Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HoMedics smoothee CELL-500-EU
Resumen de contenidos para HoMedics smoothee CELL-500-EU
- Página 1 i nstr uc ti o n m anu al guarantee YEAR CELL-500-EU...
-
Página 2: Product Features
WHAT IS CELLULITE? Cellulite is a condition in which the skin has a dimpled, lumpy appearance due to underlying fat deposits. It is most noticeable on the buttocks and thighs, but also occurs on the upper arms. By using this product you can help to improve circulation, encourage lymphatic drainage, when combined with eating a healthful, balanced diet and exercising you can help your body to reduce the fat content in cells and reduce the appearance of cellulite. - Página 3 QU’EST-CE QUE LA CELLULITE ? La cellulite est l’état qui donne à la peau un aspect peau d’orange dû à un amas graisseux sous celle-ci. Elle apparaît le plus souvent sur les cuisses et les fesses, mais également sur les avant-bras. En utilisant ce produit, vous pouvez améliorer la circulation, stimuler le drainage lymphatique et, en l’accompagnant d’un régime diététique équilibré...
- Página 4 WAS IST ZELLULITE? Zellulite ist ein Zustand, in dem die Haut ein eingedelltes, unebenes Aussehen aufgrund von darunter liegenden Fettablagerungen aufweist. Am auffälligsten ist sie am Po und den Oberschenkeln, aber auch an den Oberarmen. Mit der Verwendung dieses Produkt unterstützen Sie die Durchblutung und ermöglichen die Lymphdrainage, wenn Sie sich darüber hinaus noch gesund und ausgewogen ernähren und sich ausreichend bewegen, helfen Sie Ihrem Körper, den Fettgehalt in den Zellen und damit auch die Zellulite zu reduzieren.
-
Página 5: Características Del Producto
¿QUÉ ES LA CELULITIS? La celulitis es una afección que hace que la piel tenga un aspecto desigual y con hoyuelos, debido a la presencia de depósitos de grasa subyacentes. Suele ser más visible en las nalgas y en los muslos, aunque también se produce en la parte superior de los brazos. El uso de este producto le ayudará... -
Página 6: Caratteristiche Del Prodotto
CHE COS’È LA CELLULITE? La cellulite è una condizione per cui la pelle ha un aspetto grumoso, caratterizzato dalla presenza di fossette. Compare soprattutto su natiche e cosce, ma anche sulla parte superiore delle braccia. L’uso di questo prodotto contribuirà a migliorare la circolazione, stimolando il drenaggio linfatico, se associato a una dieta sana ed equilibrata;... -
Página 7: Características Do Produto
O QUE É A CELULITE? A celulite é um distúrbio que provoca uma aparência irregular e rugosa da pele devido a depósitos de gordura subcutâneos. É mais visível nas nádegas e coxas, mas também ocorre na parte superior dos braços. Ao utilizar este produto, poderá... - Página 8 WAT IS CELLULITIS? Cellulitis is een aandoening waarbij de huid er bobbelig uitziet vanwege onderhuidse vetafzetting. Het is het meest zichtbaar op de billen en dijen, maar komt ook op de bovenarmen voor. Het gebruik van dit product kan de bloedsomloop helpen verbeteren en lymfedrainage bevorderen.
-
Página 9: Ürün Özellikleri
SELÜLİT NEDİR? Selülit, alt kısmındaki yağ birikintilerinden dolayı cildin sahip olduğu çukurlu ve pütürlü görünümdür. En çok kaba etlerde ve kalçalarda fark edilir; ancak üst kollarda da oluşabilir. Bu ürünü kullanarak kan dolaşımının iyileşmesine, lenfatik süzülmenin sağlanmasına yardımcı olabilir, sağlıklı ve dengeli beslenme ve egzersizle birlikte vücudunuzun hücrelerdeki yağ... - Página 10 ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΥΤΤΑΡΙΤΙΔΑ; Η κυτταρίτιδα είναι μια πάθηση, στην οποία η επιδερμίδα αποκτά εμφανείς πτυχώσεις και εξογκώματα, λόγω των υποκείμενων θυλάκων λίπους. Είναι περισσότερο εμφανής στους γλουτούς και τους μηρούς, αλλά μπορεί να εμφανιστεί και στα μπράτσα. Με τη χρήση αυτού του προϊόντος μπορεί να διευκολυνθεί...
