Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

FPM810 series
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood FPM810 Serie

  • Página 1 FPM810 series instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing...
  • Página 2 English 3 - 11 Português 12 - 22 Español 23 - 33 Türkçe 34 - 43 44 - 54 Česky Magyar 55 - 65 Polski 66 - 77 78 - 88 Pycckий 89 - 100 Slovenčina 101 - 112 Українська 113 - 123...
  • Página 3 bn bm...
  • Página 25 Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al del borde cortante. que está destinado. Kenwood no se hará cargo de No levante ni sujete el procesador por el asa, ya que ésta responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso podría romperse y ocasionar alguna herida.
  • Página 26 licuadora thermoresist El botón Auto no funcionará si hay una velocidad seleccionada en el control de velocidad. tapón de llenado Antes de quitar la tapa, apague y desenchufe el tapa aparato. copa importante anillo de cierre El procesador de alimentos no es apto para machacar o unidad de cuchillas moler granos de café...
  • Página 27: Bandeja De Pesaje

    Si la pantalla no se pone a cero y los ingredientes o el La licuadora no funcionará si no se ensambla bol/accesorio/tapa se quitan, la pantalla mostrará [ - - - -] correctamente. para representar una lectura negativa. Para poner a 3 Coloque los ingredientes en el vaso.
  • Página 28 No utilice la licuadora para guardar líquidos. Manténgala IMPORTANTE: INSTRUCCIONES vacía antes y después de utilizarla. PARA MEZCLAR INGREDIENTES Nunca mezcle cantidades superiores a 1,6 litros; la cantidad CALIENTES debe ser menor para líquidos espumosos, como los batidos Para minimizar la posibilidad de escaldarse al mezclar a base de leche.
  • Página 29 tabla de velocidades recomendadas herramienta/ función velocidad tiempo de capacidades accesorio recomendada procesa- máximas miento F F Cuchillas Preparados para tartas en un solo paso 15-20 seg. 1,7 Kg peso de la harina Masa - mezclar mantequilla con harina 5 – 8 10 seg.
  • Página 30 uso de los accesorios batir manteca y azúcar Para obtener mejores resultados, hay que dejar que la Consulte la tabla de velocidades recomendadas para cada manteca se ablande a temperatura ambiente (20 °C) antes accesorio. de batirla. NO utilice manteca directamente de la nevera ya que esto podría estropear el batidor de cuchilla varillas.
  • Página 31 discos rebanadores/ralladores minibol y cuchilla discos rebanadores/ralladores reversibles - Utilice el minibol procesador para trocear hierbas aromáticas , 2mm y procesar ingredientes en cantidades pequeñas, por Utilice el lado rallador para rallar queso, zanahorias, patatas ejemplo, carne, cebolla, frutos secos, mayonesa, verduras, y alimentos de textura similar.
  • Página 32: Exprimidor De Cítricos

    licuadora exprimidor de cítricos 1 Vacíe el vaso, desenrosque la unidad de cuchillas girando hacia la posición de desbloqueo para soltarla. Utilice el exprimidor de cítricos para hacer zumos de frutas 2 Lave el vaso a mano. cítricas, como naranjas, limones, limas y pomelos. 3 Quite los anillos de cierre y lávelos.
  • Página 33: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser sustituido por KENWOOD o por un técnico autorizado por KENWOOD. Si tiene algún problema con el funcionamiento del procesador, antes de llamar para solicitar ayuda, consulte la guía de solución de problemas.
  • Página 34: Guía De Solución De Problemas

    Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El procesador no funciona. No hay corriente. Compruebe que el procesador esté No se enciende luz indicadora/de encendido. enchufado. El bol no se ha acoplado correctamente Compruebe que el bol se encuentra en la unidad de potencia.
  • Página 35 Guía de solución de problemas Problema Causa Solución La licuadora gotea por la base del Falta el sello. Compruebe que el sello esté bien conjunto de cuchillas. Sello incorrectamente colocado. colocado y sin dañar. Consulte Sello dañado “servicio técnico y atención al cliente” para un sello de recambio.
  • Página 126 q Ò ∫ « ∞ ∂ V º « ∞ « ∞ L...
  • Página 127 q Ò ∫ « ∞ ∂ V º « ∞ « ∞ L U ¡ Ë « ∞ « ∞ ∑ U ¡ Ë ´ Ø O ¢ d ∞ W • U ≠ w U Â « ∞ ∫ “...
  • Página 128 Å « ∞ F « ∞ F ∫ O Å ¨ O ° A H U … « ∞ L Ø O ¢ d ∞ W • U ≠ w U ¸ … « ∞ F ¢ F ∞ s ∂...
  • Página 129 W ∞ U ° K « ∞ I u ∞ ∞ D l « ∑ I / « ∞ « ∞ ∑ √ ß ≤ O º K ∞ K È « ∞ I º « ∞ “ Í U Ë ∑...
  • Página 130 ∞ º l « b ± e ° / « ∞ º « ∞ à ± e b ± ∑ ª º ô ¢ œ Í ß – ∞ _ Ê § W ö ∞ ∏ s « t ± «...
  • Página 131 “ ± È « ∞ I ‹ º « ∞ d ´ º « ∞ ™ O « ∞ u ∫ / « ∞ œ « … « _ π W F U ∞ « ∞ L ° N Å «...
  • Página 132 Â - ≥ U ‹ ≤ U « ∞ L ª K W ° Å î U ‹ ¢ F Â : ≥ U î M º U « ∞ K I U « ∞ ∑ · ¥ I U «...
  • Página 133 Ø O ∑ d Ë « ∞ q ∞ U ° « ∞ I « Ê Ë ¸ « ∞ b u ¸ ∫ ± Ø O ¢ d π : ¥ • ± ö « ∞ ∂ d » Ë...
  • Página 134 ° w ´ d O ∫ « ∞ ∑ U ‹ u ± ß « ∞ d ´ K Í ∑ u ¢ ∫ « ∞ ∑ U ± ô ± W « H ∫ « ∞ ∑ ` ¡ ≠ §...

Este manual también es adecuado para:

0wfpm81005Multipro sense fpm810 serie

Tabla de contenido