Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTENTAR INSTALAR, USAR O DAR SERVICIO A ESTE CABRESTANTE. CUALQUIER
DVERTENCI
INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PODRIA CAUSAR LESIONES GRAVES O
FATALES. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
• Este cabrestante de freno se ha diseñado para una variedad de operaciones de arrastre y le-
vantamiento. No se le debe usar como montacargas para levantar, soportar o transportar
personas, o para llevar cargas sobre áreas donde pudiera haber personas.
• Este cabrestante exige precaución. Cuando se utiliza el cabrestante se activan fuerzas
poderosas que crean condiciones potencialmente peligrosas para la seguridad personal. Se lo
deberá operar y mantener de acuerdo con las instrucciones. Nunca permita que lo usen los
niños o cualquier persona que no esté familiarizada con el funcionamiento del cabrestante. Un
accidente de cabrestante podría causar una lesión personal.
• Examine el cabrestante para confirmar que esté en condiciones de funcionamiento cada vez
que deba usarlo. No lo use si está dañado. Obtenga inmediatamente la reparación necesaria.
• Nunca exceder la capacidad nominal. El exceso de carga puede causar fallas prematuras y
resultar en lesiones personales graves. Este cabrestante está diseñado para funcionar con dos
extremos de un mismo cable saliendo del tambor en direcciones opuestas, cada uno con una
carga máxima de 2.000 lbs./907 kg. La carga de cable único o carga desigual no debe
sobrepasar 1.000 lbs./454 kg.
• Nunca aplique una carga al cabrestante con el cable totalmente extendido. Mantenga tres
vueltas de cable en el carrete, como mínimo.
• Este cabrestante está diseñado para ser accionado por un taladro eléctrico reversible de 1/2"
pulg. con un gancho tipo "pastor" conectado a través de la transmisión cerrada. Si el taladro
se esfuerza demasiado, el cabrestante podría estar sobrecargado.
MONTAJE
DEL
ADITAMENTO DE CABLE - Para obtener
máxima
resistencia
cabrestante debe montarse con cuatro tornillos
de entibación de 3/8 pulg. o cuatro pernos de 3/8
pulg., arandelas, arandelas de seguridad y
tuercas.
INSTRUCCIONES DE MANEJO - Arrolle el cable
en el carrete del cabrestante girando la
transmisión cerrada en sentido horario. Esto
deberá producir unos chasquidos fuertes y
agudos. La carga se mantendrá en su posición
cuando se suelte la transmisión cerrada.
Desenrolle el cable del carrete girando la
transmisión cerrada en sentido contrahorario (no
producirá ruido). La carga se mantendrá en su
MANTENIMIENTO DEL CABRESTANTE - Para
garantizar
un
rendimiento
recomiendan inspecciones periódicas para
determinar si se requiere algún mantenimiento
preventivo. Examínese una vez al año, como
mínimo, y más frecuentemente cuando el
cabrestante esté expuesto a un medio ambiente
particularmente sucio o mojado.
Con la carga retirada, inspeccione el carrete y
la transmisión cerrada para ver si hay juego
excesivo (movimiento lateral de 1/8 pulg. o más
indicaría que hay desgaste excesivo. Si hay
NO DEBE UTILIZARSE PARA DESPLAZAMIENTO DE SERES HUMANOS
LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
CABRESTANTE
Y
y
seguridad,
máximo,
DEL
ADVERTENCIA: Este cabrestante debe
conectarse firmemente a un miembro
este
estructural o a un bastidor que sea capaz de
aguantar cargas en exceso de la capacidad del
cabrestante.
Conecte el cable o la soga por cualquiera de
los métodos indicados en el esquema.
posición cuando se suelte la transmisión cerrada,
pero para mayor seguridad se recomienda girar
la transmisión en sentido horario hasta que se
escuchen dos chasquidos, como mínimo. Esto
agregará una tensión extra al mecanismo
frenante. Confirme siempre que el cabrestante
esté sosteniendo la carga antes de soltar la
transmisión cerrada.
desgaste excesivo, desarme el cabrestante y
se
reemplace las piezas gastadas. Se recomienda
aplicar una gota de aceite ocasionalmente a los
cojinetes del eje de mando y a las roscas de la
transmisión cerrada. OBSERVACION:
aceite ni engrase el mecanismo de freno.
Mantenga
condiciones de funcionamiento.
dañadas o demasiado gastadas crean peligros
innecesarios y podrían causar lesión personal o
daños materiales.
el
cabrestante
en
ESPAÑOL
No
buenas
Las piezas
Tabla de contenido
