Original Instructions ENGLISH WARNING READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE OR SERVICE THIS WINCH. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS OR FATAL INJURY. RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. IMPORTANT SAFETY INFORMATION • This brake winch is built for multi-purpose hauling and lifting operations. It is not to be used as a hoist for lifting, supporting or transporting people, or for loads over areas where people could be present.
Página 3
FRANÇAIS-Pour obtenir une copie de la garantie en français, envoyer une envelope com a sua morada para: Dutton-Lainson; P. O. Box 729; Hastings enveloppe à votre nom et adresse à : Dutton-Lainson Company; P.O. Box 729; NE 68902-0729; E.U.A. Hastings NE 68902-0729; U.S.A.
Página 5
CABLE ATTACHMENT METHOD To order replacement parts contact: In Europe Contact Dutton-Lainson Company Bainbridge International Ltd. 8 Flanders Park www.dlco.com Hedge End Tel: 800-569-6577 Southampton Fax: 402-460-4612 Hampshire SO30 2FZ e-mail: [email protected] Tel: +44 (0) 1489-776050 Fax: +44 (0) 1489-776055...