FRANÇAIS
MACHINE À COUDRE
SW8221
UTILISATION ET MAINTENANCE :
- Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment
installés.
- Ne pas utiliser l'appareil si les accessoires installés présentent des
défauts. Les remplacer immédiatement.
- Ne jamais mettre la machine en marche en présence de fil dans
l'aiguille mais en l'absence de tissu. Cela pourrait endommager la
machine.
- Toujours avoir les mains éloignées de l'aiguille, du volant, du bloc de
tension du fil supérieur et du bouton de sélection du modèle lorsque
l'appareil est en fonctionnement.
- Maintenir les doigts éloignés des parties mobiles. Faire particulièrement
attention avec la partie qui entoure l'aiguille de la machine à coudre.
- Ne jamais coudre avec une plaque à aiguille endommagée car l'aigui-
lle pourrait se casser.
- Ne pas utiliser des aiguilles tordues.
- Ne pas tirer ni appuyer sur le tissu pendant la couture. Cela pourrait
dévier l'aiguille et la casser.
- Ne pas laisser tomber ni introduire d'objet dans les fentes.
- Ne pas utiliser l'appareil si l'interrupteur de marche/arrêt fonctionne pas.
- Utiliser les poignées pour prendre ou transporter l'appareil.
- Débrancher l'appareil du réseau électrique quand il n'est pas utilisé et
avant de procéder à toute opération de nettoyage.
- Débrancher l'appareil du réseau électrique, avant de remplacer tout
accessoire.
- Tenir cet appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ainsi que des personnes n'étant pas familiarisées avec son utilisation.
- Conserver et ranger l'appareil dans un lieu sec, à l'abri de la poussière
et éloignés des rayons solaires.
- Vérifier que les grilles de ventilation de l'appareil ne soient pas obs-
truées par de la poussière, de la saleté ou par d'autres objets.
- Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne
soient pas désalignées ou entravées, qu'il n'y ait pas de pièces
cassées ou autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionne-
ment de l'appareil.
- Utiliser l'appareil, ses accessoires et les outils conformément aux
instructions, en tenant compte de l'environnement de travail et de la
tâche à réaliser. Utiliser l'appareil à d'autres fins pourrait entraîner des
dommages.
- Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
- En aucun cas ouvrir les piles.
- Utiliser l'appareil uniquement avec les piles pour lesquelles il a été
spécialement conçu. L'utilisation d'un autre type de piles peut entraî-
ner des risques d'explosion ou d'incendie.
DESCRIPTION
A Disque de tension
B Rotor du fil supérieur
C Butoir du fil
D Fil supérieur
E Tige de bobinage du fil inférieur
F Fiche d'arrêt
G Volant
K Levier pied presseur
H Levier de marche arrière
I
Interrupteur de pied/vitesse/arrêt/marche
J Bras libre
K Lumière
L Bouton de sélection des différents points
M Bloc de tension du fil supérieur
N Bras releveur
O Maintien
P Coupe-fil
Q Guide-fil
R Levier de blocage du pied presseur
S Pied presseur
T Plaque couvre canette
U Écrou de la pince-aiguille
W Bouton pour ouvrir le couvre canette
X Levier pied presseur
Y Fiche d'adaptateur
Z Fiche pédale
A.A Pédale
A.B Adaptateur
A.C Boutonnière, enfile-aiguille, aiguille, bobines x 2, canettes x 3
Si votre modèle ne dispose pas des accessoires décrits précédemment,
ceux-ci peuvent s'acquérir séparément auprès du Services d'Assistance
Technique.
ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR
- Remplacez le fil comme indiqué ci-après lorsque celui-ci se termine ou
si vous voulez changer de couleur.
1. Retirez le butoir, placez une bobine de fil pour machine à coudre sur
la tige et mettez le cale bobine.
2. Faites passer le fil au travers du disque de tension, puis dans la
fente.
3. Faites passer le fil par les guides du fil supérieur.
4. Faites-le passer par le bras releveur de droite à gauche lorsque
celui-ci se trouve dans sa position la plus haute.
5. Faites passer le fil dans le guide de gauche à droite.