Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v dielňach a v servisoch, pri
amatérskych w prácach, pričom musia byť dodržané podmienky používania a
prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v používateľskej príručke.
5. Obmedzenie používania
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú uvedené v
„Povolených prevádzkových podmienkach". Systém upevnenia (skľučovadlo) je
určené na používanie náradí s valcovými alebo šesťhrannými stopkami.
Neautorizované zásahy a zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov
zariadenia, ako aj nedodržiavanie pokynov uvedených v používateľskej
príručke, sú protiprávne a znamenajú okamžitú stratu Záručných práv
a Vyhlásenie o zhode prestáva platiť. V prípade použitia zariadenia v rozpore
z jeho určením, alebo s pokynmi uvedenými v používateľskej príručke, záruka
udelená na zariadenie prestáva automaticky platiť.
Prípustné pracovné podmienky
Režim práce S2 – 15 min.
Používajte iba v zatvorených miestnostiach
6. Technické parametre
Model zariadenia
Napätie a typ napájania
Menovitý príkon
Počet rýchlostí
Menovitá uhlová rýchlosť I./II. rýchlosti
Vŕtačkové skľučovadlo – rozpätie uchopenia
Trieda ochrany
Stupeň ochrany IP
Úroveň vibrácií meraná na rukoväti ah
Nepresnosť merania K
Hlučnosť:
Úroveň akustického tlaku LpA
Úroveň akustického tlaku (hluku) LWA
Nepresnosť merania KpA, KWA
Dĺžka napájacieho kábla
Hmotnosť zariadenia
Informácia o hluku a o vibráciách.
Sumárna hodnota vibrácií a
a nepresnosť merania boli určené poľa normy EN
h
60745-2-1 a sú uvedené v tabuľke
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745 60745-1, hodnoty sú uvedené
vo vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce vždy používajte
náležitú ochranu sluchu!
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou
metódou a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie
uvedená úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie
vystavenia na hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných
hodnôt môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov,
predovšetkým od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia
prostriedkov, ktoré majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie
vystavenia v skutočných podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky
časti operačného cyklu, zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo keď
je zapnuté, ale sa nepoužíva.
7. Príprava na prácu/používanie
Všetky činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia vytiahnutá z el.
zásuvky.
Skontrolujte, či napájací kábel nie je poškodený. Pracovnú koncovku vložte do
skľučovadla a dotiahnite. Pripojte k el. napätiu. Zariadenie je pripravené na
použitie.
8. PRIPOJENIE K EL. NAPÄTIU
zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
Napájací systém zariadenia musí byť vykonaný podľa podstatných požiadaviek
týkajúcich sa elektroinštalácií, a musí spĺňať bezpečnostné požiadavky.
Parametre minimálneho prierezu napájacieho vodiča, ako aj minimálnu hodnotu
ističa, sú podľa výkonu zariadenia uvedené v tabuľke.
Montáž môže vykonať iba kvalifikovaný a oprávnený technik. Ak používate
predlžovacie šnúry skontrolujte, či prierez vodiča nie je menší ako minimálny
požadovaný priemer (pozri tabuľka). Napájací kábel umiestnite tak, aby nebol
počas
práce
vystavený
riziku
predlžovačky.
Periodicky kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za napájací
kábel.
Výkon zariadenia [W]
Minimálny prierez
vodiča [mm2]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
9. Zapínanie zariadenia
Predtým, než zariadenie spustíte, bezpodmienečne vykonajte činnosti,
ktoré sú opísané v kapitole „Príprava na prácu/používanie".
Keď chcete spustiť zariadenie, v prvom rade tlačidlom nastavte požadovaný
smer otáčok (obr. A, 7). Stlačením tlačidla na pravej strane nastavíte otáčky
doprava, stlačením na ľavej strane – doľava. Následne prepínačom rýchlostí
(obr. A, 4) vyberte požadovaný rozsah uhlových rýchlostí (pozrite technické
údaje). Stlačením hlavného zapínača (obr. A, 6) spustíte zariadenie. Pri
menšom stlačení budú otáčky pomalšie, pri väčšom budú rýchlejšie.
10. Používanie zariadenia
Funkcia: skrutkovanie.
Skrutkovanie skrutiek. V skľučovadle (obr. A, 1) upevnite adaptér na bity (do
skľučovadla vložte šesťhrannú stopku adaptéra). Regulačné koliesko činného
momentu spojky (obr. A, 3) pretočte vpravo, smerom na najnižšie hodnoty. Keď
8
DED7974
230 V, ~50 Hz
300 W
2
0-550 rpm/0-2100 rpm
Ø0,8 - Ø10
II
IP20
2
2,53 m/s
2
1,5 m/s
<70 dB(A)
<80 dB(A)
3 dB(A)
6 m
1,5 kg
preseknutia.
