
Ms
B
Is the power cord connected?
¿Está conectado el cable de
Es
alimentación?
O cabo de energia está conectado?
Bp
Kr
전원 코드가 연결되어 있습니까?
Th
Dây nguồn đã được kết nối chưa?
Vn
Adakah kord kuasa disambungkan?
Ms
C
Does the Printer Status Window display an error message?
If a problem occurs, a message is displayed in the window.
¿Muestra la Ventana de estado de la
Es
impresora un mensaje de error?
Si ocurre algún problema, aparecerá un
mensaje en la ventana.
A janela Status da Impressora exibe
Bp
uma mensagem de erro?
Se ocorrer um problema, uma mensagem será
exibida na janela.
Kr
프린터 상태 창에 오류 메시지가 표시됩
니까?
문제가 발생하면 창에 메시지가 표시됩니다.
If the problem cannot be resolved, see the e-Manual (HTML manual).
Si el problema no puede solucionarse, consulte el e-Manual (manual HTML).
Es
Se o problema não puder ser resolvido, consulte o Manual Eletrônico (manual HTML).
Bp
Kr
문제를 해결할 수 없을 경우 전자설명서(HTML 설명서)를 참조하십시오.
หำกแก้ ป ั ญ หำไม่ ไ ด้ โปรดดู ค ู ่ ม ื อ แบบอิ เ ล็ ก (คู ่ ม ื อ HTML)
Th
Nếu vấn đề không thể giải quyết được, hãy xem Hướng dẫn sử dụng điện tử (hướng dẫn sử dụng HTML).
Vn
Sekiranya masalah tidak boleh diselesaikan, lihat e-Manual (manual HTML).
Ms
16
เครื ่ อ งเปิ ดอยู ่ ห รื อ ไม่
เสี ย บสายไฟหรื อ ไม่
หน้ า ต่ า งสถานะเครื ่ อ งพิ ม พ์ แ สดงข้ อ ความ
Th
ข้ อ ผิ ด พลาดหรื อ ไม่
หำกเกิ ด ปั ญ หำขึ ้ น ข้ อ ควำมจะปรำกฏขึ ้ น ในหน้ ำ ต่ ำ ง
Cửa Sổ Trạng Thái Máy In có hiển thị
Vn
thông điệp lỗi không?
Nếu vấn đề xảy ra, thông điệp sẽ được hiển thị
trên cửa sổ.
Adakah Tetingkap Status Pencetak
Ms
memaparkan mesej ralat?
Jika masalah berlaku, mesej akan dipaparkan
dalam tetingkap.