Philips AVENT SCD921 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AVENT SCD921:

Enlaces rápidos

SCD921, SCD923
Manual de usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips AVENT SCD921

  • Página 1 SCD921, SCD923 Manual de usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Descripción general ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Información sobre seguridad importante ������������������������������������������������������������������ 5 IMPORTANTE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Preparación para su uso �������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Unidad del bebé ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Unidad de padres ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Uso del vigilabebés �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 Conexión de la unidad de padres y la unidad del bebé ������������������������������������������10 App ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 Gestión de la cuenta ���������������������������������������������������������������������������������������������������������13 Seguridad y privacidad �����������������������������������������������������������������������������������������������������14...
  • Página 3 11 12 18 17...
  • Página 4: Introducción

    Introducción Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips Avent� Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips Avent le ofrece, registre el producto en www.philips.com/welcome� Vigile a su bebé de forma segura desde cualquier lugar con el vigilabebés conectado de Philips Avent�...
  • Página 5: Información Sobre Seguridad Importante

    Descargo de responsabilidad Tenga en cuenta que utiliza este vigilabebés bajo su responsabilidad� Koninklijke Philips N.V. y sus empresas filiales no se hacen responsables del funcionamiento ni el uso de este vigilabebés y, por lo tanto, no asumen responsabilidad alguna en relación con el uso del mismo�...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Sobre Las Baterías

    El uso inapropiado puede suponer riesgos o lesiones graves� Los accesorios suministrados pueden variar según el producto� Utilice únicamente accesorios y consumibles originales de Philips� Utilice únicamente la unidad de alimentación desmontable serie PS06H050K100xD o ASSA105x-050100 (x = E o B)�...
  • Página 7: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Por la presente, Philips Electronics Hong Kong Limited declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones de la Directiva 2014/53/UE� Puede acceder a una copia de la Declaración de conformidad para el marcado CE a través de Internet en...
  • Página 8: Preparación Para Su Uso

    Preparación para su uso Unidad del bebé Enchufe el adaptador de corriente a la unidad del bebé y a la toma de corriente� Unidad de padres La unidad de padres funciona con una batería de iones de litio recargable integrada� Siga estos pasos para cargar la unidad de padres: Enchufe el adaptador de corriente a la unidad de padres y a la toma de corriente�...
  • Página 9 Cuando carga la unidad de padres durante 3 horas, se puede utilizar de forma inalámbrica aproximadamente 12 horas en modo Eco. Si la unidad de padres está encendida durante la carga, tarda aproximadamente el doble� 3 hr 12 hr Cuando la batería recargable de la unidad de padres esté casi vacía, el piloto de estado de la batería parpadeará...
  • Página 10: Uso Del Vigilabebés

    Uso del vigilabebés Conexión de la unidad de padres y la unidad del bebé 1 Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 1,5 segundos para encender la unidad del bebé. 1.5s 2 Cuando la unidad del bebé está encendida, el piloto indicador se ilumina en naranja al arrancar�...
  • Página 11 1,5 segundos para encender la unidad de padres. Philips Avent Baby Monitor La pantalla se enciende, el logotipo de Philips aparece en la pantalla y el piloto de conexión se ilumina en rojo� La unidad de padres comienza a buscar la unidad del bebé�...
  • Página 12: App

    1 Asegúrese de que el dispositivo inteligente funciona con iOS 11 o posterior, o con Android 5 o posterior� Descargue la aplicación Philips Avent Baby Monitor+ desde App Store o Google Play� Utilice las palabras clave "Philips Avent Baby Monitor+" para buscar la aplicación�...
  • Página 13: Gestión De La Cuenta

    Gestión de la cuenta Existen varios derechos de acceso para el usuario Administrador y los usuarios Invitado� Puede invitar a familiares o amigos como usuarios invitados y permitirles vigilar a su bebé en sus dispositivos inteligentes� Usuario Administrador Usuarios Invitado Vigilancia Vídeo Vídeo...
  • Página 14: Seguridad Y Privacidad

    Las actualizaciones se envían al producto de forma inalámbrica sin necesidad de utilizar cables ni equipos especiales� Philips proporcionará las actualizaciones necesarias durante un periodo de al menos dos años a partir de la entrega del producto� Compatibilidad del sistema...
  • Página 15: Colocación Del Vigilabebés

    Colocación del vigilabebés Advertencia: Cable largo. Peligro de estrangulación. 1 Para obtener una detección de sonido óptima, asegúrese de que la unidad del bebé está a menos de 1,5 metros (5 pies) del bebé. Asegúrese de que la unidad del bebé está al menos a 1 metro (3,5 pies) del bebé, debido al peligro de estrangulamiento.
  • Página 16: Alcance De Funcionamiento

