Cooper Lighting HALO HL36A Instrucciones De Instalación
Cooper Lighting HALO HL36A Instrucciones De Instalación

Cooper Lighting HALO HL36A Instrucciones De Instalación

Led ajustable empotrado
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB518178ML
Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED
Instructions d'installation – Modèles de luminaire encastré à DEL
ajustable HL36A et HL36SA
Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of
the product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or
attempting any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property
damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind
that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
Note: Do not energize the LED Engine until the overspray protector has been removed. Do not touch the surface of the
LED as it may damage the light engine.
When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following:
1.
This unit is for recessed mounting only.
2.
Do not use this equipment for other than the intended use.
3.
Install only in accordance with National Electrical Code and local regulatory agencies' requirements.
Tools Required: #2 X 4" Phillips screwdriver
Right angle ratchet and ¼" hex socket
WARNING
SAFETY INSTRUCTIONS
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting HALO HL36A

  • Página 1 Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage. DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
  • Página 2: Installation In New Construction

    Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED Figure 3. Locking Screws Figure 1. INSTALLATION 10.25" - 11.5" Fixture is designed for installation where it may come in 11.5" - 13.5" contact with insulation. Figure 4. Install hanger bars in orientation shown (Figure 1). Installation in New Construction Extend bar hangers to fit between joists.
  • Página 3: Electrical Connection

    Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED Provide electrical service according to the “National Electrical Code” or your local electrical code from a suitable junction box to the wiring box (located on the fixture). Supply wire insulation must be rated for at Optional least 90°C.
  • Página 4 Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED OPTICS AIMING The optic can be removed and replaced to provide a This fixture allows for 365° rotational “aim” . different beam angle. To remove optic, twist counter- Loosen thumb screw on left of aiming bracket clockwise.
  • Página 5: Trim Installation

    Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED TILTING This fixture allows for up to 45° tilt. Due to physical limitations of varying ceiling thicknesses, trim aperture, and number of additional lens media, full 45° rotation and/or full Aiming bracket light output may not be possible.
  • Página 6 Installation Instructions – HL36A and HL36SA Recessed Adjustable LED DRIVER REPLACEMENT Thumb Screws WARNING Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and hazards...
  • Página 7: Instructions De Sécurité

    La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages matériels. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de toute nature pouvant découler d’une installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise manipulation ou utilisation de ce produit.
  • Página 8: Installation Dans Un Plafond Suspendu

    Instructions d’installation – Modèles de luminaire encastré à DEL ajustable HL36A et HL36SA Figure 3. Vis de blocage Figure 1. INSTALLATION 10.25" - 11.5" Le luminaire est conçu pour être installé à un endroit où il pourrait entrer en contact avec des matériaux isolants. 11.5"...
  • Página 9: Raccordement Électrique

    Instructions d’installation – Modèles de luminaire encastré à DEL ajustable HL36A et HL36SA En respectant les dispositions du Code national de l’électricité ou du Code d’électricité de votre région, raccordez l’alimentation électrique depuis une boite de jonction adéquate jusqu’à la boite de connexion (située Facultatif sur le luminaire).
  • Página 10 Instructions d’installation – Modèles de luminaire encastré à DEL ajustable HL36A et HL36SA OPTIQUES ORIENTATION L ’optique peut être démontée et remplacée pour L ’orientation du luminaire offre un angle de rotation de 365 modifier l’angle du faisceau. Tournez doucement degrés. l’optique dans le sens contraire des aiguilles d’une Desserrez les vis à...
  • Página 11: Installation De La Garniture

    Instructions d’installation – Modèles de luminaire encastré à DEL ajustable HL36A et HL36SA INCLINAISON Le luminaire peut s’incliner jusqu’à 45 degrés. À cause des limites physiques des différentes épaisseurs de plafond, la rotation sur 45° et la sortie lumineuse maximum, l’ouverture Support de garniture et le nombre de lentilles additionnel peuvent d’orientation...
  • Página 12 Instructions d’installation – Modèles de luminaire encastré à DEL ajustable HL36A et HL36SA REMPLACEMENT DU PILOTE Vis à serrage à main AVERTISSEMENT Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres dangers- L’installation et la réparation de ce produit doivent être faites par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé...
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la propiedad. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo que puedan surgir por la instalación, manipulación o uso inadecuado, descuidado o negligente de este producto.
  • Página 14: Instalación

    Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado Figure 3. Tornillo de bloqueo Figure 1. INSTALACIÓN 10.25" - 11.5" 11.5" - 13.5" La luminaria está diseñada para su instalación donde pueda entrar en contacto con el aislamiento. Figure 4. Instale las barras de suspensión en la orientación que se muestra (Figura 1).
  • Página 15: Instalación En Cielo Rasos Sujetados De Nueva Construcción

    Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado Proporcione el servicio eléctrico de acuerdo con el “Código Eléctrico Nacional” o su código eléctrico local desde una caja de conexiones adecuada a la caja de cableado (ubicada en la luminaria). El aislamiento de los Opcional cables de alimentación debe ser apto para al menos 90°C.
  • Página 16: Orientación

    Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado ÓPTICA ORIENTACIÓN La óptica se puede quitar y reemplazar para Esta luminaria permite una “orientación” rotativa de 365°. proporcionar un ángulo de haz diferente. Para quitar la Afloje el tornillo de ajuste manual a la izquierda del óptica, gire en sentido contrario a las agujas del reloj.
  • Página 17: Inclinación

    Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado INCLINACIÓN Esta luminaria permite una inclinación de hasta 45°. Debido a las limitaciones físicas de los diferentes grosores del cielo raso, apertura de la moldura y número de materiales de lentes adicionales, puede que no sea posible una rotación Soporte de completa de 45°...
  • Página 18: Reemplazo Del Controlador

    Retire la moldura de la carcasa y desenganche la compatibilidad de luminarias y atenuadores, consulte el sitio abrazadera de sujeción. web de Cooper Lighting Solutions: www.cooperlighting.com Retire la óptica (ver figura 8) Afloje el tornillo de ajuste manual de bloqueo de orientación y apunte el mecanismo a 180°...
  • Página 19 Instrucciones de instalación - HL36A y HL36SA LED ajustable empotrado...
  • Página 20: Garantías Y Limitación De Responsabilidad

    & conditions of sale at www.cooperlighting.com. Garanties et limitation de responsabilité Cooper Lighting Solutions offre une garantie limitée de 5 ans sur ce produit d’éclairage à DEL. Retrouvez toutes les modalités de vente et de garantie sur www.cooperlighting.com. Garantías y Limitación de Responsabilidad Cooper Lighting Solutions ofrece una garantía limitada de 5 años para este producto de iluminación LED.

Este manual también es adecuado para:

Halo hl36sa

Tabla de contenido