Bose AM319137 Guía De Usario página 90

Svenska Nederlands
¢ˆ Í ÁÙ Å à¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
â»Ã´Í‡ Ò ¹¤Ù ‡ Á × Í ¼Ù ˆ ã ªˆ à Ň Á ¹Õ é
â»Ã´ãªˆ à ÇÅÒ㹡Òû¯Ô º Ñ µ Ô µ ÒÁ¢ˆ Í á¹Ð¹Ó㹤٠‡ Á × Í ¼Ù ˆ ã ªˆ ¹ Õ é Í Â‡ Ò §Ãͺ¤Íº «Ö è § ¨Ðª‡ Ç Âãˈ ¤ Ø ³ µÔ ´ µÑ é § áÅÐ㪈 § Ò¹ªØ ´ ËÙ ¿ Ñ § ªØ ´ ãËÁ‡
¢Í§¤Ø ³ ä´ˆ Í Â‡ Ò §àËÁÒÐÊÁ â»Ã´à¡ç º ÃÑ ¡ ÉÒ¤Ù ‡ Á × Í ¼Ù ˆ ã ªˆ ¹ Õ é Ê ÓËÃÑ º ¡ÒÃ͈ Ò §ÍÔ § ã¹ÀÒÂ˹ˆ Ò
¢ˆ Í ¤ÇÃÃÐÇÑ §
¡ÒÃÃÑ º ¿Ñ § àÊÕ Â §´Ñ § µ‡ Í à¹× è Í §à»ç ¹ àÇÅÒ¹Ò¹ÍÒ¨¨Ðà»ç ¹ ÊÒà赯 ¢ ͧ¡ÒÃä´ˆ Â Ô ¹ º¡¾Ã‡ Í § â»Ã´ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §¡ÒûÃÑ º ¤ÇÒÁ´Ñ §
•
ÁÒ¡à¡Ô ¹ ä»àÁ× è Í ãªˆ ª Ø ´ ËÙ ¿ Ñ § â´Â੾ÒÐËÒ¡¿Ñ § à»ç ¹ àÇÅÒ¹Ò¹
͇ Ò ãªˆ ª Ø ´ ËÙ ¿ Ñ § àÁ× è Í ¢Ñ º ¢Õ è  ҹ¾Ò˹ÐËÃ× Í »¯Ô º Ñ µ Ô § Ò¹ã¹Ê¶Ò¹·Õ è ã ´·Õ è ¡ ÒÃäÁ‡ ä ´ˆ Â Ô ¹ àÊÕ Â §¨Ò¡ÀÒ¹͡¨Ðà»ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒµ‡ Í ¤Ø ³
•
áÅм٠ˆ Í × è ¹
àÊÕ Â §·Õ è ¤ Ø ³ 㪈 à »ç ¹ àÊÕ Â §àµ× Í ¹¤ÇÒÁ¨ÓËÃ× Í àÊÕ Â §àµ× Í ¹ÍÒ¨ÁÕ à ÊÕ Â §·Õ è á µ¡µ‡ Ò §ä»àÁ× è Í ¤Ø ³ ÊÇÁªØ ´ ËÙ ¿ Ñ § ÍÂÙ ‡ â»Ã´ÊÑ § ࡵàÊÕ Â §
•
·Õ è à »ÅÕ è  ¹ä»¹Õ é à ¾× è Í ãˈ ¤ Ø ³ ÊÒÁÒö¨´¨Óä´ˆ à Á× è Í ¨Óà»ç ¹
͇ Ò ·Óµ¡ËŇ ¹ ¹Ñ è § ·Ñ º ËÃ× Í »Å‡ Í Âãˈ ª Ø ´ ËÙ ¿ Ñ § ᪇ ¹ é Ó
•
¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±‹ ¹ Õ é Ê Í´¤Åˆ Í §µÒÁ¢ˆ Í ¡Ó¡Ñ º
ÊÒÁÒö͇ Ò ¹ä´ˆ ¨ Ò¡
คำเตื อ น: ไม่ ใ ช้ อ ะแดปเตอร์ โ ทรศั พ ท์ ม ื อ ถื อ เพื ่ อ เชื ่ อ มต่ อ ชุ ด หู ฟ ั ง เข้ า กั บ ช่ อ งเสี ย บ ณ ที ่ น ั ่ ง บนเครื ่ อ งบิ น
เพราะอาจทำให้ เ กิ ด อาการบาดเจ็ บ เช่ น ผิ ว ไหม้ หรื อ อุ ป กรณ์ เ สี ย หายเนื ่ อ งจากความร้ อ นจั ด ถอดออกและตั ด การเชื ่ อ มต่ อ ทั น ที
หากคุ ณ รู ้ ส ึ ก ถึ ง ความร้ อ น หรื อ สั ญ ญาณเสี ย งขาดหายไป
©2009 Bose Corporation
à»ç ¹ ÅÒÂÅÑ ¡ ɳ‹ Í Ñ ¡ Éà à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡Òäˆ Ò ·Ñ é § ËÁ´·Õ è Í ˆ Ò §ÍÔ § äLj ã ¹·Õ è ¹ Õ é à »ç ¹ ¡ÃÃÁÊÔ · ¸Ô ì ¢ ͧ
2
Italiano Français
EMC Directive 89/336/EEC
www.Bose.com/compliance
ˈ Ò Á·Ó«é Ó á¡ˆ ä ¢ à¼Âá¾Ã‡ ʇ Ç ¹Ë¹Ö è § ʇ Ç ¹ã´¢Í§àÍ¡ÊÒÃ¹Õ é Ë Ã× Í ¹Óä»ãªˆ § Ò¹ã´æ â´ÂäÁ‡ ä ´ˆ Ã Ñ º Í¹Ø ญ Òµ
ไทย
Deutsch
»ÃСÒÈ©ºÑ º ÊÁºÙ à ³‹ à ¡Õ è Â Ç¡Ñ º ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åˆ Í §
Bose Corporation
Dansk ä·Â