Tabla de contenido
Geräteübersicht |
Description de l'appareil
Appliance description
Druck-Taste (EIN)
Bouton-poussoir (MARCHE)
Tasto (ON)
Press button (ON)
Pulsador (ON)
Auffangschale
Plateau récepteur
Vassoio di raccolta
Collecting tray
Bandeja de recogida
| Visión general del aparato
Sicherheitsarretierung
Cran de sûreté
Arresto di sicurezza
Safety stop
Bloqueo de seguridad
Messer
Lame
Lama
Rotary blade
Cuchilla
Schnittstärkenregler
Régulateur d'épaisseur de coupe
Manopola regolazione taglio
Thickeness control
Regulador del grosor de corte
| Descrizione dell'apparecchio |
Fingerschutz / Restehalter
Protège-doigt /
Récupérateur de restes
Proteggidita / Deposito resti
Finger protection /
Remnants holder
Protección para los dedos /
Empujador
Schneidgutschlitten
Chariot pour aliments à couper
Carrello porta-alimenti
Material slide
Carro deslizante de alimentos
37
Tabla de contenido