    4 Se puede girar la unidad del bebé para garantizar la mejor visibilidad del bebé� Alcance de funcionamiento El alcance de funcionamiento es de hasta 50 metros (165 pies) en interiores y de hasta 400 metros (1312 pies) en exteriores. El alcance de funcionamiento del vigilabebés varía en función del entorno y de los factores que provocan interferencias�...
  • Página 17: Funciones Y Ajustes

    Funciones y ajustes Luz de estado Naranja 1 Naranja permanente: la unidad del bebé se está iniciando� 2 Naranja intermitente: la unidad del bebé está actualizando el firmware. No la apague durante la actualización. Nota: Es posible que la unidad del bebé se apague sola brevemente durante la actualización del firmware.
  • Página 18: Volumen

    Rojo (solo para configuración) 1 Rojo intermitente: ha introducido una ID de SSID o contraseña incorrecta� 2 Rojo permanente: el vigilabebés no pudo conectarse a Internet� Morado Morado permanente: la transmisión de vídeo en directo está activada para uno o más usuarios de aplicaciones� Volumen Puede ajustar el volumen del altavoz de la unidad de padres al nivel que prefiera.
  • Página 19: Brillo De La Pantalla

    2 La barra de volumen aparece en la pantalla para mostrar el nivel de volumen seleccionado� Video 20.3 Nota: Si se ha seleccionado un volumen muy alto, la unidad de padres consume más energía� Nota: Cuando la barra de volumen está al mínimo, se silencia� La unidad de padres muestra un icono de silencio en la barra de estado y solo recibirá...
  • Página 20: Modos Y Sensibilidad

    Video 20.3 Uno o más pilotos de nivel de sonido de la unidad de padres se iluminan en blanco cuando la unidad del bebé capta un sonido� El número de pilotos depende de la sonoridad del sonido captado� Modos y sensibilidad Este vigilabebés dispone de tres modos diferentes que le permiten elegir cómo desea vigilar al bebé: vídeo, audio y Eco�...
  • Página 21: Modo De Vídeo

    Si el bebé solo emite sonidos suaves, debe establecer un nivel alto de sensibilidad en la unidad del bebé a través de la unidad de padres� Cuanto más alto sea el sonido del bebé, más baja se configurará la sensibilidad de la unidad de padres� Nota: En el modo de audio y vídeo, se producirá...
  • Página 22: Modo De Audio

    Modo de audio 1 Pulse el botón de modo en el lado superior izquierdo de la unidad de padres� 2 Pulse la parte inferior del botón de control para cambiar al modo de Video 20.3 audio� Modes and Sensitivity Video Audio <...
  • Página 23: Eco Mode (Modo Eco)

    Eco mode (Modo Eco) 1 Pulse el botón de modo en el lado superior izquierdo de la unidad de padres� 2 Pulse la parte inferior del botón de control para cambiar al modo Eco� 3 Pulse el botón de confirmación para seleccionar el modo Eco. Video 20.3 Modes and Sensitivity...
  • Página 24: Luz Nocturna

    Cuando el modo de privacidad está activado, puede seguir vigilando al Video 20.3 bebé desde la unidad de padres en el modo seleccionado� Nota: Cuando la pantalla está encendida, el indicador de la función de privacidad aparece en la barra de estado� La barra de estado no está visible cuando la pantalla está...
  • Página 25 3 Pulse el botón de confirmación para activar o desactivar la función de Video 20.3 luz nocturna� Nightlight Switch on Brightness Timer 5 min Video 20.3 Nightlight 19:59 La pantalla muestra un icono de luz en la barra de estado cuando la luz Switch off...
  • Página 26: Sonidos Tranquilizadores

    También puede controlar la luz nocturna desde la unidad del bebé� 1 Pulse el botón de luz nocturna en la unidad del bebé para encenderla� Se enciende la luz nocturna� 2 Vuelva a pulsar el botón de luz nocturna para apagarla� Sonidos tranquilizadores Puede activar la función de sonidos tranquilizadores desde la unidad de padres, la unidad del bebé...
  • Página 27 2 Pulse la parte inferior del botón de control para desplazarse hacia abajo hasta el elemento de menú "Seleccionar sonido" y pulse el Video 20.3 botón de confirmación para acceder a la lista de sonidos relajantes. Soothing sound Play > Select sound Volume Timer...
  • Página 28: Intercomunicador Real

    Pulse el botón de sonidos tranquilizadores en la unidad del bebé para activar la función desde la unidad� 20 min Según el último ajuste del temporizador, comienza a reproducirse el último sonido seleccionado en la unidad de padres de forma continua� Para detener los sonidos tranquilizadores en la unidad del bebé, vuelva a pulsar el botón de sonidos tranquilizadores�...
  • Página 29: Funciones Del Menú

