Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MCL35 325-1577.qxd
• ¡El foco se CALIENTA con rapidez! Si necesita apagar la lámpara toque
sólo el interruptor o el enchufe.
• El sistema eléctrico, y el método para conectar eléctricamente el
portalámparas a éste, debe cumplir con las Normas para Instalaciones
Eléctricas y con los reglamentos locales de construcción.
• No utilisar sin alambre de seguridad o un alambre dañado, un protector de
lám-para o un filtro de rayos UV.
• No apunte la lámpara hacia otras personas o mire la luz directamente mien
tras esté encendida.
• Usar solamente con foco de 35 vatios o menor. Si se instalan focos de más
alto vataje se puede correr el riesgo de un incendio. El uso de focos de más
alto vataje anula la garantía.
• Nunca toque el foco con las manos desprotegidas. Sujétela con guantes o un
paño suave. El aceite de la piel puede ocasionar fallos prematuros.
• Si el lente es remplazado, utilize un lente para iluminación difusa en vidrio de
seguridad templado del mismo grueso.
• Desensamblar el artefacto anulará la garantía.
ADVERTENCIA: Cuando use lámparas portátiles para exterior,
debe respetarse siempre las instrucciones de seguridad para
reducir el riesgo de incendios, descarga eléctrica y lesiones
personales incluyendo:
• Utilizar solamente con una extensión eléctrica de tres líneas que tenga
clavijas de tres puntas para conectar a tierra que convengan al uso exterior
tal como las extensiones etiquetadas SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW,
STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A,
SJTOW, SJTOW-A ya los contactos de tres entradas conectados a tierra.
Cuando el aparato es util-isado en un lugar húmedo, asegurese que los cir
cuitos y los contactos utilisados esten provistos de sistemas de interruptión
cuando halla defecto en la conección a la tierra. Los receptáculos están
disponibles con la protección GFCI y pueden ser utilizados como medidas
de seguridad.
ADVERTENCIA: Desviarse de las instrucciones de montaje puede
dar como resultado un riesgo de incendio o de choque eléctrico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Instalación de el foco
Paso 1:
Retire la cubierta del vidrio girándola media vuelta hacia la izquierda.
Paso 2:
Con unos guantes o un trapo suave, introduzca con cuidado el foco
en el alojamiento.
NOTA: Alinee los dos pasadores que se encuentran en el extremo
de el foco con los dos agujeros pequeños en el centro del
alojamiento y ejerza presión hasta que queden bien asentados.
Paso 3:
Reemplace el vidrio (asegurándose de que la junta obturadora
esté en su lugar) alineando las ranuras en el alojamiento con la
cubierta y haciendo presión hasta que se asiente. Gírelo media
vuelta hacia la derecha hasta que quede bien apretado.
Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)
8/23/06
3:28 PM
Page 7
7
