Alarmes/Alertes - Medline Compat 9517455 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

suspension dans l'air.
• Ne pas utiliser la pompe avec un capteur de flux dans le
parcours direct d'une lumière intense.
• S'il est nécessaire de mettre une pompe au rebut,
l'effectuer conformément à la politique des établissements
de soins de santé et aux règlements locaux relatifs à
l'élimination des appareils électro-médicaux.
• Cette pompe doit être utilisée uniquement avec l'un
des dispositifs d'administration standard de la gamme
COMPAT
et uniquement si le dispositif d'administration
®
est bien installé. Toute utilisation avec d'autres dispositifs
d'administration peut causer des erreurs d'alimentation et
peut mettre la vie du patient en danger.
• Précaution: Pour réduire les risques d'électrocution, ne
pas retirer le couvercle arrière. Faire appel pour la
maintenance à un personnel de service qualifié.
• Remarque: Pour garantir un fonctionnement correct
de la batterie, l'unité devrait être chargée 12 heures
avant utilisation. Retirer l'étiquette avant utilisation.
• Danger: Danger éventuel d'explosion en cas d'utilisation en
présence de produits anesthésiques inflammables.
• La Pompe d'alimentation entérale COMPAT
®
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE MÉDICAL exigeant des
précautions spéciales relatives à la compatibilité
électromagnétique et doit être installée et mise en service
conformément aux informations de compatibilité
électromagnétique dans les DOCUMENTS CI-JOINTS.
• La Pompe d'alimentation entérale COMPAT
®
fréquences radio (RF) qui peuvent affecter d'autres
ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES MÉDICAUX situés au
proche voisinage.
DISPOSITIFS D'ADMINISTRATION
• Le tuyau du dispositif d'administration peut présenter un
risque d'étranglement ou d'enchevêtrement. Disposer la
tuyauterie des accessoires afin de minimiser le risque de
strangulation ou d'enchevêtrement pour les patients ou autres.
• Éliminer le dispositif d'administration conformément à
la procédure des établissements de soins de santé
relative au traitement de déchets médicaux, ou selon les
instructions du fournisseur de soins de santé.
• Suivre les instructions visant à éviter un écoulement libre.
• Exclusivement destiné à une alimentation entérale.

Alarmes/Alertes

Alarme de haute priorité - une lumière rouge clignotant
s'affiche et l'alarme sonne
Indiquent un danger imminent nécessitant l'attention
immédiate de l'utilisateur, qui autrement pourrait provoquer
une blessure corporelle grave et/ou endommager le produit
si aucune mesure adéquate n'est prise:
- FREE FLOW (DÉBIT LIBRE)
Alarmes de priorité moyenne - un indicateur lumineux
est un
jaune clignotant s'affiche et l'alarme sonne
Indiquent un état qui nécessite l'attention rapide de
l'utilisateur, qui autrement pourrait provoquer une blessure
corporelle grave et/ou endommager le produit si aucune
mesure adéquate n'est prise:
émet des
- OCCL/EMPTY (OBSTRUÉ/VIDE)
- LOW BATTERY (BATTERIE FAIBLE)
Alerte - l'indicateur lumineux s'allume et/ou une alerte retentit
Indique un état dont l'utilisateur doit être au courant:
- LOW BATTERY (BATTERIE FAIBLE) (témoin lumineux)
- BAT CHARGING (CHARGEMENT DE LA BATTERIE)
(témoin lumineux)
REMARQUE: Témoin de chargement de la batterie sur
les numéros de série commençant à 850000
- RATE CHANGE (CHANGEMENT DE TAUX) (alerte)
- DOSE COMPLETE (DOSE COMPLÈTE)
(témoin lumineux et alerte)
- BATTERY (BATTERIE) (témoin lumineux)
- HOLD (ATTENTE) (alerte)
Annuler alarme/alerte
Le fait d'appuyer sur le bouton RUN/HOLD (EXÉCUTER/
ATTENTE), après la correction de l'état ayant déclenché l'alarme,
annule l'alarme/alerte et remet la pompe en mode ATTENTE.
REMARQUE: Voir la section Dépannage pour les
possibles causes de l'alarme/alerte.
TEST DE CONFIRMATION D'ALARME DE FLUX LIBRE
Pour savoir si l'alarme de flux libre a été installée sur la
pompe, suivre les étapes suivantes pour déterminer si
la pompe a été mise à niveau afin d'intégrer la fonction
d'alarme de flux libre:
1. Mettre la pompe en marche
2. Appuyer sur les boutons INC et DEC en même temps et les
maintenir enfoncés jusqu'à ce que la pompe émette un bip
3. Relâcher les touches
a. Vous trouverez ci-dessous les informations qui seront illustrées
Affichage du RATE (TAUX)
Affichage du VOLUME DELIVERED (VOLUME ADMINISTRÉ) 8888
4. Appuyer sur les boutons INC et DEC en même temps et les
maintenir enfoncés jusqu'à ce que la pompe émette un bip
5. Relâcher les touches
a. Vous trouverez ci-dessous les informations qui seront illustrées
FR
15
888
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

199235

Tabla de contenido