    El bebé puede oírle hablar a través de la unidad de padres� Al mismo tiempo, oirá cualquier sonido que haga su bebé� 3 Vuelva a pulsar el botón de comunicación real para apagarlo cuando haya terminado de hablar� Funciones del menú Todas las características descritas en las siguientes secciones se pueden utilizar a través del menú...
  • Página 30: Alerta De Temperatura

    Zoom 1 Pulse el botón de confirmación para acceder al menú de zoom. Video 20.3 Menu Nightlight Zoom > Temperature alert Connection Settings 2 Pulse el botón de confirmación para ajustar la imagen del vídeo. Puede utilizar la parte superior/inferior/derecha/izquierda del botón de control para elegir qué...
  • Página 31: Conexión

    3 Seleccione las temperaturas máxima y mínima deseadas para la alerta Video 20.3 Temperature alert de temperatura en el menú de temperatura� Switch off Consejo: Puede cambiar la unidad de temperatura de C (Celsius) a F High (Fahrenheit) mediante la opción de unidad� Unit °C 4 Pulse la parte izquierda del botón de control para guardar los nuevos...
  • Página 32: Configuración

    Configuración Pulse el botón de confirmación para acceder al menú de ajustes. Video 20.3 Menu Nightlight Zoom Temperature alert Connection Settings > Puede cambiar la configuración de idioma de la unidad de padres. 1 Pulse el botón de confirmación para acceder a la lista de idiomas. 2 Pulse la parte superior o inferior del botón de control para Video 20.3...
  • Página 33: Limpieza Y Mantenimiento

    Nota: Cuando vea que hay una opción de actualización, actualice el Video 20.3 firmware para obtener un rendimiento óptimo del producto. Firmware update Consejo: Asegúrese de que la unidad de padres está enchufada a una New �rmware is available for the parent unit. Installation will start soon.
  • Página 34 1 Apague la unidad del bebé, retire el adaptador de corriente de la unidad del bebé y desenchufe el adaptador de la toma de corriente� 2 Limpie la unidad del bebé con un paño seco� Nota: Las huellas dactilares o la suciedad sobre la lente de la unidad del bebé...
  • Página 35: Almacenamiento

    Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite www.philips.com/ parts-and-accessories o acuda a su distribuidor de Philips� También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips en su país (consulte el folleto de garantía internacional para encontrar los datos de contacto)�...
  • Página 36: Extracción De La Batería Integrada

    Asegúrese de que el producto está desconectado del estuche de carga antes de extraer la batería� Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional� Información general Batería recargable de iones de litio (2600 mAh)
  • Página 37: Solución De Problemas

    Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrarse con el aparato� Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de su país�...
  • Página 38 INDICACIONES DE LA UNIDAD DE PADRES Problema Solución ¿Qué significa el color Cuando la unidad de padres está conectada a la toma de corriente, el del piloto de estado de la color del piloto de estado de la batería será: batería? * Blanco permanente: la batería está...
  • Página 39 RUIDO/SONIDO Problema Solución ¿Por qué la aplicación Es posible que el ajuste del nivel de sensibilidad sea demasiado alto� o la unidad de padres Cuando el bebé emite sonidos suaves, la sensibilidad debe ser superior� reacciona tan rápido a Sin embargo, cuanto más ruido hay en la habitación del bebé, menor otros sonidos que emite es el nivel de sensibilidad que se puede ajustar�...
  • Página 40 PANTALLA de VÍDEO Si el piloto de estado de la parte frontal del vigilabebés está en blanco permanente y sigue perdiendo la conexión, puede que haya un problema con la conexión a Internet del router, el dispositivo inteligente o el vigilabebés�...
  • Página 41 APLICACIÓN/CONFIGURACIÓN Problema Solución Es posible que no haya retirado la lámina protectora de la lente del vigilabebés� Retire la lámina� Tal vez parte de su mano cubra el código QR� Sujete el dispositivo de forma que la mano no cubra el código QR� No puedo ver al bebé�...
  • Página 42 Para ser un usuario invitado, debe registrar una cuenta de vigilabebés usuario invitado? conectado de Philips Avent antes de poder ver la transmisión de vídeo en directo� Cree la cuenta como se indica en la aplicación e informe al administrador de que está listo para la invitación�...
  • Página 43: Soporte De Montaje En Pared

    Soporte de montaje en pared Instrucciones de impresión: imprima esta página a una escala del 100 % y utilice la plantilla para marcar con precisión la posición de los orificios de los tornillos en la pared. - 43 -...
  • Página 44 © 2021 Koninklijke Philips N�V� Todos los derechos reservados� 29/09/2021...

Este manual también es adecuado para:

Avent scd923

Tabla de contenido