Nepoužívajte
poškodené
Minimálna hodnota ističa
typu C [A]
0,75
6
1
10
1,5
16
2,5
16
vložíte požadovanú koncovku, zaskrutkujte skrutku. Ak je sila uťahovania príliš
malá (spojka sa aktivuje ešte pred úplným zaskrutkovaním skrutky), prerušte
prácu a regulačný prsteň pretočte doľava na vyššiu hodnotu, a následne sa
opätovne pokúste skrutku zaskrutkovať. Nastavte takú hodnotu činného
momentu spojky, aby ste skrutku zaskrutkovali. Nasledujúce skrutky skrutkujte
s takou istou (predtým nastavenou) silou (momentom). Ak chcete skrutky
vykrútiť, prestavte prepínač smeru otáčok na ľavé otáčky. Regulačný prsteň
prekrúťte doľava (na maximálnu hodnotu, alebo na polohu vŕtania). V prípade
funkcie uťahovania odporúčame, aby ste prepínač rýchlosti (obr. A, 4) nastavili
na 1. rýchlosti, tzn. v rozsahu 0 – 550 ot/min.
Funkcia: vŕtanie (bez príklepu).
Regulačný prsteň spojky nastavte na polohu vŕtania. V skľučovadle upevnite
vrták (obr. A, 1) Vŕtanie začnite najprv od pomalšej uhlovej rýchlosti. Keď už
vrták vyhĺbi dostatočný otvor, otáčky zvýšte. Pre vrtáky s priemerom do 5 mm
používajte vyššie uhlové rýchlosti.
11. Priebežné obslužné činnosti
Všetky obslužné činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia
vytiahnutá z el. zásuvky. Pravidelne čistite celé elektronáradie, predovšetkým
čistite ventilačné otvory elektronáradia. Zariadenie musí byť skladované na
mieste mimo dosahu detí.
Údržba zariadenia
Podstatnou údržby náradie je udržiavanie náležitej čistoty všetkých jeho
súčastí, ktoré sú potrebné na vykonávanie normálnej práce. Na čistenie
nepoužívajte žiadne riedidlá, pretože môže dôjsť k nezvratnému poškodeniu
plášťa a iných plastových častí zariadenia.
12. Náhradné diely a príslušenstvo
So zariadením sa môžu používať nástroje so stopkami typu HEX alebo s
valcovými stopkami s priemermi, ktoré sú v rozsahu prípustných rozmerov
(pozrite: technické parametre).
Keď chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, obráťte sa na servis Dedra
Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky. Pri objednávaní
náhradných dielov vždy uveďte číslo šarže/série, ktoré je uvedené na výrobnom
štítku, ako aj číslo dielu, ktoré je uvedené na schematickom nákrese zariadenia.
Počas trvania záručnej lehoty sú prípadné opravy vykonávané podľa zásad
uvedených v záručnom liste. Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu
v mieste nákupu (predajca je povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho
pošlite do centrálneho servisu Dedra Exim. Pripojte záručný list vystavený
výrobcom. Bez tohto dokumentu bude oprava vykonané odplatne, ako
pozáručná oprava. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva centrálny
servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady na zásielku hradí
užívateľ).
13. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
Problém
Príčina
Napájací kábel je
Zariadenie
zle
pripojený,
nefunguje
alebo
poškodený.
V el. zásuvke nie
je el. napätie.
Poškodený
zapínač
Motor
nemá
výkon, hýbe sa
veľmi ťažko
Cítiť
zápach
spálenej izolácie
Upchané
Motor sa
prehrieva
vetracie otvory
Efektívnosť
Opotrebovaná
práce je veľmi
pracovná
nízka
koncovka
14. Diely zariadenia
Diely a časti: 1. DED7974 – 1 kus
15. Informácie pre užívateľov k likvidácii
elektrických
zariadení
(tykajúce są domácností)
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii
upozorní, že chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno
likvidovať spolu s domácim odpadom. Správny postup pri ich likvidácii alebo
recyklácii podlieha odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde budú
prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach vydávajú miestne
orgány, napr. na svojich internetových stránkach.
Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovať cenné prírodné zdroje a
napomáha prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na zdravie a životné
prostredie, ktoré môže byť ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto
odpadom.
Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované
podľa príslušných vnútroštátnych právnych predpisov.
Pre používateľov v Európskej únii
V prípade odovzdania elektrických spotrebičov a elektronických zariadení,
obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na dodávateľa, ktorý Vám
poskytne bližšie informácie.
Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.
Tento symbol platí len v krajinách EÚ.
Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo predajcu
za účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo veci.
16. Zoznam dielov na schematickom nákrese
Riešenie
Zástrčku
zasuňte
hlbšie
zásuvky,
skontrolujte
napájací
kábel. Ak objavíte, že je napájací
je
kábel
poškodený,
zariadenie
odovzdajte do servisu na opravu.
Skontrolujte napätie v el. zásuvke.
Skontrolujte, či sa neaktivoval istič.
Zariadenia odovzdajte do servisu
na výmenu zapínača.
Zariadenia odovzdajte do servisu
na výmenu uhlíkov.
Zariadenia odovzdajte do servisu
na výmenu motora.
Prefúkajte stlačeným vzduchom.
Vymeňte pracovnú koncovku na
novú.
alebo
elektronických
do
Capítulos
Tabla de contenido
