TerraTec AXON AX 50 Guía De Actualización Del Firmware página 7

Firmware Update Manual v2.0 Multilanguage
4. Inicie el software AXON AX 100 Editor en su ordenador.
5. Asegúrese de que un puerto MIDI Out de su ordenador esté conectado con el AX 100
MKII. Seleccione el correspondiente "PC MIDI out device" en la página "Global" del
editor.
6. Pulse "Firmware Update". Se abre el cuadro de diálogo para selección del archivo.
Seleccione el archivo de actualización deseado (un archivo con la extensión .axu) y
pulse "Abrir" ("Open").
7. Ahora se le pregunta si desea actualizar el firmware en el llamado "SLOW Mode". Por
regla general, esto no es necesario y puede contestar tranquilamente a la pregunta con
"no". Pero si tiene problemas con la actualización, inténtelo en el modo SLOW. En este
modo de transferencia, los archivos se transmiten de forma algo más lenta. Esto sólo es
válido para la actualización en un PC.
8. En el display del AXON aparece una barra de progreso.
9. Espere a que termine el proceso de carga. En el display del AXON aparece brevemente:
10. Espere a que termine el proceso de borrado. En el display del AXON aparece ahora:
11. Al final se reinicia el AXON con el nuevo firmware
ATENCIÓN: de no ser así, tendrá que reiniciar el AXON manualmente. Pero espere
imprescindiblemente a que la barra de progreso esté completa, pues de lo contrario es
posible que el módulo de memoria aún no esté grabado correctamente, lo que tendría como
consecuencia un fallo total del dispositivo. Puede reiniciar con seguridad después de pasar
unos 30 segundos desde que se hayan llenado los 16 segmentos de la barra de progreso.
.
- 7 -