-
Página 11: Характеристики Устройства
ЧТО ТАКОЕ ЦЕЛЛЮЛИТ? Целлюлит – это состояние, при котором при нажиме на кожу остаются следы-вмятины, вызванные застойными явлениями жировой ткани. Он сильнее всего заметен на ягодицах и бедрах, но также встречается на руках. Используя данное устройство, вы можете улучшить кровообращение, стимулировать лимфатический дренаж, а в сочетании со здоровой, сбалансированной диетой и физическими упражнениями, сможете... -
Página 12: Właściwości Produktu
CZYM JEST CELLULIT? Cellulit to zmiany tkanki skórnej uwidaczniające się jako nieregularnie pofałdowana, grudkowata skóra spowodowana nieprawidłowym rozmieszczeniem tkanki tłuszczowej. Są najbardziej widoczne na pośladkach i udach, ale występują również na górnej części ramion. Stosując ten produkt możesz usprawnić krążenie, ułatwić odpływ limfy, a w połączeniu ze stosowaniem zdrowej, zrównoważonej diety i ćwiczeń możesz pomóc swojemu ciału obniżyć... - Página 13 VAD ÄR CELLULITER? Celluliter är ett tillst nd i vilket huden har ett gropigt, ojämnt utseende p grund av underliggande fettdep er. De märks mest p skinkorna och l ren, men kan även förekomma p överarmarna. Genom att använda den här produkten kan du hjälpa till att förbättra cirkulationen, stimulera lymfdräneringen och i kombination med en hälsosam balanserad kost och träning kan du hjälpa din kropp att minska fettinneh llet i cellerna och minska celluliternas utseende.
- Página 14 HVAD ER CELLULITIS? Cellulitis er en tilstand, hvor huden har et nopret, klumpet udseende p grund af underliggende fedtdepoter. Det er mest synligt p baller og l r, men kan ogs ses p overarmene. Ved at bruge dette produkt kan du hjælpe med til at forbedre cirkulation, fremme lymfatisk dræning, n r du kombinerer dette med en sund, varieret kost og motion.
- Página 15 HVA ER CELLULITTER? Cellulitt er en tilstand der huden har et ujevnt, og noe klumpet utseende, p grunn av underliggende fettansamlinger. De legges mest merke til p rumpe og l r, men kan ogs oppst p overarmene. Ved bruk av dette produktet kan du forbedre sirkulasjon og bedre lymfetømming. N r dette kombineres med en sunn, balansert diett og trening kan du bidra til at kroppen reduserer fettinnhold i celler og reduserer forekomsten av cellulitter.
-
Página 16: Tuotteen Ominaisuudet
MITÄ ON SELLULIITTI? Selluliitti on ihon epätasaisuutena ja kuhmuraisuutena näkyvä rasvakertymä. Se näkyy ennen kaikkea pakaroissa ja reisissä, mutta myös olkavarsissa. Tämä tuote auttaa parantamaan verenkiertoa ja edesauttaa lymfajärjestelmän toimintaa. Yhdessä terveellisen ruokavalion ja liikunnan kanssa se auttaa kehoa poistamaan rasvasoluja ja vähentämään näkyvää selluliittia. TUOTTEEN OMINAISUUDET SUURI IMUKUPPI IMUN VAPAUTUSPAINIKE... -
Página 17: Popis Produktu
CO JE CELULITIDA? Celulitida je stav projevující se hrbolatou kůži s „ďolíčky“, způsobený uloženým podkožním tukem. Nejviditelnější je v oblasti hýždí a stehen, objevuje se však také v horní části paží. Použitím tohoto produktu můžete zlepšit krevní oběh a podpořit lymfatický systém. V kombinaci se zdravou a vyváženou stravou a cvičením můžete snížit obsah tuku v buňkách a zredukovat projevy celulitidy. - Página 18 MI A NARANCSBŐR? A narancsbőr egy olyan állapot, amikor a bőr megjelenése gödrös, göröngyös az alatta lévő zsírlerakódások miatt. A legjobban a fenéken és a combokon vehető észre, de a felkaron is előfordul. A készülék használata javítja a vérkeringést, elősegíti a nyirokfolyadék elvezetését, egészséges étkezéssel és kiegyensúlyozott diétával, valamint gyakorlatokkal kombinálva pedig segít szervezetének a sejtek zsírtartalmának és így a narancsbőr megjelenésének csökkentésében.
- Página 19 ČO JE CELULITÍDA? Celulitída je stav, pri ktorom má povrch pokožky kvôli podkožnému tuku vzhľad pripomínajúci jamky a zvlnenia. Najviac ju vidno na zadku a stehnách, ale vyskytuje sa aj na horných častiach paží. Používaním tohto prístroja môžete dosiahnuť zlepšenie cirkulácie a podporiť lymfatickú drenáž. V kombinácii s konzumáciou zdravej, vyváženej stravy a cvičenia môžete svojmu telu pomôcť...
- Página 20 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK IB-CELL500EU-0318-01 Customer Support: +44(0) 1732 378557 | [email protected]...