Página 1
FR •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB • WARNING! BG • DE •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL • WAARSCHUWING! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! ES •¡ADVERTENCIA! SI • OPOZORILO! PT • ATENÇÃO! HR • UPOZORENJE! vuotta IT • AVVERTENZA! TR •UYARI! years år godina DK •...
Página 2
I15028 I15042 I15026 OUT4876 I15027 I15030 I17019 I15025 I17020 I1502901 F1700301 F1700201 cotes en mm AAK0401 4,5 mm 9180147 6 mm 6 x24 A5010061 A5010062 A4010007 AAP2057A P2/20...
Página 15
Accessoires non fournis. Nedodané příslušenství. Accessories not supplied. Nedodané príslušenstvo. Ohne Zubehör. Nie dostarczamy akcesoriów. Toebehoren niet meegeleverd. Без принадлежности. Accesorios no suministrados. Accesoriile nu sunt incluse Acessórios não fornecidos. Τα αξεσουάρ δεν παρέχονται. Accessori non forniti in dotazione. Dodatki niso priloženi. Tilbehøret medfølger ikke.
Página 17
FR •L’ensemble doit être impérativement fixé au sol suivant les recommandations afin d’assurer la stabilité de l’ensemble lors de l’utilisation. GB • The unit must necessarily be fixed to the ground according to the recommendations in order to ensure the stability of the unit when in use. DE •Die Einheit muss unbedingt auf dem Boden in Übereinstimmung mit den Empfehlungen befestigt werden, um für die Stabilität beim Gebrauch zu sorgen.
Página 18
WARNING: Never allow a child to play without adult supervision. WARNING: Toy must be assembled by an adult, as it contains hazardous points or edges. A sharp tool shall be used. • Ne pas utiliser le toboggan près d’une piscine. Danger de und/oder Elektroteile) ehe damit gespielt wird.
Página 19
oppustningsmundstykke, værktøj til at samle produktet. osv.), be- sääolosuhteista (kova tuuli, myrsky, rakeet, lumi jne.) aiheutuneita nie uderzać w zabawkę ze względu na ryzyko uszkodzenia. Ws- des du fjern alle dele, som ikke er en del af legetøjet. Legetøjet skal vaurioita.
Página 20
πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται на ровной горизонтальной поверхности. Не устанавливать на Vajadusel pingutage või keerake turvaelemendid ja põhiosad kinni. από τον πρωτεύοντα πωλητή του παιχνιδιού. Τα ελαττωματικά твердых поверхностях типа твердого пола, бетона ала асфальта. Defekti avastamisel ärge kasutage toodet kuni see on parandatud.